Jiten beta

Vocabulary for Gegege no Kitarou (2007) - Episode 22
Previous Next
viewing words 101-200 from 487 total
湯(ゆ)
| x1 | Rank #2,642
hot water ; hot bath; hot spring ; molten iron
冷(さ)める
| x1 | Rank #3,067
to cool down; to get cold ; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to dampen; to fade; to wane ; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
そうか
| x1 | Rank #225
is that so? ; I see; right; oh; OK
しれる
| x1 | Rank #509
to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe
おい
| x1 | Rank #165
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
持(も)つ
| x4 | Rank #122
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
えっ
| x5 | Rank #134
huh?; what's up?
さあ
| x1 | Rank #259
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
釜(かま)風(ぶ)呂(ろ)
| x1 | Rank #219,631
steam bath (often using brine)
フッ
| x2 | Rank #446
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
分(わ)かる
| x4 | Rank #265
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
妖(よう)気(き)
| x1 | Rank #27,614
ominous atmosphere; ghostly air; weird air; unearthly atmosphere
鳴(な)る
| x3 | Rank #1,670
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
妖(よう)怪(かい)
| x4 | Rank #6,908
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon; monster; goblin; yōkai
化(か)する
| x1 | Rank #2,508
to change (into); to turn (into); to transform (into); to become ; to influence
もの
| x1 | Rank #76
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
ウッ
| x4 | Rank #302
oof; ough; ulp
き
| x2 | Rank #1,302
did; (have) done
はっ
| x3 | Rank #277
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
なに
| x4 | Rank #860
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
よーし
| x1 | Rank #2,402
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
髪(かみ)の毛(け)
| x4 | Rank #3,671
hair (on the head); (a) hair
針(はり)
| x1 | Rank #3,835
needle; pin ; hook ; stinger; thorn ; hand (e.g. clock, etc.); pointer ; staple (for a stapler) ; needlework; sewing ; malice ; counter for stitches
ウー
| x3 | Rank #610
five
うわ
| x3 | Rank #543
yikes; oops; eep; wow; aargh
アーッ
| x1 | Rank #549
aah
見(み)る
| x2 | Rank #63
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
ども
| x2 | Rank #1,186
but; however ; even though; even if
何(ど)の
| x2 | Rank #618
which; what (way)
供(く)養(よう)
| x1 | Rank #16,172
memorial service for the dead; holding a service
ポイ捨(す)て
| x2 | Rank #35,754
littering; (carelessly) tossing away
仕(し)打(う)ち
| x1 | Rank #8,146
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
許(ゆる)す
| x2 | Rank #369
to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield
なん
| x2 | Rank #269
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
という
| x2 | Rank #79
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
こと
| x6 | Rank #15
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
う
| x7 | Rank #202
yes; all right; OK; okay
ありがと
| x1 | Rank #895
thank you; thanks
蓋(ふた)
| x1 | Rank #5,313
cover; lid; cap
開(ひら)く
| x1 | Rank #439
to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)
中(うち)
| x4 | Rank #114
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
風(かぜ)
| x1 | Rank #922
wind; breeze; draught; draft ; manner; behaviour; behavior ; cold; influenza
おかげで
| x1 | Rank #645
thanks to ...; owing to ...; because of ...
