Rurouni Kenshin: Meiji Kenkaku Romantan - Tsuioku-hen - Episode 2 - Vocabulary

x7 | Rank #40

was; were

x1 | Rank #1,000

flavor; flavour; taste ; charm; appeal; uniqueness; attractiveness ; experience; taste (e.g. of victory) ; smart; clever; witty; strange

聞(き)く

x3 | Rank #133

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

ぜ

x3 | Rank #132

I can tell you ; heh

泊(と)める

x1 | Rank #8,837

to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate

だろ

x1 | Rank #161

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

だろう

x2 | Rank #66

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

お前(まえ)

x4 | Rank #61

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

ウッ

x3 | Rank #174

oof; ough; ulp

脅(おど)かす

x1 | Rank #6,367

to threaten; to menace; to intimidate ; to startle; to frighten; to scare

よ

x12 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

種(たね)

x1 | Rank #1,653

seed (e.g. of a plant); pip; kernel; stone (e.g. of a peach) ; progeny; offspring; issue; breed ; paternal blood; lineage ; sperm; semen; seed ; cause; source; seed; origin ; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); subject (of discussion); theme; (news) copy; source (of a story) ; ingredient; main ingredient (of a piece of sushi); leaven ; mechanism (of a magic trick, etc.); secret; trickery ; 10-point card; tane; animal card

のみこむ

x1 | Rank #34,957

to swallow; to gulp down ; to understand; to grasp; to take in; to catch on; to learn ; to engulf; to swallow up ; to be filled with (people); to contain ; to swallow (one's words); to suppress (a yawn, tears, etc.); to stifle; to hold back

無(ぶ)粋(いき)

x1 | Rank #27,346

vulgar; unrefined

ヤツ

x4 | Rank #351

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

だから

x2 | Rank #58

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

はあ

x5 | Rank #254

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

何(なに)

x12 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

です

x18 | Rank #19

be; is

ゆうべ

x3 | Rank #3,888

last night; yesterday evening

こと

x16 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

一(いっ)切(さい)

x1 | Rank #1,714

all; everything; entirety; the whole ; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception

忘(わす)れる

x2 | Rank #360

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

ここ

x6 | Rank #57

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

立(た)ち去(さ)る

x1 | Rank #5,433

to leave; to depart; to take one's leave

もらう

x3 | Rank #155

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

いる

x8 | Rank #56

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

迷(めい)惑(わく)

x1 | Rank #1,162

trouble; bother; annoyance; nuisance; inconvenience ; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

家(いえ)

x4 | Rank #240

house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name

者(もの)

x10 | Rank #259

person

心(しん)配(ぱい)

x2 | Rank #290

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

帰(かえ)る

x3 | Rank #200

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

ある

x5 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

夜(よ)更(ふ)け

x1 | Rank #25,533

late at night; small hours of the morning

１(ひと)人(り)

x2 | Rank #427

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

お酒(さけ)

x2 | Rank #2,327

alcohol; sake

止(と)まる

x2 | Rank #961

to stop (moving); to come to a stop ; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended ; to alight; to perch on

よい

x2 | Rank #166

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

ね

x9 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

あなた

x8 | Rank #91

beyond; across; the other side; the distance

でしょう

x6 | Rank #157

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

ええ

x4 | Rank #150

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

京(みやこ)

x7 | Rank #2,500

capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government ; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light) ; location of the Imperial Palace

町(まち)

x1 | Rank #660

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

物(ぶっ)騒(そう)

x1 | Rank #6,508

dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure

こんな

x3 | Rank #101

this sort of; this kind of; like this; such

もの

x2 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

物(もの)

x1 | Rank #475

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

役(やく)に立(た)たない

x1 | Rank #10,932

of no avail; useless

所(ところ)

x3 | Rank #435

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

探(さが)す

x1 | Rank #657

to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around

必(ひつ)要(よう)

x2 | Rank #292

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

ない

x10 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

雇(やと)う

x1 | Rank #3,493

to employ; to hire; to take on ; to charter (a car, boat, etc.); to hire

あの人(ひと)

x2 | Rank #700

he; she; that person ; you

言(い)う

x6 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

あの子(こ)

x1 | Rank #693

that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you

連(つ)れる

x1 | Rank #555

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

くる

x7 | Rank #62

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

来(く)る

x4 | Rank #90

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

違(ちが)う

x3 | Rank #169

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

ただ

x2 | Rank #173

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

行(い)きがかり

x1 | Rank #90,718

(by force of) circumstances

には

x9 | Rank #38

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

て

x9 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

小萩

x2 | Rank #140,435

Kohagi

屋(や)

x2 | Rank #918

shop; store; restaurant ; someone who sells (something) or works as (something) ; someone with a (certain) personality trait ; house ; roof

ホン

x1 | Rank #6,490

phon (unit of loudness)

ありがたい

x1 | Rank #2,251

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

けど

x3 | Rank #34

but; however; although

おかげで

x1 | Rank #902

thanks to ...; owing to ...; because of ...

猫(ねこ)の手(て)も借(か)りたい

x1 | Rank #69,860

extremely busy; short-handed; wanting even the help of a cat

くらい

x1 | Rank #227

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

あん

x1 | Rank #1,170

red bean paste; red bean jam; anko ; kudzu sauce ; filling (of a dumpling, etc.) ; filling; stuffing; inside

ら

x2 | Rank #408

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

ようけ

x1 | Rank #29,185

plenty; many; a lot

あがる

x1 | Rank #3,779

to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised ; to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in ; to enter (a school); to advance to the next grade ; to get out (of water); to come ashore ; to increase ; to improve; to make progress ; to be promoted; to advance ; to be made (of profit, etc.) ; to occur (esp. of a favourable result) ; to be adequate (to cover expenses, etc.)

やすい

x1 | Rank #1,007

easy ; likely to ...; have a tendency to ... ; easy to ...

かいな

x1 | Rank #16,435

arm ; upper arm

見(み)たところ

x1 | Rank #9,900

judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly

働(はたら)く

x1 | Rank #793

to work; to labor; to labour ; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play ; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice ; to be conjugated

そんなこんな

x1 | Rank #15,315

this and that; various things

まあ

x1 | Rank #146

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

今日(きょう)び

x1 | Rank #69,860

nowadays

人(ひと)

x15 | Rank #81

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

過(か)去(こ)

x1 | Rank #956

the past; bygone days ; one's past (that one would prefer remained secret) ; past (tense); preterit; preterite ; previous life

１(ひと)つ

x1 | Rank #766

one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of

２(ふた)つ

x1 | Rank #1,556

two

誰(だれ)か

x1 | Rank #300

someone; somebody