Jiten beta

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

じゃない

| x17 | Rank #49

is not; am not; are not ; isn't it?

実(じつ)

| x4 | Rank #1,932

truth; reality ; sincerity; honesty; fidelity ; content; substance ; (good) result

食(た)べる

| x2 | Rank #238

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

トナカイ

| x1 | Rank #27,312

reindeer (Rangifer tarandus)

確(たし)か

| x2 | Rank #658

sure; certain; positive; definite ; reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact ; If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly

な

| x134 | Rank #8

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

腕(うで)

| x5 | Rank #743

arm ; ability; skill; talent; competence ; (physical) strength

と

| x65 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

優(やさ)しい

| x1 | Rank #535

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

心(こころ)

| x3 | Rank #312

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

ドクター

| x1 | Rank #9,180

doctor

トニー

| x2 | Rank #41,516

Tony; Tonny

って

| x27 | Rank #17

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

言(い)う

| x13 | Rank #43

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

うれしい

| x1 | Rank #716

happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant

ない

| x12 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

ぞ

| x25 | Rank #59

adds force or indicates command

この野(や)郎(ろう)

| x2 | Rank #2,082

you bastard!; you son of a bitch!

その

| x22 | Rank #23

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

武(ぶ)士(し)

| x1 | Rank #9,996

samurai; warrior

道(みち)

| x6 | Rank #436

road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method

精(せい)神(しん)

| x1 | Rank #2,429

mind; spirit; soul; heart; ethos ; attitude; mentality; will; intention ; spirit (of a matter); essence; fundamental significance

一(いっ)切(さい)

| x1 | Rank #1,398

all; everything; entirety; the whole ; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception

妥(だ)協(きょう)

| x1 | Rank #8,179

compromise; giving in

甘(あま)え

| x2 | Rank #8,794

lack of self-reliance; depending on others

許(ゆる)す

| x8 | Rank #369

to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield

一(いち)同(どう)

| x13 | Rank #2,385

all present; all concerned; all of us

着(き)替(が)える

| x1 | Rank #1,631

to change (one's clothes)

よ

| x68 | Rank #12

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

新(あたら)しい

| x3 | Rank #404

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

服(ふく)

| x1 | Rank #818

clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; costume; suit; outfit ; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.

見(み)る

| x5 | Rank #63

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

減(へ)る

| x4 | Rank #1,179

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

じゃ

| x28 | Rank #66

then; well; so; well then

ねえ

| x32 | Rank #140

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ね

| x30 | Rank #14

し

| x6 | Rank #64

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

らしい

| x2 | Rank #200

seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...

全(ぜん)裸(ら)

| x1 | Rank #9,336

stark naked; completely naked; nude

世(せ)界(かい)一(いち)

| x2 | Rank #4,515

best in the world

剣(けん)豪(ごう)

| x1 | Rank #33,796

great swordsman; master fencer

こら

| x2 | Rank #947

hey! ; hey!

お前(まえ)ら

| x9 | Rank #721

you (plural)

やむ

| x4 | Rank #158

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

でも

| x20 | Rank #35

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

方(ほう)向(こう)音(おん)痴(ち)

| x1 | Rank #25,864

(person with) no sense of direction; poor sense of locality

玉(たま)にきず

| x1 | Rank #57,914

fly in the ointment; small flaw in otherwise perfect object; only trouble; only fault

たたく

| x1 | Rank #2,221

to strike; to hit; to beat; to knock; to pound; to bang; to slap; to spank; to tap; to pat; to clap (one's hands); to play (the drums) ; to attack; to bash; to criticize; to censure; to flame (on the Internet) ; to sound out (someone's views) ; to pound (meat or fish); to chop into small pieces ; to beat down the price ; to talk (big, bad, idly, etc.) ; to call; to invoke (e.g. a function)

斬(き)る

| x3 | Rank #3,966

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

オー

| x1 | Rank #23,461

O; o

ラスト

| x1 | Rank #4,152

last; final ; end; conclusion; last one

飾(かざ)る

| x1 | Rank #2,763

to decorate; to ornament; to adorn ; to display; to exhibit; to put on show; to arrange ; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page); to grace (e.g. the cover) ; to affect (a manner); to keep up (appearances); to embellish; to dress up; to be showy; to be pretentious

もちろん

| x3 | Rank #320

of course; certainly; naturally

わが

| x4 | Rank #5,523

my; our; one's own

リーダー

| x1 | Rank #3,087

leader ; leaders; dotted line; ellipsis

モンキー

| x1 | Rank #31,784

monkey

ぴょーん

| x1 | Rank #46,621

(jumping) nimbly; light-footed ; boing ; used at sentence end to affect cuteness

変(か)わる

| x2 | Rank #278

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

やっぱり

| x4 | Rank #171

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

あの

| x13 | Rank #42

that; those; the

帽(ぼう)子(し)

| x4 | Rank #3,871

hat; cap

砲(ほう)撃(げき)

| x6 | Rank #12,626

bombarding; shelling; bombardment

音(おと)

| x8 | Rank #343

sound; noise ; (musical) note ; fame

うん

| x43 | Rank #68

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

海(かい)軍(ぐん)

| x34 | Rank #17,918

navy; naval force

こっち

| x3 | Rank #155

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

向(む)かう

| x3 | Rank #485

to face ; to go towards; to head towards

えっ

| x20 | Rank #134

huh?; what's up?

せっかく

| x2 | Rank #482

with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly

盛(も)り上(あ)がる

| x1 | Rank #2,026

to swell; to rise; to bulge; to be piled up ; to rouse; to get excited

のに

| x7 | Rank #94

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

てめえ

| x7 | Rank #1,671

you ; I; me; oneself; myself; yourself; himself; herself

遊(あそ)ぶ

| x3 | Rank #560

to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration

一人(ひとり)で

| x2 | Rank #1,102

alone; by oneself; on one's own

十(じゅう)分(ぶん)

| x2 | Rank #618

enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory ; sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly ; division into ten

急(きゅう)に

| x2 | Rank #1,041

swiftly; rapidly; quickly; immediately; hastily; hurriedly ; suddenly; abruptly; unexpectedly ; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply

やる気(き)

| x1 | Rank #1,776

will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness

出(だ)す

| x3 | Rank #159

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

海(かい)兵(へい)

| x39 | Rank #55,419

sailor; marine

目(もく)標(ひょう)

| x1 | Rank #1,824

goal; target; aim; objective ; mark; sign; landmark

０時

| x1 | Rank #15,220

twelve o'clock; midnight; noon

はぐれる

| x1 | Rank #6,044

to lose sight of (one's companions); to stray from ; to miss (one's chance to ...)