Vocabulary for Golden Kamuy 3rd Season - Episode 11
viewing words 101-200 from 459 total
くる
x1 | Rank #62
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
x9 | Rank #59
adds force or indicates command
そうだ
x1 | Rank #128
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
あそこ
x1 | Rank #819
there; over there; that place; yonder; you-know-where ; genitals; private parts; nether regions ; that far; that much; that point
x1 | Rank #14,518
to let (something or someone) go past ; to do too much
ふう
x1 | Rank #2,399
phew; whew; huff ; whoo; woohoo
x3 | Rank #1,877
ice ; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
x1 | Rank #3,846
to pile up; to stack ; to load (car, ship, etc.); to pack ; to acquire; to accumulate
x1 | Rank #65,477
windbreak
x2 | Rank #50,073
driftwood
ある
x7 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
x1 | Rank #4,422
to burn ; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
x1 | Rank #43,404
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
もっと
x1 | Rank #225
(some) more; even more; longer; further
ないか
x1 | Rank #889
won't; hasn't; isn't; doesn't ; won't you
いく
x2 | Rank #162
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
x4 | Rank #82
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
こっち
x3 | Rank #205
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
x13 | Rank #61
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
さっき
x3 | Rank #303
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
x2 | Rank #102
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
とても
x1 | Rank #494
very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)
x1 | Rank #19,022
tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
x4 | Rank #5,678
code; password; cipher
x3 | Rank #2,404
to untie; to unfasten; to unwrap; to undo; to unbind; to unpack ; to unsew; to unstitch ; to solve; to work out; to answer ; to dispel (misunderstanding, etc.); to clear up; to remove (suspicion); to appease ; to dissolve (a contract); to cancel; to remove (a prohibition); to lift (a ban); to raise (a siege) ; to release (from duty); to relieve; to dismiss ; to comb (out); to card; to untangle (hair)
x2 | Rank #1,078
key ; lock ; key (to a problem, success, etc.); clue
x2 | Rank #135
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
x3 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
ここ
x2 | Rank #57
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
まで
x3 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
x1 | Rank #428
life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma
x1 | Rank #1,752
to stick; to paste; to affix ; to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (e.g. a tent) ; to form (e.g. ice on a pond) ; to fill; to swell ; to stick out; to push out ; to post (a link, etc. online) ; to be expensive ; to keep a watch on; to be on the lookout ; to slap ; to become one tile away from completion
x1 | Rank #458
to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist
x1 | Rank #7,649
-th (e.g. one fifth)
x1 | Rank #3,801
remuneration; recompense; reward; toll
x1 | Rank #25,364
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
x4 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
x1 | Rank #6,871
in the same way as; just like
x1 | Rank #415
country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth
x1 | Rank #266
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
ほど
x2 | Rank #231
extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...
x1 | Rank #451
money ; metal
なんて
x2 | Rank #86
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
x1 | Rank #11,493
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
x2 | Rank #611
by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)
x1 | Rank #3,511
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
x1 | Rank #1,228
to live; to get along ; to spend (time)
x1 | Rank #3,393
far from; anything but; not at all ... but rather ...; not ..., on the contrary, ...; instead of; rather than ; let alone; to say nothing of; not to mention; much less; not only ... (but also ...)
x3 | Rank #94
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
x1 | Rank #1,455
new; fresh; novel
x2 | Rank #27,159
contest; competition; struggle; scramble
x1 | Rank #2,007
center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance ; -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
なる
x3 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
かねん
x1 | Rank #32,444
adding years
かた
x1 | Rank #6,023
excess; surplus; superabundance
この
x7 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
から
x9 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x1 | Rank #14,415
rise; increase; ascent ; income; takings; earnings; proceeds; (crop) yield; return; profit ; completion; end; finish ; end result (e.g. of crafts); how something comes out; finish ; finishing (in a board or card game, etc.) ; green tea (esp. in a sushi restaurant) ; after (rain, illness, etc.) ; ex- (e.g. ex-bureaucrat); former
コタン
x1 | Rank #34,553
village
x1 | Rank #200
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
バー
x1 | Rank #1,695
bar; tavern; barroom; pub ; bar (establishment, counter, etc. where food and drinks are sold) ; bar (in the high jump or pole vault); crossbar (in soccer, rugby, etc.); (ballet) barre
x2 | Rank #543
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health
x1 | Rank #123
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
x1 | Rank #389
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
やる
x7 | Rank #65
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
x3 | Rank #3,080
hometown; birthplace; native place; one's old home ; ruins; historic remains
x1 | Rank #865
mountain; hill ; mine ; (mountain) forest ; heap; pile; stack; mountain ; protruding or high part of an object; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire) ; climax; peak; critical point ; guess; speculation; gamble ; (criminal) case; crime ; mountain climbing; mountaineering ; festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)
しか
x1 | Rank #12,769
dentistry
x1 | Rank #8,932
to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win ; to understand; to comprehend ; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill) ; to be able to ..., can ...
x1 | Rank #1,173
freedom; liberty
x4 | Rank #346
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
いい
x3 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
x2 | Rank #5,399
footprints ; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
x2 | Rank #300
someone; somebody
おい
x3 | Rank #176
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
x3 | Rank #136
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
x2 | Rank #418
daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)
x1 | Rank #1,357
to mind; to care about; to be concerned about; to have a regard for ; to be an issue; to matter; to create inconvenience ; to keep company; to care for; to look after; to entertain; to pay attention to; to spend time with ; to interfere with; to meddle in ; to tease ; to banish; to prohibit
x1 | Rank #525
case; occasion; situation; circumstances
x6 | Rank #89
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
x1 | Rank #113,771
Svetlana
x1 | Rank #26,976
Russian (language)
x3 | Rank #340
oh! (expression of slight surprise)
はあ
x17 | Rank #254
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
うぐ
x4 | Rank #3,922
stupid; ignorant
アイヌ
x2 | Rank #13,851
Ainu
x2 | Rank #7,311
Sofia (Bulgaria)
x1 | Rank #701
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve
そんな
x3 | Rank #63
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
x1 | Rank #15,580
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility
x1 | Rank #2,494
to carry on one's back ; to be burdened with; to take responsibility for ; to have (something) in the background; to be in front (of something) ; to be conceited; to think highly of oneself
x1 | Rank #983
there is no need to ... ; never happens; there is never a time when
じゃあ
x1 | Rank #114
then; well; so; well then
x2 | Rank #198
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
x2 | Rank #764
to be separated; to be apart; to be distant ; to leave; to go away ; to leave (a job, etc.); to quit; to give up ; to lose connection with; to drift away from
ところ
x1 | Rank #171
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
x3 | Rank #6,639
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning) ; to begin listening (to)
どこ
x2 | Rank #141
where; what place ; how much (long, far); what extent
x1 | Rank #1,115
they; those guys; those fellows
x1 | Rank #1,103
two; 2