Vocabulary for Busou Shinki - Episode 9
viewing words 1-100 from 547 total
x9 | Rank #10,030
saviour; savior; messiah ; Messiah; Jesus Christ
x37 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x2 | Rank #1,320
hope; wish; aspiration ; (bright) prospects; expectation
x77 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x4 | Rank #199
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
x18 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
とも
x3 | Rank #4,230
friend; companion; comrade; pal ; accompaniment; companion (e.g. book); complement; accessory
x40 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x4 | Rank #882
to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
x2 | Rank #145
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
x47 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x2 | Rank #5,899
gold (colour, color)
x3 | Rank #1,290
snow; snowfall
x6 | Rank #119
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
x2 | Rank #2,007
to stand up; to get up; to rise (to one's feet) ; to recover; to regain one's energy; to rise ; to (stand up and) take action; to rise up (against); to start (doing) ; to rise (from a crouch) and make the initial charge ; to start up; to boot up ; to be established; to be set up; to be formed; to be created ; to rise (of steam, smoke, etc.)
x8 | Rank #94
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
どうか
x2 | Rank #1,382
assimilation; absorption ; adaptation ; assimilation; anabolism ; assimilation (phonology)
x5 | Rank #458
we
ジール
x11 | Rank #67,024
zeal
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
x9 | Rank #22
I; me
x3 | Rank #1,602
legend; folklore; tradition
x1 | Rank #384
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
x1 | Rank #89
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
では
x6 | Rank #71
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
ここ
x13 | Rank #56
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
x17 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x1 | Rank #27,913
phrase (verse, line) ; one haiku-poem
x3 | Rank #214
thank you; thanks
その
x5 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x1 | Rank #2,015
single word; a few words; brief comment
フル
x1 | Rank #11,591
full
x1 | Rank #11,540
charging (electrically) ; electrification
x3 | Rank #658
cord; strap; thong ; string (of a musical instrument, bow, etc.)
レネ
x15 | Rank #47,931
Laine ; Rene; Resnais
はい
x2 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
できる
x2 | Rank #100
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
さん
x4 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
どうぞ
x1 | Rank #364
please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give
x1 | Rank #953
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
です
x17 | Rank #18
be; is
x3 | Rank #117
today; this day ; these days; recently; nowadays
x13 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x1 | Rank #381
tomorrow ; near future
x2 | Rank #202
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
のです
x8 | Rank #349
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ヒナ
x5 | Rank #7,251
young bird; chick; fledgling ; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
ひねり
x1 | Rank #34,117
twist; spin ; ingenuity; sophistication (e.g. of writing style); taste ; monetary offering (or gift) wrapped in paper ; twisting throw
x28 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x1 | Rank #1,168
to be sufficient; to be enough ; to be worth doing; to be worthy of; to deserve ; to do (the job); to serve; to answer
うん
x3 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
あん
x2 | Rank #1,156
red bean paste; red bean jam; anko ; kudzu sauce ; filling (of a dumpling, etc.) ; filling; stuffing; inside
x27 | Rank #1,255
to master (a skill) ; proprietor; manager; owner; barkeeper ; leader; chief; head ; master (of arts, science, etc.) ; master (recording) ; master (device) ; master (data)
x2 | Rank #85
to; towards; for
x4 | Rank #789
thought ; imagination; mind; heart ; desire; wish; hope; expectation ; love; affection ; feelings; emotion; sentiment; experience
よく
x3 | Rank #189
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
x2 | Rank #1,773
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to circulate; to go around; to be passed around; to become known ; to be handed down (from generation to generation); to be passed down ; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to come ; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.); to be felt; to come across ; to travel (of sound, electricity, etc.); to propagate; to be conducted; to be transmitted ; to go along; to move along
くる
x8 | Rank #62
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
x16 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
メール
x3 | Rank #1,312
email ; mail; post ; message (in an instant messaging application); instant message; IM; (SMS) text
x2 | Rank #8,708
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
あっ
x34 | Rank #37
ah; oh ; hey!
から
x7 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x1 | Rank #3,803
urgency; emergency
えっ
x9 | Rank #74
huh?; what's up?
x2 | Rank #392
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
x18 | Rank #8
be; is
x1 | Rank #242
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
いや
x1 | Rank #76
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
x1 | Rank #185
such; like that; that sort of
x1 | Rank #325
meaning; significance; sense
x3 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
でしょ
x1 | Rank #136
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
x3 | Rank #64
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
x2 | Rank #137
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
x1 | Rank #1,247
surplus; margin; leeway; room; space; time; allowance; flexibility; scope ; composure; placidity; complacency; calm
x13 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
そう
x2 | Rank #42
in that way; thus; such ; so ; so?
x10 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
みんな
x8 | Rank #111
everyone; everybody; all ; everything; all
x2 | Rank #81
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
いい
x2 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
x1 | Rank #11,475
weather ; mood; temper
x1 | Rank #95,039
ideal weather for a walk
x1 | Rank #6,613
to make merry; to be festive
x1 | Rank #1,812
duty; function; office; mission; task; role
x5 | Rank #59
adds force or indicates command
x3 | Rank #93
-ness ; indicates assertion ; come; come now
ほい
x1 | Rank #4,053
supplement; addendum; appendix
さっさ
x1 | Rank #31,080
Sataka ; Sassa ; Satsusa ; Hamasa
x1 | Rank #1,394
heavy; weighty ; heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy ; slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy ; important (position, responsibility, etc.); serious; grave ; serious (punishment, illness, etc.); severe; critical ; solid; established; dignified; sensible
x1 | Rank #2,162
throat ; singing voice ; gutter (inner margins of a book)
x1 | Rank #8,101
to be thirsty; to feel thirsty ; to thirst for; to crave
うわ
x5 | Rank #417
yikes; oops; eep; wow; aargh
x1 | Rank #8,480
fairness; impartiality; justice; objectivity
x1 | Rank #10,955
rock-paper-scissors (game); janken
x2 | Rank #627
result; consequence; outcome; effect ; as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ... ; bearing fruit; fruiting
x1 | Rank #40,985
to whine; to make feeble complaints
x1 | Rank #3,471
once ; for a short time; briefly; temporarily ; one morning
x1 | Rank #2,838
rest; break; recess; intermission