Jiten beta

Vocabulary for Gegege no Kitarou (2007) - Episode 24

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 470 total

やあ

| x1 | Rank #1,411

yo!; hello there!; hi! ; wow!; oh!; ah! ; yah! (yell)

人(にん)間(げん)

| x5 | Rank #204

human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)

の

| x106 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

皆(みな)さん

| x2 | Rank #558

all; everyone; everybody

鬼太郎

| x19 | Rank #52,106

Onitarō ; Kitarō

です

| x2 | Rank #20

be; is

は

| x47 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

いろんな

| x2 | Rank #1,023

various; a variety of; all sorts of; many (different)

夢(ゆめ)

| x63 | Rank #346

dream

を

| x39 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

持(も)つ

| x1 | Rank #122

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

ね

| x4 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

未(み)来(らい)

| x1 | Rank #853

(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)

寝(ね)る

| x1 | Rank #402

to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)

とき

| x2 | Rank #399

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

に

| x23 | Rank #4

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

見(み)る

| x3 | Rank #63

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

でも

| x3 | Rank #35

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

忘(わす)れる

| x1 | Rank #231

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

くださる

| x2 | Rank #137

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

には

| x3 | Rank #29

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

悪(あく)夢(む)

| x2 | Rank #4,740

nightmare; bad dream

も

| x12 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

存(そん)在(ざい)

| x1 | Rank #562

existence; being; presence

する

| x12 | Rank #16

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

だ

| x17 | Rank #10

be; is

という

| x3 | Rank #79

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

こと

| x11 | Rank #15

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

大(おお)きな

| x1 | Rank #470

big; large; great

あくび

| x1 | Rank #6,539

yawn; yawning ; kanji "yawning" radical (radical 76)

実(じつ)は

| x1 | Rank #355

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

このところ

| x1 | Rank #26,135

lately; recently; these days

よく

| x3 | Rank #144

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

眠(ねむ)る

| x3 | Rank #834

to sleep ; to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave) ; to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched ; to close one's eyes

んだ

| x16 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

悪(わる)い

| x2 | Rank #140

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

妖(よう)怪(かい)

| x6 | Rank #6,873

ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon; monster; goblin; yōkai

が

| x51 | Rank #5

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

困(こま)る

| x1 | Rank #389

to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances

ん

| x4 | Rank #25

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

じゃない

| x3 | Rank #49

is not; am not; are not ; isn't it?

か

| x18 | Rank #11

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

と

| x16 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

心(しん)配(ぱい)

| x1 | Rank #228

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

で

| x14 | Rank #9

at; in ; at; when ; by; with

夜(よる)

| x2 | Rank #398

night; evening ; dinner

じゃろ

| x1 | Rank #8,951

seems; I think; I guess ; right?; don't you agree?

ていうか

| x1 | Rank #2,483

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean ; by the way

父(とう)さん

| x9 | Rank #1,811

father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada

寝(ね)言(ごと)

| x1 | Rank #7,664

talking in one's sleep; somniloquy ; nonsense; gibberish

おい

| x3 | Rank #165

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

緑(みどり)色(いろ)

| x1 | Rank #8,720

green; green color

食(た)べ物(もの)

| x1 | Rank #2,098

food

グリーン

| x1 | Rank #8,844

green (colour) ; green (energy, car, etc.); environmentally friendly ; greenland; green space; lawn ; green; putting green

カレー

| x1 | Rank #3,218

curry (esp. Japanese curry) ; rice and curry

じゃ

| x15 | Rank #66

then; well; so; well then

ふー

| x1 | Rank #5,734

phew; whew; huff ; whoo; woohoo

う

| x16 | Rank #201

yes; all right; OK; okay

わし

| x4 | Rank #1,825

I; me

数(すう)百(ひゃく)

| x1 | Rank #6,414

several hundred; hundreds (of)

年(とし)

| x1 | Rank #152

year ; age; years ; past one's prime; old age

一(いち)度(ど)

| x1 | Rank #424

once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval

寝(ね)不(ぶ)足(そく)

| x1 | Rank #6,821

lack of sleep; insufficient sleep

悩(なや)む

| x1 | Rank #1,249

to be worried; to be troubled

など

| x1 | Rank #326

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

ない

| x4 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

だろう

| x2 | Rank #83

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

な

| x17 | Rank #8

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

昨日(きのう)

| x3 | Rank #405

yesterday

昼(ひる)間(ま)

| x1 | Rank #2,268

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

から

| x2 | Rank #13

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

酒(さけ)

| x2 | Rank #1,017

alcohol; sake

だらしない

| x1 | Rank #5,244

slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; undisciplined; careless; loose; slack ; weak; feeble; weak-willed; cowardly; gutless

寝(ね)とる

| x1 | Rank #25,379

to steal another's spouse; to steal another's lover

わ

| x2 | Rank #65

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

い

| x3 | Rank #167

strengthens a question, assertion, etc.

ヒヒ

| x1 | Rank #8,712

baboon ; lecher; dirty old man; skirt-chaser

つらい

| x2 | Rank #915

painful; bitter; heart-breaking; difficult (emotionally) ; tough; difficult; hard (usu. of situations) ; cruel; harsh; cold

お

| x3 | Rank #18

honorific/polite/humble prefix

ばば

| x1 | Rank #8,341

grandmother

何(なに)か

| x2 | Rank #106

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

ぐっすり

| x3 | Rank #6,552

soundly (sleeping); fast (asleep)

砂(すな)

| x6 | Rank #4,234

sand; grit

薬(くすり)

| x2 | Rank #1,385

medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve ; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.) ; (pottery) glaze ; (illegal) drug; narcotic ; small bribe

よし

| x2 | Rank #847

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

秘(ひ)伝(でん)

| x2 | Rank #15,645

secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)

眠(ねむ)り

| x4 | Rank #4,485

sleep; sleeping ; inactivity ; death

調(ちょう)合(ごう)

| x1 | Rank #14,881

mixing; compounding; dispensing (e.g. prescription)

やる

| x5 | Rank #52

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

ありがとう

| x3 | Rank #178

thank you; thanks

助(たす)かる

| x1 | Rank #577

to be saved; to be rescued; to survive ; to escape harm; to be spared damage ; to be helped; to be saved trouble

よ

| x7 | Rank #12

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

いい

| x6 | Rank #28

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

香(かお)り

| x1 | Rank #2,246

aroma; fragrance; scent; smell

これ

| x10 | Rank #31