Vocabulary for Golden Kamuy 3rd Season - Episode 9
viewing words 101-200 from 500 total
けど
x1 | Rank #34
but; however; although
x2 | Rank #842
danger; peril; hazard ; risk
x1 | Rank #1,270
towards; against; regarding; in contrast with
x1 | Rank #6,508
harvest; crop; ingathering ; fruits (of one's labors); gain; result; returns ; catch (fishing); bag (hunting); haul
x1 | Rank #16,032
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium ; to suit; to go well together; to be a good match
じゃ
x2 | Rank #47
then; well; so; well then
ねえ
x1 | Rank #96
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x5 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
には
x3 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
x1 | Rank #6,904
subordinate; underling; henchman; minion
x1 | Rank #5,199
(several) tens; dozens; scores (of)
x2 | Rank #251
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people
x2 | Rank #431
the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade
x4 | Rank #8,336
Far East
x1 | Rank #5,729
independence; self-reliance; supporting oneself; being on one's own ; independence (e.g. of a nation); freedom ; separation; isolation
x2 | Rank #458
to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist
x3 | Rank #474
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate ; group; company; circle; set; gang ; member of the same category (family, class)
x1 | Rank #404
I see; that's right; indeed
x1 | Rank #6,025
they; those guys; those fellows
x1 | Rank #1,388
friend; ally; supporter ; taking sides (with); supporting; standing by; backing up
もし
x1 | Rank #388
if; in case; supposing
x2 | Rank #877
people
x1 | Rank #1,142
cooperation; collaboration; help; support
x1 | Rank #533
to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with
x1 | Rank #180
really; truly
ため
x1 | Rank #195
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
なる
x4 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
x1 | Rank #357
of course; certainly; naturally
だけ
x1 | Rank #46
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
ない
x3 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
x3 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
ために
x2 | Rank #170
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
なない
x1 | Rank #48,680
Nanai
x1 | Rank #238,754
Evenki (people of Mongolia and Russia)
さは
x1 | Rank #21,021
left wing
ロシア
x6 | Rank #8,223
Russia
すべて
x1 | Rank #469
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
x5 | Rank #580
they; them
まま
x1 | Rank #283
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
x1 | Rank #1,860
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
x2 | Rank #394
to continue; to keep up; to keep on
ように
x2 | Rank #79
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
ふあ
x1 | Rank #4,324
Fua
x1 | Rank #340
oh! (expression of slight surprise)
ふん
x1 | Rank #993
hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently
x1 | Rank #113,771
Svetlana
x17 | Rank #42
ah; oh ; hey!
ああ
x2 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
x2 | Rank #363
to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture
x1 | Rank #1,301
rare; uncommon; unusual; curious ; new; novel ; fine; nice; splendid; precious
x1 | Rank #17,063
private house
x1 | Rank #567
so; like this; in this way; this much; to this extent
x2 | Rank #688
near; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to ; shortly; soon
長谷川
x14 | Rank #5,228
Sasegawa ; Hasekawa ; Hasegawa ; Hazegawa ; Hayagawa
10代
x1 | Rank #18,267
the teens (10-19); teenage ; the tenth generation
とき
x2 | Rank #183
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
x1 | Rank #221
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
x1 | Rank #426
relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to
そうだ
x1 | Rank #128
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
x1 | Rank #10,764
friend; acquaintance
から
x8 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x2 | Rank #31,639
photo studio
x1 | Rank #27,925
to take over; to obtain by transfer; to inherit; to receive ; to buy; to purchase
x1 | Rank #1,496
chance; opportunity; occasion
x1 | Rank #84,091
Vladivostok (Russia)
x1 | Rank #631
photograph; photo; picture; photography ; moving picture; movie
()
x1 | Rank #1,970
teacher; master; mentor ; religious leader ; specialist ; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
x1 | Rank #3,775
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
x1 | Rank #3,431
home area; home town ; local
x2 | Rank #561
woman; female ; feminine gender
x1 | Rank #710
marriage
x2 | Rank #4,148
Japanese (language)
x1 | Rank #1,271
to touch; to feel ; to touch (with) ; to experience; to come in contact with; to perceive ; to touch on (a subject); to allude to; to refer to; to mention; to bring up ; to be in conflict with; to violate (law, copyright, etc.); to infringe ; to proclaim; to make known; to spread (e.g. a rumour)
x1 | Rank #2,209
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
x1 | Rank #10,419
speaker; lecturer ; lecturer (at a university or college); instructor ; part-time teacher ; tutor (at a cram school)
x1 | Rank #3,277
to take on; to undertake; to accept; to take charge of; to assume responsibility for ; to take over; to inherit ; to guarantee; to vouch for ; to contract (a disease)
くれる
x3 | Rank #83
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
x3 | Rank #280
we; us
x1 | Rank #181
he; him ; boyfriend
x1 | Rank #4,178
to be taught; to learn; to take lessons in
んだ
x4 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
x1 | Rank #10,618
farmer; farming family ; farmhouse ; School of Agrarianism (China); School of Agronomists
x1 | Rank #11,343
concealment; hiding; ambush ; incubation; latency; dormancy
x1 | Rank #2,029
to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between ; to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent ; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought) ; to resemble
x3 | Rank #2,586
emperor
x2 | Rank #5,009
assassination
x1 | Rank #145
year ; age; years ; past one's prime; old age
x1 | Rank #374
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end
life on the run
x1 | Rank #19,856
moment; brief space of time
x1 | Rank #3,507
calm; quiet; gentle; peaceful; mild ; moderate; reasonable; amicable
x1 | Rank #167
time ; hour ; period; class; lesson
だった
x3 | Rank #40
was; were
x3 | Rank #24
I; me
x1 | Rank #1,136
younger brother; little brother; kid brother ; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband) ; pupil; apprentice
x1 | Rank #485
cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny
わたし
x1 | Rank #210
I; me
デブ
x1 | Rank #11,168
fat; chubby ; fatso; fatty; fat person
おんな
x1 | Rank #14,740
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
すき
x1 | Rank #6,473
gap; opening; room; space ; break; interval; spare moment; spare time ; unguarded moment; carelessness; weak spot; chink in one's armor; flaw; fault ; chance; opportunity