Jiten beta

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

きっと

| x1 | Rank #233

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

| x2 | Rank #105

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

あした

| x1 | Rank #3,324

tomorrow ; near future

本(ほん)気(き)

| x2 | Rank #600

seriousness; earnestness; truth; sanctity

立(た)つ

| x1 | Rank #424

to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself

逃(に)げる

| x1 | Rank #289

to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture

す

| x1 | Rank #800

to be ; to do

やる気(き)

| x1 | Rank #1,758

will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness

出(で)る

| x2 | Rank #99

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

お主(ぬし)

| x1 | Rank #9,738

you (when referring to one's equals or inferiors)

気(き)合(あい)

| x1 | Rank #5,102

(fighting) spirit; motivation; effort ; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; yell ; kiai; short shout when performing an attacking move

足(た)る

| x1 | Rank #4,437

to be sufficient; to be enough ; to be worth doing; to be worthy of; to deserve ; to do (the job); to serve; to answer

ケンカ

| x1 | Rank #1,763

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

受(う)ける

| x1 | Rank #373

to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by

えっ

| x3 | Rank #135

huh?; what's up?

続(つづ)ける

| x1 | Rank #300

to continue; to keep up; to keep on

怒(いか)り

| x1 | Rank #1,645

anger; rage; fury; wrath; indignation

はっ

| x1 | Rank #286

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

かな

| x2 | Rank #125

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

なに

| x1 | Rank #855

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

楽(たの)しい

| x1 | Rank #365

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

ウソ

| x1 | Rank #1,139

lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!

そんな

| x1 | Rank #51

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

わけがない

| x1 | Rank #2,482

there is no way that ... ; easy; simple

とか

| x5 | Rank #81

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

多(おお)い

| x1 | Rank #409

many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common

すぎ

| x1 | Rank #777

past; after ; too (much); over- (e.g. eating)

バランス

| x1 | Rank #2,776

balance

あんまり

| x1 | Rank #616

remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over

気(き)にしない

| x1 | Rank #1,463

not caring; not giving a damn

ほうが

| x1 | Rank #723

Japanese film ; Japanese painting

や

| x1 | Rank #1,433

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

気(き)

| x1 | Rank #88

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

暗(くら)い

| x1 | Rank #1,247

dark; gloomy; murky ; depressed; dispirited; down in the dumps; dark (mood) ; dark (in colour); dull ; ill-boding; dark (e.g. past); suspicious ; unlikely (to succeed); hopeless; unpromising ; unfamiliar (with); ignorant (of)

気(き)持(も)ち

| x1 | Rank #213

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

ドキドキ

| x1 | Rank #2,443

thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; pitapat; pitter-patter ; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound; to palpitate

し

| x1 | Rank #66

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

城(しろ)

| x1 | Rank #2,954

castle

仕(し)掛(か)け

| x1 | Rank #4,593

device; contrivance; mechanism; gadget ; trick; trap; calculated manipulation; gambit ; (small) scale; half finished ; commencement; initiation ; set up; laying out; preparation ; challenge; attack

本(ほん)当(とう)に

| x1 | Rank #180

really; truly

小(しょう)説(せつ)

| x1 | Rank #3,634

novel; story; (work of) fiction

大(だい)好(す)き

| x1 | Rank #722

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

宝(たから)箱(ばこ)

| x1 | Rank #17,032

treasure chest; strongbox

よく

| x2 | Rank #147

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

もん

| x1 | Rank #391

indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

ウッ

| x1 | Rank #311

oof; ough; ulp

うわ

| x1 | Rank #535

yikes; oops; eep; wow; aargh

あーん

| x1 | Rank #5,900

opening (one's mouth) wide; saying "aah" ; crying loudly; wailing; bawling

うれしい

| x1 | Rank #715

happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant

感(かん)想(そう)

