Jiten beta

seed (e.g. of a plant); pip; kernel; stone (e.g. of a peach) ; progeny; offspring; issue; breed ; paternal blood; lineage ; sperm; semen; seed ; cause; source; seed; origin ; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); subject (of discussion); theme; (news) copy; source (of a story) ; ingredient; main ingredient (of a piece of sushi); leaven ; mechanism (of a magic trick, etc.); secret; trickery ; 10-point card; tane; animal card

たくさん

x1 | Rank #620

a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal ; enough; sufficient ; enough; too many; too much

汚(よご)す

x1 | Rank #4,345

to pollute; to contaminate; to soil; to make dirty; to stain ; to disgrace; to dishonour; to dishonor; to defile

ふだん

x1 | Rank #6,516

usual; normal; everyday; habitual; ordinary ; usually; normally; generally; habitually; always

あいつ

x2 | Rank #262

he; she; that guy ; that; that one; that thing

勝(か)つ

x1 | Rank #452

to win; to gain victory

呼(よ)ぶ

x1 | Rank #348

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

また

x2 | Rank #105

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

い

x2 | Rank #140

strengthens a question, assertion, etc.

自(じ)身(しん)

x1 | Rank #977

(one's) self; oneself; yourself; himself; herself

本(ほん)当(とう)に

x1 | Rank #182

really; truly

ござる

x3 | Rank #484

to be

ま

x3 | Rank #267

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

僕(ぼく)

x5 | Rank #74

I; me ; you ; manservant

どうして

x1 | Rank #199

how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way

くんない

x1 | Rank #6,215

won't do (for me)

がそ

x9 | Rank #122,580

pixel; picture element

クラシック

x1 | Rank #19,992

classical music ; classic; classical ; classic (work); the classics

交(こう)響(きょう)曲(きょく)

x1 | Rank #39,469

symphony

第(だい)４(よん)

x2 | Rank #5,491

fourth

番(ばん)

x1 | Rank #729

number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)

楽(がく)章(しょう)

x1 | Rank #35,122

movement

さ

x2 | Rank #94

-ness ; indicates assertion ; come; come now

こんなん

x1 | Rank #3,668

difficulty; hardship; trouble; distress ; infeasibility; inability (to carry out)

っけ

x1 | Rank #742

remind me; I forget; was it?; was that what happened?

どこ

x2 | Rank #141

where; what place ; how much (long, far); what extent

どいつ

x1 | Rank #10,588

who

入(い)れ替(か)える

x1 | Rank #8,930

to replace; to substitute; to shift; to change places

終(お)わる

x2 | Rank #335

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

案(あん)外(がい)

x1 | Rank #3,227

unexpectedly; surprisingly ; unexpected; unanticipated; unforeseen; surprising

早(はや)い

x1 | Rank #194

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

いや

x2 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

もん

x1 | Rank #268

gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons

だろ

x1 | Rank #161

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

半(はん)年(とし)

x1 | Rank #2,832

half a year; six months

先(さき)

x1 | Rank #488

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

予(よ)約(やく)

x1 | Rank #4,440

reservation; appointment; booking; advance order ; contract; subscription; pledge ; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)

取(と)れる

x1 | Rank #1,316

to come off (of a button, handle, lid, etc.) ; to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain); to come off (e.g. of dust); to be removed (e.g. of wrinkles) ; to be harvested; to be picked; to be produced; to be caught (of fish); to be obtained; to be extracted ; to be interpreted (as); to be taken (as); to be understood (as); to be read (as) ; to be attained (of balance, harmony, etc.); to be achieved ; to be able to get; to be able to obtain; to be able to secure; to be able to win; to be able to catch

代官山

x1 | Rank #49,320

Daikan'yama

イタリアン

x1 | Rank #21,888

Italian ; Italian food; Italian cuisine

レストラン

x1 | Rank #4,389

restaurant (esp. Western-style)

