Vocabulary for Gegege no Kitarou (2007) - Episode 33
viewing words 201-300 from 606 total
| x1 | Rank #6,206
for generations; from generation to generation; generation after generation; through the ages
| x1 | Rank #4,836
soul; spirit; mind ; willpower; vitality ; something as important as one's own life; something invaluable ; inherent spirit of something; state of mind
()
| x1 | Rank #4,270
hair ; fur; wool ; down; plumage; feathers
| x1 | Rank #10,731
to knit; to plait; to braid ; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
| x1 | Rank #400
by myself; in person; by oneself
| x3 | Rank #252
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
| x1 | Rank #548
to be separated; to be apart; to be distant ; to leave; to go away ; to leave (a job, etc.); to quit; to give up ; to lose connection with; to drift away from
とは
| x2 | Rank #90
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
まさか
| x2 | Rank #264
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
| x1 | Rank #738
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
| x3 | Rank #206
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
| x1 | Rank #344
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
| x1 | Rank #278
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual
| x6 | Rank #26
I; me
だけ
| x7 | Rank #38
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
| x1 | Rank #740
adult; grown-up
なる
| x5 | Rank #37
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
| x1 | Rank #8,434
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
なんて
| x2 | Rank #78
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
| x1 | Rank #1,769
heart ; guts; nerve; cheek; gall; spine ; heart (of something); central part
| x1 | Rank #330
to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred
| x2 | Rank #2,485
to awaken; to arouse from sleep ; to bring to one's senses; to disabuse (someone of) ; to sober up ; to dampen; to throw a damper on; to spoil
| x1 | Rank #482
with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly
また
| x2 | Rank #103
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
| x1 | Rank #178
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
のに
| x1 | Rank #94
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
こんな
| x3 | Rank #85
this sort of; this kind of; like this; such
| x1 | Rank #869
form; shape; figure ; visage
| x1 | Rank #1,167
to part (usu. of people); to part from; to part with; to be apart from ; to separate (of a couple); to break up; to divorce ; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
| x4 | Rank #564
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
あなた
| x1 | Rank #113
beyond; across; the other side; the distance
| x2 | Rank #246
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
| x1 | Rank #710
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
| x1 | Rank #72
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
| x1 | Rank #212
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
フッ
| x1 | Rank #446
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
| x2 | Rank #67,024
plaster or mortar-covered wall ; yōkai resembling an invisible wall impeding or misdirecting people walking at night
| x1 | Rank #819
almost; nearly; mostly; practically; virtually; basically; just about; all but ; hardly; barely; scarcely; little ; large majority; large proportion; greater part; most (of); almost all (of)
| x1 | Rank #4,179
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
| x1 | Rank #6,605
(are you) alright?; (are you) OK?
おやじ
| x7 | Rank #4,569
one's father; one's old man; dad; pops ; middle-aged (or older) man; old man; geezer ; one's boss ; proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord ; grizzly bear
| x6 | Rank #2,689
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
| x2 | Rank #100,651
Konaki Jijii (a ghost in Japanese folklore with the shape of a small old man and having a baby's cry)
いえ
| x1 | Rank #4,085
house; residence; dwelling; home ; family; household ; lineage; family name
| x1 | Rank #2,067
stomach ; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
ピース
| x1 | Rank #7,335
peace ; peace sign; V sign
| x1 | Rank #3,043
gasp; pant
| x1 | Rank #719
safety; security; peace; quiet ; safely; without incident; successfully ; good health ; inaction; ennui
| x1 | Rank #566
all; everyone; everybody
| x3 | Rank #98
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
やっと
| x2 | Rank #514
at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth
| x1 | Rank #376
to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with
びび
| x2 | Rank #15,605
slight; insignificant; small
| x1 | Rank #13,256
antenna ; thing or method used to collect information or opinions
| x1 | Rank #1,104
reaction; response ; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism) ; reaction; effect; change
あり
| x1 | Rank #1,430
ant
フフ
| x1 | Rank #1,963
ha ha ha; hee hee hee
ダイヤ
| x4 | Rank #10,279
diamond
よな
| x1 | Rank #274
isn't that right?
| x8 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
ビビる
| x1 | Rank #2,529
to feel nervous; to feel afraid; to feel self-conscious; to lose one's nerve; to get cold feet; to get the jitters ; to be startled; to be surprised; to be shocked; to feel frightened; to be spooked ; to be shy; to be bashful
そりゃ
| x2 | Rank #520
very; extremely ; that is
| x1 | Rank #366
to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)
ひえ
| x1 | Rank #7,524
chilliness; coldness
| x2 | Rank #1,095
shallows; shoal ; rapids; current; torrent ; position; place ; chance; opportunity
せせる
| x1 | Rank #30,612
to pick at (e.g. with chopsticks); to pick (one's teeth)
| x2 | Rank #615
everyone; everybody; all ; everything; all
すいま
| x1 | Rank #5,339
sleepiness; drowsiness ; the sandman; Morpheus
| x1 | Rank #1,171
friend; ally; supporter ; taking sides (with); supporting; standing by; backing up
| x6 | Rank #512
life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma
| x1 | Rank #1,431
assistance; help; aid; support; reinforcement
なんで
| x2 | Rank #193
why?; what for? ; how?; by what means?
| x1 | Rank #746
to apologize; to apologise ; to refuse; to decline ; to be unable to bear; to be defeated (by); to be at a loss
| x2 | Rank #2,010
dirty; filthy; foul; unclean ; disordered; messy; untidy; poor (e.g. handwriting) ; indecent (language, etc.); dirty; vulgar; coarse ; dastardly; mean; base; underhanded ; stingy; greedy
わよ
| x1 | Rank #411
emphatic sentence-ending particle
| x2 | Rank #468
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
| x2 | Rank #601
altar of sacrifice
| x1 | Rank #384
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)
| x1 | Rank #1,688
pardon; forgiveness; forbearance
| x2 | Rank #101
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
ええ
| x1 | Rank #190
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
| x2 | Rank #758
Japan
| x9 | Rank #276
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
| x1 | Rank #3,672
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
よい
| x2 | Rank #125
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
とお
| x1 | Rank #23,015
ten; 10 ; ten years of age ; book containing a collection of poems
ほっと
| x1 | Rank #2,802
with a feeling of relief; with a sigh of relief ; deeply (sigh)
| x1 | Rank #631
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
| x1 | Rank #9,513
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
でない
| x1 | Rank #1,185
is not; am not; are not
| x1 | Rank #6,598
eyeball ; special feature; centerpiece; showpiece; drawcard ; special program; loss leader ; sunny-side up fried egg
| x1 | Rank #3,768
to end; to be finished; to be exhausted ; to die; to perish ; to do utterly; to do completely
わし
| x3 | Rank #1,842
I; me
とて
| x1 | Rank #4,382
even ; even if ...; even though ... ; because ...; as ...; on the grounds that ... ; with the purpose of ...; in order to ...; with a view to ...
| x1 | Rank #2,858
pride; boast; credit (to)
| x3 | Rank #122
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
the last moment; the very end
まで
| x2 | Rank #47
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
| x1 | Rank #6,439
to yield; to give in; to be daunted; to shrink ; to bend (knee, etc.) ; to subdue; to overpower ; to feel down
こら
| x1 | Rank #947
hey! ; hey!