Vocabulary for Gegege no Kitarou (2007) - Episode 50
viewing words 201-300 from 607 total
んだ
| x7 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x2 | Rank #1,188
more and more; all the more; increasingly ; at last; finally; beyond doubt ; (at the) last moment; worst possible time
あした
| x2 | Rank #3,180
tomorrow ; near future
ごめん
| x2 | Rank #219
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
| x3 | Rank #97
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
| x1 | Rank #20,546
wedding
ドレス
| x1 | Rank #4,227
dress
| x1 | Rank #60,766
temporary sewing; basting
こと
| x10 | Rank #15
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x1 | Rank #608
enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to
| x1 | Rank #762
sure; yeah; I know
| x2 | Rank #3,377
clothing; costume; outfit; garment; dress
()
| x2 | Rank #915
shop; store; restaurant ; someone who sells (something) or works as (something) ; someone with a (certain) personality trait ; house ; roof
こちら
| x1 | Rank #261
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
| x3 | Rank #303
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
| x1 | Rank #624
to finish; to end; to be completed; to be resolved ; to have a result less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
| x1 | Rank #64
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
| x9 | Rank #65
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
ここ
| x2 | Rank #45
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
| x6 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with
| x1 | Rank #752
to wear (from the shoulders down); to put on ; to take (the blame, responsibility); to bear
みせる
| x1 | Rank #1,019
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
| x1 | Rank #251
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
| x4 | Rank #63
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
よね
| x1 | Rank #146
isn't that right?
| x1 | Rank #3,845
marriage ceremony; wedding; nuptials
まで
| x2 | Rank #47
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
| x2 | Rank #247
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
なんて
| x2 | Rank #78
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
どうも
| x5 | Rank #388
thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye
| x3 | Rank #71
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
へへ
| x1 | Rank #1,450
heh-heh; hee-hee; ha ha ; female genitals; vagina; vulva
ねずみ
| x1 | Rank #21,641
mouse; rat ; dark gray; slate gray
| x5 | Rank #118
today; this day ; these days; recently; nowadays
| x2 | Rank #10,741
assistant
| x2 | Rank #885
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
| x4 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
| x1 | Rank #1,321
so-so; passable; not (so) bad; reasonable ; now, now; there, there; there now ; my, my; oh my!; dear me!
| x1 | Rank #490
isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...
ねこ
| x3 | Rank #11,896
cat (esp. the domestic cat, Felis catus) ; shamisen ; geisha ; wheelbarrow ; clay bed-warmer ; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
| x3 | Rank #534
daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)
| x2 | Rank #107
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
| x1 | Rank #692
to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)
あいや
| x1 | Rank #4,054
hey!; excuse me!; wait a moment
あん
| x1 | Rank #1,877
that; those; the
| x3 | Rank #206
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
| x2 | Rank #139
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
| x1 | Rank #2,085
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
ひく
| x1 | Rank #2,838
to run over (with a vehicle); to knock down
| x1 | Rank #3,388
different person; another person; someone else; changed man
ようい
| x2 | Rank #223
easy; simple; plain
でした
| x1 | Rank #282
was, were
| x1 | Rank #1,557
originally; primarily ; essentially; intrinsically; naturally; by nature; in (and of) itself ; proper; rightful; legal; normal
| x2 | Rank #260
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
| x1 | Rank #189
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
たち
| x2 | Rank #91
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
| x5 | Rank #307
scary; frightening; eerie; dreadful
| x2 | Rank #136
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
| x1 | Rank #3,941
since ; for the past ... (e.g. ten years) ; this person; this gentleman; this lady
| x10 | Rank #182
I; me ; you ; manservant
| x5 | Rank #273
request; favour (to ask); wish ; please
ムカッ
| x1 | Rank #31,569
being angry (suddenly)
ける
| x2 | Rank #3,146
to kick ; to refuse; to reject ; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
こら
| x2 | Rank #947
hey! ; hey!
| x1 | Rank #846
well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then
| x1 | Rank #3,583
on the contrary; rather; instead; all the more
| x2 | Rank #59
adds force or indicates command
| x2 | Rank #326
to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to
| x1 | Rank #19,077
unwillingly; reluctantly; grudgingly ; shaking one's head in refusal (like a child)
しかた
| x1 | Rank #4,779
way; method; means; resource; course
ある
| x4 | Rank #30
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
ところ
| x2 | Rank #166
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
| x1 | Rank #3,278
for now; for the time being; for the present ; though not quite satisfactorily; after a fashion
| x1 | Rank #7,641
dispersal; breaking up ; running away; fleeing
じゃ
| x3 | Rank #66
then; well; so; well then
にゃ
| x2 | Rank #1,742
if not ...; unless ... ; have to (do) ; to; for; on; in; at
中川
| x1 | Rank #23,916
Nakakawa ; Nakaga ; Nakagaha ; Nakagawa ; Nakanokawa ; Nokaga
| x1 | Rank #482
with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly
のに
| x1 | Rank #94
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
| x1 | Rank #270
house; residence; dwelling; home ; family; household ; lineage; family name
| x1 | Rank #1,722
to stay at (e.g. hotel) ; to be docked; to be berthed; to be moored
あんな
| x3 | Rank #249
that sort of; that kind of; like that; such; so
| x1 | Rank #786
people
ない
| x2 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x1 | Rank #6,526
nursing (a patient)
きっと
| x1 | Rank #240
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly
だから
| x3 | Rank #51
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
| x1 | Rank #104
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
| x3 | Rank #215
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance
| x1 | Rank #310
room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable
| x1 | Rank #660
to be absent; to take a day off ; to rest; to have a break ; to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire ; to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business
| x1 | Rank #540
very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good
| x1 | Rank #626
difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.) ; impossible; unfeasible ; fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased ; gloomy; glum; sullen; serious (look) ; dirty; unclean; filthy; detestable ; unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
| x1 | Rank #878
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
あの
| x1 | Rank #2,477
say; well; um; er
| x1 | Rank #12,853
to become haggard; to become gaunt; to become emaciated; to become worn out (from illness, worry, etc.)
| x2 | Rank #621
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
| x1 | Rank #286
surely; certainly
| x1 | Rank #14,243
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation; spirit
| x1 | Rank #20,580
to pick out; to single out; to select ; to extract; to draw out; to pull out; to distill