Vocabulary for Gegege no Kitarou (2007) - Episode 76
viewing words 1-100 from 641 total
あたい
| x2 | Rank #17,708
I; me
| x35 | Rank #5
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x1 | Rank #3,017
number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece
やあ
| x1 | Rank #1,419
yo!; hello there!; hi! ; wow!; oh!; ah! ; yah! (yell)
| x1 | Rank #203
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
| x97 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
| x1 | Rank #566
all; everyone; everybody
鬼太郎
| x53 | Rank #52,392
Onitarō ; Kitarō
です
| x4 | Rank #20
be; is
| x2 | Rank #5,323
cool; refreshing ; clear (e.g. eyes); bright ; clear; distinct ; composed (facial expression); unruffled; unconcerned ; pure; upright; innocent
なる
| x7 | Rank #37
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
| x1 | Rank #6,180
(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta
| x2 | Rank #214
feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little
いい
| x5 | Rank #28
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
| x19 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねえ
| x3 | Rank #140
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x1 | Rank #449
by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)
| x7 | Rank #19,280
the south; southward; southern direction ; countries in the south (esp. Southeast Asia and the pre-WWII South Pacific Mandate)
| x15 | Rank #6,907
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon; monster; goblin; yōkai
| x5 | Rank #8,565
army corps; corps
こと
| x8 | Rank #15
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x51 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x1 | Rank #332
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard
| x17 | Rank #11
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x1 | Rank #7,456
cheerful; jovial; merry; lively ; weather; season ; spirit of yang
| x24 | Rank #10
be; is
けれど
| x1 | Rank #1,012
but; however; although
| x1 | Rank #1,468
terrible; dreadful; terrifying; frightening ; surprising; startling; tremendous; amazing
タフ
| x1 | Rank #9,068
tough
| x10 | Rank #27
without doing ...
| x3 | Rank #305
strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy
| x5 | Rank #2,581
south
たち
| x12 | Rank #91
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
もし
| x2 | Rank #300
if; in case; supposing
| x1 | Rank #4,441
they; those guys; those fellows
| x1 | Rank #2,461
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
| x1 | Rank #3,046
powerful; strong
| x25 | Rank #8
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
| x2 | Rank #233
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
| x16 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
()
| x2 | Rank #120
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
| x1 | Rank #1,400
to cross (legs or arms); to link (arms) ; to put together; to construct; to assemble; to produce (e.g. TV program) ; to braid; to plait ; to grapple; to wrestle ; to unite; to join; to link up; to form an alliance ; to set (e.g. type) ; to issue (e.g. money order)
する
| x10 | Rank #16
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
かなり
| x1 | Rank #724
considerably; fairly; quite; rather; pretty
| x1 | Rank #288
very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster
| x39 | Rank #4
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x1 | Rank #260
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
はぁ
| x3 | Rank #524
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
| x1 | Rank #5,304
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai ; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
ため
| x2 | Rank #177
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
ねずみ
| x5 | Rank #21,641
mouse; rat ; dark gray; slate gray
| x6 | Rank #172
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
さま
| x14 | Rank #491
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
うん
| x9 | Rank #68
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
ああん
| x1 | Rank #6,450
opening (one's mouth) wide; saying "aah" ; crying loudly; wailing; bawling
ウフフ
| x2 | Rank #3,122
tee-hee
| x1 | Rank #2,101
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
ええっ
| x4 | Rank #1,415
Eh?; What?; Come on!; Damn!
あたし
| x6 | Rank #1,879
I; me
| x1 | Rank #965
meaning; called; said
チー
| x8 | Rank #23,369
forming a chow by picking up a tile discarded by another player
| x1 | Rank #11,221
followers; subordinates; being under someone's command
| x7 | Rank #5,425
China ; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane) ; central part of a country; main region ; province of the second lowest rank (ritsuryō system)
| x34 | Rank #12
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
| x1 | Rank #1,169
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
| x1 | Rank #1,986
now (when it is already much too late); at this stage ; afresh; anew; again
| x13 | Rank #44
I; me
もしや
| x1 | Rank #3,603
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
| x5 | Rank #43,585
fabric; cloth; textiles; drapery; dry-goods; piece goods ; measure of kimono material
つもり
| x1 | Rank #204
intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation
あの
| x4 | Rank #42
that; those; the
| x4 | Rank #182
I; me ; you ; manservant
| x1 | Rank #322
important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK
| x1 | Rank #424
business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion
ある
| x4 | Rank #30
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
| x5 | Rank #25
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
それ
| x2 | Rank #22
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
じゃあ
| x1 | Rank #142
then; well; so; well then
あっ
| x5 | Rank #80
ah; oh ; hey!
| x2 | Rank #101
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
| x1 | Rank #273
request; favour (to ask); wish ; please
| x7 | Rank #1,279
to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat) ; to kill; to defeat; to beat ; to overthrow; to trip up; to ruin ; to leave unpaid; to cheat ; to do completely; to do thoroughly; to do to the fullest
ほど
| x1 | Rank #218
extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...
| x3 | Rank #885
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
くれる
| x3 | Rank #61
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
かしら
| x1 | Rank #579
I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere
そう
| x9 | Rank #36
in that way; thus; such ; so ; so?
ために
| x4 | Rank #143
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
| x4 | Rank #4,179
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
| x1 | Rank #10,675
cannot do without something; indispensable; absolutely necessary ; have to do
| x9 | Rank #18
honorific/polite/humble prefix
| x1 | Rank #7,466
desire; wish; hope ; request; entreaty; plea; appeal ; prayer ; (written) application
| x3 | Rank #168
strengthens a question, assertion, etc.
| x1 | Rank #465
cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny
| x1 | Rank #2,020
gotcha; alrighty; got it; OK
ひと
| x2 | Rank #694
another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger
| x2 | Rank #311
Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry
| x1 | Rank #12,499
to have an idea; to have a clue
| x3 | Rank #595
to win; to gain victory
| x3 | Rank #19,793
southern country ; southern provinces; southern lands