Jiten beta

to invite; to ask (someone to do); to call (for); to take (someone) along ; to tempt; to lure; to entice; to seduce ; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy); to provoke

泣(な)き声(ごえ)

| x1 | Rank #3,346

cry (e.g. of a baby); sob; whine ; tearful voice; weepy voice

信(しん)じる

| x2 | Rank #319

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

思(おも)う

| x9 | Rank #55

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

変(へん)

| x1 | Rank #358

strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat

化(ば)け物(もの)

| x2 | Rank #3,878

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre; specter

襲(おそ)う

| x1 | Rank #1,196

to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down ; to succeed (someone in a post, role, etc.) ; to make a sudden visit

捕(つか)まる

| x1 | Rank #1,520

to be caught; to be arrested ; to hold on to; to grasp ; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi) ; to be detained by

あいつら

| x1 | Rank #1,119

they; those guys; those fellows

えっ

| x3 | Rank #134

huh?; what's up?

あの

| x3 | Rank #42

that; those; the

指(ゆび)

| x6 | Rank #1,222

finger; toe; digit

寄(よ)せる

| x1 | Rank #3,344

to come near; to let someone approach ; to bring near; to bring together; to collect; to gather ; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to contribute; to donate ; to let someone drop by ; to add (numbers) ; to have feelings for (love, goodwill, trust, etc.) ; to rely upon for a time; to depend on ; to use as a pretext ; to put aside ; to press; to push; to force

強(つよ)い

| x2 | Rank #305

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

効(こう)果(か)

| x1 | Rank #1,689

effect; effectiveness; efficacy; result ; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

悪(わる)い

| x3 | Rank #139

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

あれ

| x1 | Rank #108

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

拾(ひろ)う

| x1 | Rank #1,299

to pick up; to gather ; to find (and pick up; something someone has dropped) ; to select; to choose; to pick out ; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.); to snatch (an unexpected victory); to pull off ; to pick up (someone; in a car, etc.) ; to flag down (a taxi); to hail ; to pick up (a signal, sound, interference, etc.) ; to (just manage to) return (the ball); to return (a difficult shot) ; to take on (someone in adverse circumstances); to employ; to give a job; to take in ; to walk; to go on foot

あした

| x2 | Rank #3,180

tomorrow ; near future

治(なお)す

| x1 | Rank #2,907

to cure; to heal

くれる

| x2 | Rank #61

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

なる

| x8 | Rank #37

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

所(ところ)

| x1 | Rank #466

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

バイバイ

| x1 | Rank #3,990

bye-bye; goodbye ; saying goodbye; parting

亡(な)くなる

| x1 | Rank #1,297

to die; to pass away

じい

| x2 | Rank #1,345

grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man

祖(そ)父(ふ)

| x3 | Rank #5,276

grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man

ちゃん

| x2 | Rank #92

suffix for familiar person

親(おや)

| x1 | Rank #675

parent; parents; mother and father ; dealer; banker ; founder; inventor ; (pet) owner ; key; parent (organization); main ; ancestor; forefather

みたい

| x2 | Rank #105

-like; sort of; similar to; resembling

もん

| x2 | Rank #195

gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons

そっか

| x2 | Rank #606

oh; right; I see; OK; gotcha

すむ

| x1 | Rank #295

to finish; to end; to be completed; to be resolved ; to have a result less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

そんな

| x4 | Rank #50

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

どうするか

| x1 | Rank #4,181

what would (you) do?; what to do about it

決(き)まる

| x2 | Rank #366

to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)

こういう

| x1 | Rank #377

such; this sort of; like this

被(ひ)害(がい)

| x3 | Rank #2,409

(suffering) damage; injury; harm

結(けっ)構(こう)

| x1 | Rank #458

splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine ; sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK ; not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you ; rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well ; structure; construction; framework; architecture

