Jiten beta

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

燃(も)える

x1 | Rank #2,262

to burn; to get fired up

どうだい

x1 | Rank #4,770

something of the same size ; the said university

あ

x9 | Rank #42

ah; oh ; hey!

あっ

x4 | Rank #40

ah; oh ; hey!

気(き)

x1 | Rank #109

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

入(い)る

x1 | Rank #196

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

もらう

x6 | Rank #157

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

い

x2 | Rank #140

strengthens a question, assertion, etc.

久(ひさ)しぶりに

x1 | Rank #2,722

after a long time; for the first time in a while

おもしろい

x1 | Rank #2,254

interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging

小(こ)細(ざい)工(く)

x1 | Rank #14,485

intricate workmanship; delicate handiwork ; cheap trick; petty trick; obvious stratagem

なし

x2 | Rank #927

without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent

手(て)加(か)減(げん)

x1 | Rank #6,905

measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; knack; skill ; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion; going easy (on someone)

思(おも)いっきり

x2 | Rank #3,511

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; with all one's strength; to the best of one's ability; to the utmost; with determination; hard; heavily ; resolution; decisiveness; determination; resignation

て

x4 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

はい

x5 | Rank #51

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

望(のぞ)むところ

x1 | Rank #8,769

what one desires; what one hopes for ; suits me well; could ask for nothing better; bring it on; make my day

です

x2 | Rank #19

be; is

リー

x1 | Rank #6,183

Re:

やっぱり

x2 | Rank #201

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

きれい

x1 | Rank #898

pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely

コンテスト

x1 | Rank #7,912

contest

出(で)る

x2 | Rank #135

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

注(ちゅう)目(もく)の的(まと)

x1 | Rank #44,272

centre of attention; center of attention

ぞ

x4 | Rank #61

adds force or indicates command

確(たし)かに

x2 | Rank #285

surely; certainly

だが

x3 | Rank #107

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

相(あい)性(しょう)

x1 | Rank #5,063

affinity; compatibility; chemistry (between people)

いいから

x1 | Rank #597

never mind that; don't worry about that ; listen up

とは

x2 | Rank #98

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

思(おも)う

x2 | Rank #73

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

もちろん

x1 | Rank #354

of course; certainly; naturally

最(さい)後(ご)まで

x1 | Rank #2,999

to the end; to the last

全(ぜん)力(りょく)

x1 | Rank #1,548

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

では

x4 | Rank #69

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

我(われ)々(われ)

x1 | Rank #471

客(きゃく)席(せき)

x1 | Rank #13,435

guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi) ; audience

見(み)届(とど)ける

x1 | Rank #5,858

to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)

対(たい)

x2 | Rank #1,654

versus; against; vs.; v. ; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180) ; toward ...; to ...; with ...; against ...; anti- ; equal footing; equal terms ; opposite

世(せい)紀(き)

x1 | Rank #7,572

century ; era ; of the century (e.g. fight of the century)

対(たい)決(けつ)

x1 | Rank #4,229

confrontation; showdown

何(なに)

x6 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

天(てん)井(じょう)

x5 | Rank #2,684

ceiling ; ceiling price; (price) ceiling

こんな

x3 | Rank #102

this sort of; this kind of; like this; such

ところ

x2 | Rank #167

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

登(のぼ)る

x1 | Rank #3,120

to ascend; to go up; to climb ; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise ; to go to (the capital) ; to be promoted ; to add up to ; to advance (in price) ; to swim up (a river); to sail up ; to come up (on the agenda)

説(せつ)明(めい)

x1 | Rank #829

explanation; exposition; description; account; caption; legend

きっと

x1 | Rank #276

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

飛(と)び回(まわ)る

x1 | Rank #13,294

to fly about; to skip about; to bustle about

穴(あな)

x1 | Rank #1,281

hole; opening; orifice; perforation ; pit; hollow; cavity; hole (e.g. in the ground) ; burrow; den; lair; holt; hole ; deficit; shortage; (financial) hole; loss ; gap (left by a missing employee, team member, etc.); vacancy; opening ; flaw; fault; defect; weak point; hole (in a theory, plan, etc.); loophole ; good place not many people know about; well-kept secret ; upset victory (with a large payoff); long shot; dark horse ; (partitioned) box (type of floor seating in a traditional Japanese theatre) ; hiding place; hideout

