Vocabulary for Gegege no Kitarou (2007) - Episode 38
viewing words 201-300 from 659 total
| x1 | Rank #717
first of all; at once; right away ; for now; for the time being; tentatively ; anyway; at least
| x2 | Rank #10,451
bed; berth; crib; cot; bedroom
| x2 | Rank #32,608
totteringly; with tottering steps; toddling
よち
| x2 | Rank #29,648
foresight; foreknowledge; intimation; premonition; prediction
| x1 | Rank #23,106
(mumbling) incomprehensibly; while mumbling; mutteringly; murmuringly
| x4 | Rank #4,760
probably ; will; intend to ; would like to have done (for me)
にゃ
| x1 | Rank #1,742
if not ...; unless ... ; have to (do) ; to; for; on; in; at
どける
| x1 | Rank #4,902
to put something out of the way; to move (something, someone) aside
| x1 | Rank #6,740
weeping; lamenting
| x5 | Rank #65
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
はは
| x1 | Rank #1,114
aha! ; yes sir
| x9 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
する
| x12 | Rank #16
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x13 | Rank #25
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
もう
| x5 | Rank #40
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
| x1 | Rank #641
noisy; loud ; annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunate ; fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossy ; shut up; be quiet
| x1 | Rank #5,440
all day long; all the day; throughout the day
| x1 | Rank #402
to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)
おる
| x1 | Rank #201
to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do
| x1 | Rank #461
to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail
| x1 | Rank #6,950
to wake up ; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
| x2 | Rank #7,976
seems; I think; I guess ; right?; don't you agree?
| x5 | Rank #104
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
でちゅ
| x3 | Rank #18,356
be; is
アハハ
| x4 | Rank #2,218
a-ha-ha (laughing loudly)
| x1 | Rank #1,440
vinegar
すごい
| x2 | Rank #197
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
| x1 | Rank #15,722
superhuman strength
ようい
| x2 | Rank #223
easy; simple; plain
| x1 | Rank #171
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
| x1 | Rank #465
cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny
| x1 | Rank #2,034
older sister; elder sister ; young lady ; miss ; ma'am ; older girl
| x1 | Rank #853
tool; means ; ingredients (added to soup, rice, etc.) ; counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
()
| x4 | Rank #88
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
つける
| x2 | Rank #237
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
はい
| x4 | Rank #56
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
| x3 | Rank #233
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
| x2 | Rank #1,718
good boy; good girl
| x1 | Rank #1,672
(one's) older brother ; lad; sonny
| x1 | Rank #6,598
eyeball ; special feature; centerpiece; showpiece; drawcard ; special program; loss leader ; sunny-side up fried egg
おやじ
| x1 | Rank #4,569
one's father; one's old man; dad; pops ; middle-aged (or older) man; old man; geezer ; one's boss ; proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord ; grizzly bear
よん
| x1 | Rank #7,219
four; 4
うお
| x3 | Rank #1,272
fish
| x4 | Rank #26,363
pressingly; demandingly ; hey! hey!; oi!
わあ
| x2 | Rank #1,082
wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!
おっ
| x2 | Rank #753
vigorously ...; suddenly ...
| x1 | Rank #16,235
to become rounded; to roll into a ball
んだ
| x15 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
はあ
| x1 | Rank #478
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
| x11 | Rank #89
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
| x1 | Rank #3,866
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
ない
| x1 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x1 | Rank #1,299
to pick up; to gather ; to find (and pick up; something someone has dropped) ; to select; to choose; to pick out ; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.); to snatch (an unexpected victory); to pull off ; to pick up (someone; in a car, etc.) ; to flag down (a taxi); to hail ; to pick up (a signal, sound, interference, etc.) ; to (just manage to) return (the ball); to return (a difficult shot) ; to take on (someone in adverse circumstances); to employ; to give a job; to take in ; to walk; to go on foot
びび
| x31 | Rank #15,605
slight; insignificant; small
あれ
| x3 | Rank #108
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
| x1 | Rank #910
comfort; ease; relief; (at) peace; relaxation ; easy; simple; without trouble; without hardships ; (economically) comfortable ; raku pottery ; sukha (happiness)
そうだ
| x6 | Rank #111
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
| x1 | Rank #7,329
come on; hurry up; chop chop ; yeah; that's right; exactly
てて
| x1 | Rank #9,468
father
| x1 | Rank #239
what kind of; what sort of; what
こと
| x6 | Rank #15
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
なぜか
| x1 | Rank #1,665
somehow; for some reason; without knowing why
だけ
| x1 | Rank #38
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
| x1 | Rank #6,313
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
| x1 | Rank #1,674
smell; scent; odour; odor; stench ; aura; whiff; smack; flavour; flavor; mood ; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
のに
| x1 | Rank #94
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
| x2 | Rank #669
to get tired; to tire; to get fatigued; to become exhausted; to grow weary ; to become worn out (of a well-used object) ; to starve
よな
| x2 | Rank #274
isn't that right?
みんな
| x1 | Rank #117
everyone; everybody; all ; everything; all
| x1 | Rank #251
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
| x1 | Rank #888
trouble; bother ; trouble; difficulty ; care; attention
ほら
| x3 | Rank #205
look!; see!; here!; there!; hey!
ああ
| x5 | Rank #69
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
| x2 | Rank #6,186
taking care of someone
| x1 | Rank #1,711
Russia
| x1 | Rank #8,674
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
| x1 | Rank #525
person; -er ; expert; geisha; prostitute
| x2 | Rank #409
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably
カラス
| x1 | Rank #7,942
crow (Corvus spp.); raven
たち
| x2 | Rank #91
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
| x1 | Rank #66,597
parental love
| x1 | Rank #11,793
information; news; report ; reward; retribution
| x1 | Rank #473
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
| x1 | Rank #1,679
we; us
| x1 | Rank #5,895
division of labour; division of labor; splitting into groups (e.g. to search)
| x7 | Rank #675
parent; parents; mother and father ; dealer; banker ; founder; inventor ; (pet) owner ; key; parent (organization); main ; ancestor; forefather
| x1 | Rank #376
to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with
ええっ
| x1 | Rank #1,415
Eh?; What?; Come on!; Damn!
| x1 | Rank #382
tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly
やる
| x7 | Rank #52
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
| x1 | Rank #18,658
to scratch; to claw
| x1 | Rank #6,816
if I (we, etc.) could ; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
みる
| x1 | Rank #119
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
ニャン
| x1 | Rank #22,600
meow; miaow ; cat
おめえ
| x3 | Rank #3,851
you
| x1 | Rank #226
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
| x1 | Rank #632
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general
どこ
| x1 | Rank #109
where; what place ; how much (long, far); what extent
できる
| x2 | Rank #86
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
どこぞ
| x1 | Rank #9,638
somewhere; someplace