Vocabulary for Gegege no Kitarou (2007) - Episode 31
viewing words 101-200 from 557 total
という
| x1 | Rank #79
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
こと
| x8 | Rank #15
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
やる
| x7 | Rank #52
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
いや
| x9 | Rank #67
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
| x2 | Rank #714
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however
| x2 | Rank #394
soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time
| x4 | Rank #60
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
あっ
| x8 | Rank #80
ah; oh ; hey!
| x9 | Rank #39
ah; oh ; hey!
| x1 | Rank #762
sure; yeah; I know
| x1 | Rank #414
recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest
よく
| x2 | Rank #144
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
| x3 | Rank #1,522
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out ; to be about to leave; to be just going out
のう
| x4 | Rank #3,229
emphasis-adding particle
さあ
| x9 | Rank #259
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
| x2 | Rank #2,742
one more time; once more; once again
| x3 | Rank #43
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
よな
| x1 | Rank #274
isn't that right?
| x1 | Rank #334
to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
もらう
| x3 | Rank #115
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
| x6 | Rank #3,581
bicycle; bike
まだ
| x3 | Rank #81
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
| x3 | Rank #370
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on
なんて
| x2 | Rank #78
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
ほら
| x1 | Rank #205
look!; see!; here!; there!; hey!
| x2 | Rank #128
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
うん
| x20 | Rank #68
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
| x20 | Rank #202
yes; all right; OK; okay
| x1 | Rank #569
dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!
うわ
| x15 | Rank #543
yikes; oops; eep; wow; aargh
| x1 | Rank #1,674
(one's) older brother ; lad; sonny
ごめん
| x1 | Rank #219
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
| x18 | Rank #182
I; me ; you ; manservant
| x2 | Rank #232
to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach
あげる
| x2 | Rank #230
to raise; to elevate ; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf) ; to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage) ; to show someone (into a room); to let in (e.g. a guest) ; to give ; to enrol (one's child in school); to enroll; to send (one's child; e.g. to college) ; to develop (talent, skill, etc.); to improve ; to earn (something desirable); to achieve (e.g. a good result); to obtain ; to promote (someone) ; to complete; to finish
| x4 | Rank #2,784
balance
| x1 | Rank #17,786
way of taking (e.g. photographs); manner of taking; how to take
| x2 | Rank #322
important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK
| x2 | Rank #1,660
so much; so often; so long; so many; particularly; especially ; oh, yes!; that's it; I remember ; that's right; quite; indeed
はい
| x5 | Rank #56
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
| x2 | Rank #328
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
あした
| x2 | Rank #3,174
tomorrow ; near future
から
| x9 | Rank #13
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x3 | Rank #199
next; following; subsequent ; stage; station
| x1 | Rank #8,840
Monday
| x3 | Rank #1,201
practice; training; drill; (an) exercise; workout
かずお
| x18 | Rank #45,835
Kazuo
またね
| x3 | Rank #2,500
bye; see you later
| x15 | Rank #3,588
(one's) older brother ; young man; sonny; lad
| x1 | Rank #3,519
(one's) older sister; (one's) elder sister ; girl
| x16 | Rank #216
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
| x1 | Rank #503
a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal ; enough; sufficient ; enough; too many; too much
| x5 | Rank #65
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
| x1 | Rank #616
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over
| x1 | Rank #1,387
far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar ; long ago; far back; far (into the future) ; by far
ダメ
| x3 | Rank #395
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
あっち
| x2 | Rank #764
that way; that direction; over there; yonder ; that (one) ; that person ; there; over there; foreign country (esp. a Western nation)
| x1 | Rank #844
rare; uncommon; unusual; curious ; new; novel ; fine; nice; splendid; precious
ホント
| x2 | Rank #682
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
なあ
| x1 | Rank #287
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
ひっ
| x1 | Rank #1,753
goes before a verb to strengthen its meaning or to add emphasis
ああ
| x20 | Rank #69
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
| x4 | Rank #326
to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to
ウッ
| x3 | Rank #302
oof; ough; ulp
| x1 | Rank #1,623
boy ; juvenile; child
あまめ
| x11 | Rank #117,421
sweetish; somewhat sweet ; somewhat lenient; kind of optimistic
はぎ
| x9 | Rank #31,368
shin; shank; lower leg
| x1 | Rank #324
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
| x2 | Rank #284
to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture
| x10 | Rank #290
I can tell you ; heh
なら
| x4 | Rank #57
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
オラ
| x2 | Rank #4,432
hola
| x5 | Rank #14,791
sole of foot
| x15 | Rank #3,340
skin; hide; pelt; fur ; rind; peel; husk; bark ; shell; sheath; wrapping ; mask (hiding one's true nature); seeming
| x1 | Rank #6,790
(one's) favourite food; (one's) favorite food
| x1 | Rank #2,616
stinking; smelly ; suspicious; fishy ; hammy (acting); over-the-top; cheesy ; clumsy; unskilled ; (overly) gamey; strong-tasting ; smelling of ; looking like; appearing like; smacking of; -ish
| x2 | Rank #77
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
| x4 | Rank #31,676
damp; humid; wet; clammy; muggy; soggy ; gloomy; melancholy; depressing
うまい
| x1 | Rank #315
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid
| x1 | Rank #664
particularly; especially; in particular; expressly
| x1 | Rank #633
best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme
なんだ
| x3 | Rank #70
what!; oh ; what the heck; what the; damn
| x1 | Rank #12,614
(tear) to pieces; (rip) apart; (rip) up; (rip) open ; with a rattle; with a shudder; trembling ; feeling an electric shock
むく
| x1 | Rank #5,281
to peel; to skin; to pare; to hull; to strip ; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
| x7 | Rank #59
adds force or indicates command
やむ
| x3 | Rank #158
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
ベロ
| x2 | Rank #30,319
tongue ; tongue (of a shoe); seal flap (of an envelope)
| x4 | Rank #25
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
| x1 | Rank #329
beginning; outset; first; onset
| x1 | Rank #5,305
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
| x1 | Rank #630
a long time (since the last time); first in a long time ; it's been a long time; long time no see
| x8 | Rank #89
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
| x3 | Rank #1,180
to turn; to rotate; to spin; to twist; to gyrate ; to pass around; to send around; to hand around; to circulate ; to move (someone or something to where its needed); to send; to bring; to transfer; to forward; to direct; to submit ; to turn (to a new use); to use (for something else) ; to turn on (something that turns or has a rotating part, e.g. a washing machine); to start up (e.g. an engine); to give (something) a spin ; to put (someone in a position); to make (e.g. an enemy of) ; to ... around (e.g. chase, fool, play); to do all over; to do everywhere; to do completely ; to surround (something) with; to enclose with ; to put (an arm) around (e.g. someone's waist); to reach around ; to invest (money); to lend
えい
| x3 | Rank #2,043
ray (any fish of superorder Batoidea)
へへ
| x2 | Rank #1,451
heh-heh; hee-hee; ha ha ; female genitals; vagina; vulva
| x2 | Rank #1,810
win; victory
| x12 | Rank #432
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin
| x5 | Rank #544
to lose; to be defeated ; to succumb; to give in; to surrender; to yield ; to be inferior to ; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) ; to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free
ない
| x2 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
もっと
| x2 | Rank #163
(some) more; even more; longer; further