Jiten beta

play; recreation ; playing (a sport); play; game ; playing (a musical instrument); musical performance ; play (theatrical performance) ; play ball; starting a match

完(かん)全(ぜん)

x1 | Rank #639

perfect; complete

意(い)表(ひょう)

x1 | Rank #23,399

surprise; something unexpected

突(つ)く

x1 | Rank #3,242

to prick; to stab ; to poke; to prod; to push; to thrust; to nudge; to hit; to strike ; to use (a cane); to prop oneself up with; to press against (the floor, etc.) ; to attack ; to brave (the rain, etc.)

ど

x1 | Rank #812

but; however ; even though; even if

どうも

x1 | Rank #514

thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye

ところで

x1 | Rank #607

by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)

サインボール

x1 | Rank #82,950

signed ball

話(はなし)

x1 | Rank #99

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

お父(とう)さん

x1 | Rank #372

father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him

する

x5 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

え

x5 | Rank #91

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

あ

x11 | Rank #42

ah; oh ; hey!

いや

x4 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

今(いま)

x3 | Rank #68

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

中(ちゅう)

x1 | Rank #320

medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China

だから

x6 | Rank #57

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

あれほど

x1 | Rank #5,921

to that extent

た

x1 | Rank #148

did; (have) done ; (please) do

のに

x3 | Rank #106

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

集(しゅう)中(ちゅう)

x1 | Rank #1,830

concentration (on a task); focusing one's attention ; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; convergence; focus (of a debate, questions, etc.) ; within a collection of works

抑(おさ)える

x2 | Rank #2,430

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to curb; to hold in check ; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb; to contain; to quell; to subdue; to suppress; to repress

ミッチ

x2 | Rank #13,574

Mitch; Mitsch

匂(にお)い

x1 | Rank #1,329

smell; scent; odour; odor; stench ; aura; whiff; smack; flavour; flavor; mood ; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword

だった

x7 | Rank #38

was; were

グハ

x1 | Rank #5,790

Guha

デッドボール

x2 | Rank #37,061

pitch that hits the batter

オッケー

x3 | Rank #2,986

OK; okay ; fine (without); not needed; unnecessary; all right

よっしゃ

x2 | Rank #2,316

gotcha; alrighty; got it; OK

チャンス

x1 | Rank #1,227

chance; opportunity

広(ひろ)がる

x1 | Rank #2,034

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

なあ

x3 | Rank #225

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

タイム

x1 | Rank #2,370

time (for, to do) ; time (to finish a race, lap, etc.) ; time-out

怒(おこ)る

x3 | Rank #627

to get angry; to get mad; to lose one's temper ; to scold; to tell (someone) off

バカ

x2 | Rank #376

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

おい

x1 | Rank #180

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

逃(に)げる

x1 | Rank #366

to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture

でよ

x1 | Rank #2,519

expresses a firm view or feeling ; please ...; would you ...

さ

x3 | Rank #94

-ness ; indicates assertion ; come; come now

言(い)う

x3 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

この

x4 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

といい

x1 | Rank #2,574

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

ちゃん

x1 | Rank #54

suffix for familiar person

話(はな)しかける

x1 | Rank #2,535

to address (someone); to accost a person; to talk (to someone) ; to begin to talk; to start a conversation

緊(きん)張(ちょう)感(かん)

x1 | Rank #6,386

feeling of tension; air of tension; tension; nervousness

余(よ)裕(ゆう)

x2 | Rank #1,233

surplus; margin; leeway; room; space; time; allowance; flexibility; scope ; composure; placidity; complacency; calm

頼(たの)む

x5 | Rank #359

to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do

ファースト

x3 | Rank #7,898

first ; first base; first baseman

鈴木

x1 | Rank #3,066

Susugi ; Susuheki ; Suzuki

ええっ

x2 | Rank #1,120

Eh?; What?; Come on!; Damn!

名(みょう)字(じ)

x1 | Rank #8,592

surname; family name; last name

ふざけんな

x1 | Rank #3,640

stop messing around!; get real!; stop screwing around!; screw you!

こんな

x1 | Rank #102

this sort of; this kind of; like this; such

相(あい)手(て)

x2 | Rank #217

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

失(しっ)点(てん)

x1 | Rank #22,026

lost point (in a game); point given away; conceded goal ; run charged to the pitcher ; blunder; mistake; error

交(こう)代(たい)

x2 | Rank #5,099

change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift; relief; taking turns

怖(こわ)い

x2 | Rank #425

scary; frightening; eerie; dreadful

フォア

x1 | Rank #30,801

four

あああ

x2 | Rank #1,415

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

満(まん)塁(るい)

x3 | Rank #23,731

bases loaded

光(ひかり)

x16 | Rank #521

light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre

ダメ

x5 | Rank #253

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

急(きゅう)に

x2 | Rank #1,564

swiftly; rapidly; quickly; immediately; hastily; hurriedly ; suddenly; abruptly; unexpectedly ; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply

言(い)い渡(わた)す

x1 | Rank #15,408

to announce; to tell; to sentence; to order

せい

x1 | Rank #429

(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)

全(ぜん)然(ぜん)

x1 | Rank #375

(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very

調(ちょう)整(せい)

x1 | Rank #4,095

adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring

監(かん)督(とく)

x3 | Rank #1,973

supervision; control; superintendence; direction ; director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss

ええ

x3 | Rank #153

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

ピッチャー

x4 | Rank #7,375

pitcher ; pitcher (container); jug

ワンナウト

x2 | Rank #37,795

one out

いきなり

x1 | Rank #725

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

願(ねが)ってもない

x1 | Rank #28,495

best one could ask for; just what one wants; welcome (news); heaven-sent

ビッグチャンス

x2 | Rank #56,822

big chance; big opportunity

ふん

x2 | Rank #13,085

minute (unit of time) ; fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

なに

x3 | Rank #241

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

ヤツ

x4 | Rank #355

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

渉(かつなり)

x3 | Rank #12,864

Katsunari ; Katsunobu

いつも

x1 | Rank #232

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

上(うえ)から目(め)線(せん)

x1 | Rank #17,862

condescending attitude; arrogant attitude; looking down on

大(だい)体(たい)

x2 | Rank #1,508

generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about ; general; rough ; outline; main points; gist; substance; essence ; in the first place; first and foremost; from the start; to begin with

あいつ

x2 | Rank #262

he; she; that guy ; that; that one; that thing

大(たい)変(へん)

x1 | Rank #423

very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster

誰(だれ)

x1 | Rank #154

who

すぐ

x1 | Rank #428

immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward

調(ちょう)子(し)

x1 | Rank #947

tune; tone; key; pitch; time; rhythm ; vein; mood; way; manner; style; knack ; condition; state of health; shape ; impetus; spur of the moment; strain ; trend

よね

x1 | Rank #126

isn't that right?

う

x1 | Rank #160

yes; all right; OK; okay

もし

x1 | Rank #388

if; in case; supposing

私(わたし)たち

x1 | Rank #311

we; us

Previous Next