| x1 | Rank #2,910

impressions; thoughts; feelings; reactions

初(はじ)めて

| x1 | Rank #288

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

ありがとう

| x1 | Rank #179

thank you; thanks

除(じょ)去(きょ)

| x1 | Rank #17,133

removal; getting rid of

名(めい)峰(ほう)

| x1 | Rank #97,179

famous mountain; beautiful mountain

ふもと

| x1 | Rank #22,109

foot (of a mountain or hill); bottom; base

流(なが)れる

| x1 | Rank #1,146

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) ; to be washed away; to be carried ; to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray ; to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate ; to be heard (e.g. music); to be played ; to lapse (e.g. into indolence, despair) ; to pass; to elapse; to be transmitted ; to be called off; to be forfeited ; to disappear; to be removed

雪(ゆき)どけ水(みず)

| x1 | Rank #117,559

snowmelt; meltwater; melted snow

ような

| x1 | Rank #104

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

澄(す)む

| x1 | Rank #6,267

to become clear (water, air, etc.); to become transparent ; to resonate clearly (e.g. voice) ; to become serene; to become tranquil; to be free of worries ; to pronounce as an unvoiced sound

切(き)る

| x1 | Rank #556

to cut; to cut through; to perform (surgery) ; to sever (connections, ties) ; to turn off (e.g. the light) ; to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect ; to punch (a ticket); to tear off (a stub) ; to open (something sealed) ; to start ; to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.) ; to reduce; to decrease; to discount ; to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain

気(き)分(ぶん)

| x1 | Rank #745

feeling; mood

セブン

| x6 | Rank #17,555

seven

コード

| x6 | Rank #5,628

code; program ; code; regulation; rules ; code; symbol set

やっと

| x1 | Rank #515

at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth

ってのは

| x1 | Rank #2,654

means; is; as for

データ

| x2 | Rank #1,917

data; datum

すべて

| x1 | Rank #1,040

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

集(あつ)める

| x3 | Rank #907

to collect; to assemble; to gather

凶(きょう)悪(あく)

| x1 | Rank #7,337

atrocious; heinous; fiendish; brutal; vicious

対(たい)応(おう)

| x1 | Rank #1,830

correspondence (to); equivalence ; suitability; coordination; matching; being appropriate (for) ; dealing with; coping with; handling; response; reception; reaction ; compatibility (with technology, software, etc.); capability; support (for)

らしい

| x1 | Rank #208

seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...

まだ

| x1 | Rank #82

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

まで

| x2 | Rank #49

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

うお

| x2 | Rank #1,260

fish

ため

| x1 | Rank #176

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

アイテム

| x1 | Rank #4,983

item ; must-have; must-have item ; (inventory) item; pick-up

手(て)に入(はい)る

| x1 | Rank #4,498

to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on

俺(おれ)たち

| x2 | Rank #514

we; us

なの

| x1 | Rank #92

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

真(しん)

| x1 | Rank #2,382

truth; reality; genuineness ; seriousness ; truth ; printed style writing ; star performer

明(あき)らかになる

| x1 | Rank #16,079

to become clear ; to be made public

はずだ

| x1 | Rank #553

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

必(かなら)ず

| x1 | Rank #425

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably

全(ぜん)員(いん)

| x1 | Rank #608

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

そうだね

| x1 | Rank #752

sure; yeah; I know

ほぼ

| x1 | Rank #1,672

almost; roughly; approximately; about; around

全(ぜん)面(めん)的(てき)

| x1 | Rank #8,311

total; complete; all-out; general; extensive; full-scale

失(うしな)う

| x1 | Rank #703

to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)

復(ふっ)旧(きゅう)

| x1 | Rank #11,815

restoration; restitution; rehabilitation

見(み)通(とお)し

| x1 | Rank #10,825

unobstructed view; perspective; visibility; vista ; forecast; outlook; prospect; prediction ; insight; foresight

た

| x1 | Rank #148

did; (have) done ; (please) do

助(たす)ける

| x1 | Rank #324

to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to

Previous Next