今(こん)回(かい)

| x1 | Rank #455

this time; now

かなり

| x1 | Rank #724

considerably; fairly; quite; rather; pretty

特(とく)殊(しゅ)

| x1 | Rank #2,480

special; particular; peculiar; unique

ケース

| x1 | Rank #3,443

case (container) ; case (instance, situation) ; case

だけど

| x2 | Rank #185

but; however; although

規(き)模(ぼ)

| x1 | Rank #4,272

scale; scope; plan; structure

だけ

| x4 | Rank #38

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

ざら

| x1 | Rank #17,206

common; commonplace ; pulp paper ; granulated sugar

遭(そう)遇(ぐう)

| x1 | Rank #4,443

encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)

普(ふ)通(つう)

| x1 | Rank #415

normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station

御(おん)の字(じ)

| x1 | Rank #34,108

(being) most satisfactory; (being) quite satisfied; (being) quite enough

ぐちゃぐちゃ

| x1 | Rank #6,986

pulpy; soppy ; sloppy; untidy; in a disarray; chaotic

死(し)体(たい)

| x1 | Rank #2,656

dead body; corpse; cadaver; carcass

まし

| x1 | Rank #1,534

better; preferable; less objectionable; least-worst ; more; increase; extra ; increase; growth

捜(そう)索(さく)

| x1 | Rank #3,563

search (esp. for someone or something missing); manhunt ; legally authorized search of a person, building, etc.

凄(せい)惨(さん)

| x1 | Rank #15,239

ghastly; gruesome; appalling; lurid

現(げん)場(ば)

| x2 | Rank #1,337

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.) ; (on) site; (on) the ground; (in) the field; job site ; filming location; (movie) set

見(み)る

| x3 | Rank #63

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

ある

| x1 | Rank #588

a certain ...; some ...

だろう

| x2 | Rank #83

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

そう

| x2 | Rank #36

in that way; thus; such ; so ; so?

あげる

| x1 | Rank #230

to raise; to elevate ; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf) ; to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage) ; to show someone (into a room); to let in (e.g. a guest) ; to give ; to enrol (one's child in school); to enroll; to send (one's child; e.g. to college) ; to develop (talent, skill, etc.); to improve ; to earn (something desirable); to achieve (e.g. a good result); to obtain ; to promote (someone) ; to complete; to finish

ま

| x2 | Rank #236

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

好(す)き

| x1 | Rank #151

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

地(じ)獄(ごく)

| x2 | Rank #1,537

hell realm; Naraka ; Hell ; hell; misery; nightmare; inferno ; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam

選(えら)ぶ

| x1 | Rank #495

to choose; to select; to pick (out)

助(たす)ける

| x2 | Rank #326

to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to

消(き)える

| x1 | Rank #499

to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear

苦(くる)しむ

| x1 | Rank #1,685

to suffer; to groan; to be worried

少(すこ)し

| x1 | Rank #215

a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance

減(へ)る

| x1 | Rank #1,179

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

もちろん

| x1 | Rank #320

of course; certainly; naturally

気(き)色(しょく)悪(わる)い

| x1 | Rank #15,678

weird; disgusting; sickening

なあ

| x2 | Rank #287

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

のみ込(こ)む

| x1 | Rank #12,862

to swallow; to gulp down ; to understand; to grasp; to take in; to catch on; to learn ; to engulf; to swallow up ; to be filled with (people); to contain ; to swallow (one's words); to suppress (a yawn, tears, etc.); to stifle; to hold back

本(ほん)目(め)

| x1 | Rank #58,051

type of flat knot used in nets

分(ぶん)の

| x1 | Rank #4,684

-th (e.g. one fifth)

うぐ

| x1 | Rank #3,728

stupid; ignorant

うめき声(ごえ)

| x1 | Rank #6,076

groan; moan; moaning

声(こえ)

| x3 | Rank #188

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

フフフ

| x1 | Rank #1,176

ha ha ha; hee hee hee

笑(わら)う

| x2 | Rank #403

to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted

わ

| x2 | Rank #65