開(あ)ける

x1 | Rank #749

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)

近(ちか)く

x2 | Rank #682

near; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to ; shortly; soon

まで

x3 | Rank #60

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

タイミング

x2 | Rank #1,456

timing

ねらう

x1 | Rank #15,153

to aim at (with a weapon, etc.) ; to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own ; to aim for; to set up as a goal

手(て)も足(あし)も出(で)ない

x1 | Rank #31,179

cannot do a thing; feeling handcuffed; being at the end of one's tether; being at one's wit's end

そいつ

x1 | Rank #951

he; she; that person; that guy; that fellow ; that; that one; that thing

完(かん)璧(ぺき)

x1 | Rank #1,636

perfect; complete; flawless

フフフ

x1 | Rank #883

ha ha ha; hee hee hee

僕(ぼく)

x1 | Rank #74

I; me ; you ; manservant

興(こう)奮(ふん)

x1 | Rank #2,473

excitement; stimulation; agitation; arousal

めったに

x1 | Rank #19,055

rarely; seldom

頑(がん)張(ば)る

x4 | Rank #338

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

これより

x1 | Rank #8,310

from (this, here, etc.); since (this)

フロンティア

x5 | Rank #24,708

frontier (esp. the American frontier) ; frontier (of a field); forefront (of science, technology)

開(かい)始(し)

x1 | Rank #1,540

start; commencement; beginning; initiation

開(ひら)く

x2 | Rank #622

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

音(おと)

x2 | Rank #204

sound; noise ; (musical) note ; fame

とおり

x2 | Rank #1,477

street; road; avenue; thoroughfare ; traffic; coming and going ; flow (of water, air, etc.); passage; running ; transmission (of sound); reach (of voice) ; reputation; favor; favour; popularity ; understanding; comprehension; comprehensibility; clarity ; the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.) ; counter for sets of things ; counter for methods, ways, kinds, etc.

いろんな

x1 | Rank #1,481

various; a variety of; all sorts of; many (different)

空(くう)中(ちゅう)戦(せん)

x1 | Rank #32,880

air battle; dog fight ; aerial battle

場(ば)合(あい)

x1 | Rank #527

case; occasion; situation; circumstances

こう

x5 | Rank #208

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

ように

x2 | Rank #75

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

何(なに)これ

x1 | Rank #3,689

what the?; what's going on?; what's this?

お

x1 | Rank #345

oh! (expression of slight surprise)

落(お)ちる

x4 | Rank #677

to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)

おお

x1 | Rank #328

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

うわ

x1 | Rank #429

yikes; oops; eep; wow; aargh

ロケット

x10 | Rank #3,056

rocket

団(だん)

x10 | Rank #1,399

group; body; party; company; troupe; gang; corps; ring

だん

x1 | Rank #17,630

done ; just done; just finished

いたる

x1 | Rank #4,767

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain ; to lead to (a place); to get to ; in the extreme case of ; to come; to arrive; to result in

来(く)る

x3 | Rank #91

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

声(こえ)がする

x2 | Rank #13,032

to speak ; to hear a voice

地(ち)平(へい)線(せん)

x1 | Rank #20,931

horizon (related to land)

たから

x2 | Rank #9,105

treasure

ビッグバン

x1 | Rank #29,586

big bang

われら

x1 | Rank #11,810

we; us ; I; me ; you

呼(よ)ぶ

x1 | Rank #348

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

待(ま)つ

x3 | Rank #136

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

ニャーン

x1 | Rank #26,148

meow; miaow ; cat

けなげ

x1 | Rank #23,168

admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic; noble; courageous

咲(さ)く

x1 | Rank #3,368

to bloom; to flower; to blossom; to open ; to rise up (of breaking waves)

Previous Next