Jiten beta

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

撃(う)つ

x12 | Rank #1,241

to shoot (a gun, person, etc.); to fire

エゾシカ

x2 | Rank #91,842

Hokkaido sika (Cervus nippon yesoensis); Yezo sika

いねえ

x1 | Rank #4,131

Inaei ; Inaga ; Inanaga ; Inee ; Inenaga

よ

x4 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

確(たし)かに

x1 | Rank #285

surely; certainly

ゆ

x2 | Rank #2,449

bow (weapon) ; archery ; bow (for a violin, etc.)

似(に)る

x2 | Rank #857

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

けど

x3 | Rank #34

but; however; although

こんな

x2 | Rank #101

this sort of; this kind of; like this; such

初(はじ)めて

x2 | Rank #364

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

見(み)る

x3 | Rank #88

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

トナカイ

x24 | Rank #15,935

reindeer (Rangifer tarandus)

なんか

x1 | Rank #126

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

首(くび)

x3 | Rank #600

neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking

提(さ)げる

x1 | Rank #23,633

to take along; to hold in the hand ; to hang (e.g. from the shoulder or waist)

すね

x2 | Rank #8,683

shin; shank; lower leg

棒(ぼう)

x2 | Rank #4,147

pole; rod; stick; baton ; line; dash ; spoken monotonously

あたる

x2 | Rank #2,839

to be hit; to strike ; to touch; to be in contact; to be affixed ; to be equivalent to; to be applicable; to apply to ; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.) ; to be selected (in a lottery, etc.); to win ; to be successful; to go well; to be a hit ; to face; to confront ; to lie (in the direction of) ; to undertake; to be assigned ; to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted

痛(いた)み

x1 | Rank #1,408

pain; ache; soreness; grief; distress ; damage; injury; wear; bruise; break

遠(とお)く

x1 | Rank #1,961

far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar ; long ago; far back; far (into the future) ; by far

へ

x3 | Rank #85

to; towards; for

逃(に)げる

x4 | Rank #363

to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture

ようにする

x1 | Rank #5,397

to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...

ため

x2 | Rank #195

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

首(くび)輪(わ)

x2 | Rank #10,227

(animal) collar ; necklace; choker

白(しろ)石(いし)

x5 | Rank #7,027

white stone ; white (go pieces)

着(つ)ける

x1 | Rank #4,442

to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against ; to furnish (a house with) ; to wear; to put on ; to keep a diary; to make an entry ; to appraise; to set (a price) ; to allot; to budget; to assign ; to bring alongside ; to place (under guard or doctor) ; to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk ; to load; to give (courage to)

おけばいい

x1 | Rank #28,898

it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...

勝(かっ)手(て)に

x1 | Rank #743

arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; selfishly; by itself; automatically

遊(ゆう)郭(かく)

x1 | Rank #44,975

(licensed) red light district

行(い)く

x3 | Rank #82

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

ようい

x2 | Rank #244

easy; simple; plain

チンポ

x1 | Rank #8,655

penis

長(なが)さ

x1 | Rank #6,783

length

あ

x10 | Rank #42

ah; oh ; hey!

たた

x1 | Rank #4,534

very much; very many; more and more

た

x1 | Rank #148

did; (have) done ; (please) do

する

x10 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

こと

x9 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

誰(だれ)か

x1 | Rank #300

someone; somebody

飼(か)う

x2 | Rank #3,631

to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed

なの

x1 | Rank #97

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

かな

x1 | Rank #235

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

はずだ

x3 | Rank #460

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

彼(かれ)ら

x4 | Rank #580

they; them

夜(よる)

x1 | Rank #417

evening; night ; dinner

放(ほう)牧(ぼく)

x2 | Rank #57,077

pasturage; grazing

日(ひ)

x1 | Rank #248

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

昇(のぼ)る

x1 | Rank #6,669

to ascend; to go up; to climb ; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise ; to go to (the capital) ; to be promoted ; to add up to ; to advance (in price) ; to swim up (a river); to sail up ; to come up (on the agenda)

集(あつ)める

x1 | Rank #1,214

to collect; to assemble; to gather

ちょっ

x2 | Rank #1,104

hey; hold on; come on

多(た)分(ぶん)

x1 | Rank #1,101

probably; likely; perhaps; maybe ; a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous

呼(よ)ぶ

x2 | Rank #348

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

知(ち)

x1 | Rank #9,768

wisdom ; jnana (higher knowledge)

ら

x3 | Rank #408

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

怒(おこ)る

x1 | Rank #627

to get angry; to get mad; to lose one's temper ; to scold; to tell (someone) off

謝(あやま)る

x2 | Rank #1,054

to apologize; to apologise ; to refuse; to decline ; to be unable to bear; to be defeated (by); to be at a loss

タバコ

x1 | Rank #4,863

tobacco; cigarette; cigar ; tobacco plant (Nicotiana tabacum)

あげる

x1 | Rank #304

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

喜(よろこ)ぶ

x1 | Rank #868

to be delighted; to be glad; to be pleased; to rejoice ; to congratulate ; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to ; to do with pleasure; to do gladly; to be happy (to do)

一(いっ)緒(しょ)に

x2 | Rank #182

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

心(しん)配(ぱい)

x1 | Rank #290

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

と共(とも)に

x2 | Rank #1,415

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

移(い)住(じゅう)

x1 | Rank #13,720

migration; move; emigration; immigration

天(てん)幕(まく)

x1 | Rank #16,261

decorative curtain hung from the ceiling ; tent; pavilion; marquee

決(き)まる

x1 | Rank #608

to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)

ところ

x1 | Rank #171

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

住(す)む

x3 | Rank #1,056

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

か

x16 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

殺(ころ)す

x3 | Rank #308

to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock

なら

x5 | Rank #68

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

返(かえ)す

x2 | Rank #659

to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly

狩(か)り

x5 | Rank #3,694

hunting; hunt; shooting ; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); viewing (e.g. autumn leaves) ; hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists); witch-hunt

手伝(てつだ)う

x1 | Rank #925

to help; to assist; to aid ; to contribute to; to be a factor in

だって

x1 | Rank #113

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

はあ

x1 | Rank #254

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

こんなに

x1 | Rank #567

so; like this; in this way; this much; to this extent

のに

x3 | Rank #105

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

わざわざ

x1 | Rank #977

expressly; especially; specially; taking the trouble (to do); going to the trouble of (doing); going out of one's way (to do) ; intentionally; deliberately; on purpose

狩(か)りに行(い)く

x1 | Rank #62,493

to go hunting

にとって

x2 | Rank #530

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

唯(ゆい)一(いつ)

x1 | Rank #2,002

only; sole; unique

財(ざい)産(さん)

x1 | Rank #6,083

property; fortune; assets