限(げん)定(てい)

x1 | Rank #5,040

limit; restriction

シェフ

x1 | Rank #5,402

chef

でしょ

x1 | Rank #138

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

だよね

x2 | Rank #1,574

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

残(のこ)る

x2 | Rank #576

to remain; to be left

ハト

x1 | Rank #16,098

pigeon; dove

集(あつ)める

x2 | Rank #1,211

to collect; to assemble; to gather

空(から)

x2 | Rank #533

emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere

飛(と)ぶ

x1 | Rank #969

to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)

富(ふ)士(じ)山(さん)

x1 | Rank #10,921

Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san

いっそ

x1 | Rank #3,638

rather; sooner; preferably; might as well; just ; on the contrary; if anything

大(たい)気(き)圏(けん)

x1 | Rank #27,829

the atmosphere

お父(とう)様(さま)

x2 | Rank #2,623

father

ひいき

x1 | Rank #23,731

favour; favor; patronage; favouritism; favoritism; partiality ; favourite; favorite ; patron; supporter; backer

数(す)寄(き)屋(や)

x1 | Rank #74,159

tea-ceremony arbor; tea-ceremony arbour

橋(はし)

x1 | Rank #2,129

bridge

すし屋(や)

x1 | Rank #42,339

sushi shop; sushi restaurant; sushi bar

あそこ

x1 | Rank #829

there; over there; that place; yonder; you-know-where ; genitals; private parts; nether regions ; that far; that much; that point

板(いた)前(まえ)

x1 | Rank #28,728

chef (esp. of high-end Japanese cuisine); cook ; area of a kitchen that contains the chopping board

頼(たの)む

x1 | Rank #359

to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do

皆(みな)さん

x1 | Rank #582

all; everyone; everybody

出(で)会(あ)い

x1 | Rank #2,881

meeting; rendezvous; encounter ; meeting for the first time; coming across ; confluence

必(ひつ)然(ぜん)

x1 | Rank #9,819

inevitable; necessary; certain; sure ; inevitability; necessity

２(ふた)人(り)

x4 | Rank #254

two persons; two people; pair; couple

一(いっ)緒(しょ)

x1 | Rank #685

(doing) together ; one lump; one mixture; the same category ; the same; identical ; (at) the same time

いつだって

x1 | Rank #4,205

always; all the time

ご機(き)嫌(げん)

x1 | Rank #6,151

humour; humor; temper; mood; spirits ; safety; health; well-being; one's situation ; in a good mood; in high spirits; happy; cheery; merry; chipper

決(き)める

x2 | Rank #467

to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs

勝(かっ)手(て)

x1 | Rank #1,554

one's own convenience; one's way; selfishness ; surroundings; environment; way of doing things ; convenience; ease of use ; financial circumstances; living; livelihood ; kitchen ; right hand (in archery); hand that pulls the bowstring ; unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial

たたん

x1 | Rank #36,012

many items; pressure of business

決(けっ)定(てい)

x1 | Rank #2,452

decision; determination

すげえ

x1 | Rank #1,458

incredible; unbelievable; terrific; impressive

俺(おれ)たち

x2 | Rank #282

we; us

偽(いつわ)り

x1 | Rank #7,129

lie; falsehood; fiction; fabrication

ダッセ

x1 | Rank #46,545

Dasse

よくないね

x1 | Rank #242,149

(that's) no good, is it? ; dislike (on social media, etc.); thumbs-down; downvote

だけど

x1 | Rank #188

however

周(まわ)り

x1 | Rank #1,024

circumference; girth ; surroundings; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; people surrounding oneself; surrounding circumstances

関(かん)係(けい)

x1 | Rank #424

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

んん

x1 | Rank #581

hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no

相(あい)棒(ぼう)

x1 | Rank #3,616

partner; pal; accomplice

まだ

x2 | Rank #104

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

初(はじ)めて

x1 | Rank #362

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

Previous Next