息(いき)
| x1 | Rank #994
breath; breathing ; concord; harmony; rapport ; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor; vapour
吹(ふ)き返(かえ)す
| x1 | Rank #25,002
to blow in the opposite direction; to revive
ぜ
| x7 | Rank #290
I can tell you ; heh
なぜ
| x1 | Rank #388
why; how; for what reason
こんな
| x4 | Rank #85
this sort of; this kind of; like this; such
今(いま)まで
| x1 | Rank #407
until now; till now; up to now; up to the present; so far
さんざん
| x1 | Rank #3,330
thoroughly; completely; utterly ; severely; harshly; terribly; miserably; wretchedly; badly ; scattered; disconnected; dispersed; smashed into tiny pieces
目(め)
| x3 | Rank #130
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
遭(あ)う
| x2 | Rank #1,504
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
くる
| x5 | Rank #46
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
やっと
| x1 | Rank #514
at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth
運(うん)
| x2 | Rank #2,307
fortune; luck; chance
向(む)く
| x1 | Rank #955
to turn toward; to look (up, down, etc.) ; to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to front (on) ; to point (of an arrow, compass needle, etc.) ; to be suited to; to be fit for ; to go towards; to turn to (of one's interests, feelings, etc.); to be inclined (to do)
まさか
| x2 | Rank #264
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
吸(す)い込(こ)む
| x7 | Rank #4,797
to inhale; to breathe in; to suck up; to soak up; to absorb ; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
なんて
| x1 | Rank #78
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
ラッキー
| x1 | Rank #2,977
lucky ; nice!; score!; bingo!
お前(まえ)
| x8 | Rank #89
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
恨(うら)み
| x1 | Rank #2,807
resentment; grudge; malice; bitterness ; matter for regret; regret
ない
| x2 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
しかし
| x1 | Rank #255
however; but
俺(おれ)
| x8 | Rank #44
I; me
復(ふく)讐(しゅう)
| x2 | Rank #2,912
revenge
ために
| x1 | Rank #143
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
力(ちから)
| x2 | Rank #276
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
借(か)りる
| x1 | Rank #803
to borrow ; to rent; to hire ; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to receive ; to use (for another purpose); to put to a different use
ことにする
| x1 | Rank #4,679
to decide to ; to pretend that ; to make a practice of doing; to make it a rule to
それ
| x3 | Rank #22
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
返(かえ)す
| x1 | Rank #456
to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly
ハハハ
| x2 | Rank #942
ha ha ha (laughter)
空(くう)間(かん)
| x1 | Rank #2,357
space; room; airspace
では
| x1 | Rank #75
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
無(む)力(りょく)
| x1 | Rank #4,246
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
いただく
| x2 | Rank #303
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
で
| x3 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with
朽(く)ちる
| x1 | Rank #8,979
to rot; to decay ; to die in obscurity ; to be forgotten with time
砂(すな)
| x4 | Rank #4,234
sand; grit
なる
| x4 | Rank #37
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
早(はや)い
| x2 | Rank #128
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
横(よこ)丁(ちょう)
| x3 | Rank #45,937
bystreet; side street; back street; alley; lane
みんな
| x11 | Rank #117
everyone; everybody; all ; everything; all
呼(よ)ぶ
| x1 | Rank #221
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
鳴(な)り
| x8 | Rank #27,880
ringing; sound
生(せい)気(き)
| x1 | Rank #14,240
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation; spirit
吸(す)う
| x4 | Rank #1,605
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
ひ
| x2 | Rank #1,016
sun; sunshine; sunlight
あ
| x2 | Rank #39
ah; oh ; hey!
ひえ
| x1 | Rank #7,515
chilliness; coldness
早(さっ)速(そく)
| x1 | Rank #1,280
at once; immediately; without delay; promptly
開(あ)ける
| x1 | Rank #494
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)
チェッ
| x1 | Rank #11,006
tsk; tut; shoot; darn; dang ; chirp; tweet
また
| x3 | Rank #103
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
カード
| x2 | Rank #2,243
card (information, filing, etc.) ; card (greetings, congratulations, etc.) ; (Western) playing cards ; credit card; debit card ; card; program; matchup; pairing ; dough scraper; spatula
やる
| x3 | Rank #52
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
よな
| x1 | Rank #274
isn't that right?
もったいない
| x1 | Rank #1,857
wasteful; a waste ; too good; more than one deserves; unworthy of ; impious; profane; sacrilegious
君(きみ)
| x2 | Rank #229
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
Previous Next