Vocabulary for Gegege no Kitarou (2007) - Episode 17
viewing words 101-200 from 657 total
| x15 | Rank #44
I; me
| x1 | Rank #141
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
| x1 | Rank #2,973
the whole country
ヤダ
| x1 | Rank #5,224
not a chance; not likely; no way; no ; oh no; yuck; eew
| x2 | Rank #139
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
| x6 | Rank #4,028
seal ; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
| x1 | Rank #732
to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround
なんて
| x2 | Rank #78
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
| x1 | Rank #217
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
そう
| x4 | Rank #36
in that way; thus; such ; so ; so?
| x5 | Rank #3,325
older brother; elder brother ; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship) ; young man; buddy; fella; laddie
おお
| x6 | Rank #607
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
| x3 | Rank #101
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
| x2 | Rank #6,765
to drop in (at); to drop by; to call at; to stop by; to stop off; to stop in
| x1 | Rank #303
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
うむ
| x2 | Rank #2,343
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
それ
| x5 | Rank #22
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
| x1 | Rank #8,026
masterpiece; masterwork; chef d'oeuvre; fine piece of work ; (unintentionally) hilarious; absurd (e.g. blunder); outrageous; wild
| x5 | Rank #27
without doing ...
さぁ
| x1 | Rank #1,854
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
やる
| x7 | Rank #52
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
| x1 | Rank #928
hello (e.g. on phone) ; excuse me! (when calling out to someone)
あれ
| x1 | Rank #768
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!
| x1 | Rank #26,001
running out of battery; battery depletion; going flat; going dead ; loss of energy; depletion of stamina
おい
| x1 | Rank #165
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
| x2 | Rank #691
what!; oh ; what the heck; what the; damn
| x2 | Rank #9,862
power outage; electricity outage; blackout; failure of electricity supply
すげえ
| x1 | Rank #1,475
incredible; unbelievable; terrific; impressive
| x3 | Rank #244
all; entire; whole; altogether
| x2 | Rank #9,101
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
| x1 | Rank #48,206
Hida (city, region of Gifu Prefecture, Edo-period province)
| x2 | Rank #18,126
tengu; red-faced and long-nosed goblin said to reside deep in the mountains ; bragging; conceit; braggart; boaster; conceited person
たち
| x1 | Rank #91
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
から
| x5 | Rank #13
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
わし
| x4 | Rank #1,838
I; me
| x1 | Rank #6,107
present; gift
ええ
| x5 | Rank #188
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
| x1 | Rank #1,482
by chance; by accident; accidentally; happen to (be, do); unexpectedly; casually ; occasionally; once in a while; now and then
とき
| x2 | Rank #399
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
| x1 | Rank #1,562
to look after; to take care of; to keep; to hold on to; to keep in custody ; to be put in charge of; to be given responsibility for; to be entrusted with ; to withhold (an announcement); to reserve (judgment); to leave undecided ; to take upon oneself (to do); to settle (a matter) oneself
ほお
| x1 | Rank #6,176
cheek (of the face)
これ
| x10 | Rank #31
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
うわさ
| x2 | Rank #2,183
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
ここん
| x11 | Rank #19,679
ancient and modern times; all ages; past and present
all times and places; all ages and countries
| x2 | Rank #474
long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged
| x1 | Rank #14,298
seeming very
| x2 | Rank #7,400
to shorten; to reduce; to condense; to shrink ; to crumple (fabric); to wrinkle ; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs); to duck (one's head)
すぎ
| x1 | Rank #767
past; after ; too (much); over- (e.g. eating)
| x2 | Rank #49
is not; am not; are not ; isn't it?
へえ
| x1 | Rank #759
oh, yes?; really?
| x1 | Rank #644
interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging
| x1 | Rank #1,027
various; a variety of; all sorts of; many (different)
データ
| x1 | Rank #1,938
data; datum
| x2 | Rank #2,786
to be placed on; to be set on; to be piled on; to be loaded on ; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded; to be reported; to be given
こいつ
| x4 | Rank #338
he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!
| x1 | Rank #922
wind; breeze; draught; draft ; manner; behaviour; behavior ; cold; influenza
| x2 | Rank #1,605
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
| x1 | Rank #7,927
automatic
| x2 | Rank #696
information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)
| x1 | Rank #7,507
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form) ; to post a message (e.g. on a bulletin-board) ; to store ; to write (data); to flash
ページ
| x2 | Rank #2,726
page ; nth page; page ...
| x1 | Rank #858
drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping ; rapidly; quickly; steadily ; continuously; one after the other; in succession
| x1 | Rank #4,043
to be buried; to be covered; to be surrounded ; to overflow; to be crowded; to be filled ; to be repaid (e.g. debt); to be replenished ; to be filled (e.g. blank, vacancy, schedule)
らしい
| x1 | Rank #200
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
はあ
| x3 | Rank #478
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
personal information
| x1 | Rank #36,175
big leakage; uncontained leak
ねこ
| x3 | Rank #11,872
cat (esp. the domestic cat, Felis catus) ; shamisen ; geisha ; wheelbarrow ; clay bed-warmer ; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
| x3 | Rank #534
daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)
えっ
| x6 | Rank #134
huh?; what's up?
| x1 | Rank #71
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
| x2 | Rank #598
to lend; to loan ; to rent out; to hire out ; to hand (over); to give
| x3 | Rank #358
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat
| x1 | Rank #373
to write; to compose; to pen ; to draw; to paint
だった
| x1 | Rank #34
was; were
| x3 | Rank #65
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
| x4 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
| x1 | Rank #409
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably
すごい
| x1 | Rank #197
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
| x2 | Rank #21,189
hidden treasure; treasured article
| x1 | Rank #1,627
always; all the time; at all times ; (at) any time; whenever (you like)
| x1 | Rank #3,802
latest; newest; late-breaking (news)
わけ
| x1 | Rank #133
reason; grounds; pretext; excuse; motive
| x1 | Rank #16,197
pictorial book; picture book; illustrated reference book; identification manual; field guide
| x1 | Rank #58,696
clicking (with someone); feeling an immediate connection ; beep beep beep (e.g. of an alarm)
こりゃ
| x1 | Rank #1,325
hey there; I say; see here
| x1 | Rank #1,215
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to ; appropriate; suitable; befitting; proportionate ; to be proportionate to; to be in keeping with; to be deserving of; to be worthy of ; considerable; substantial ; considerably; rather; quite; fairly; pretty
| x1 | Rank #14,971
high price
| x10 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with
| x1 | Rank #2,201
to sell (well) ; to be well known; to be popular; to be famous
| x9 | Rank #18
honorific/polite/humble prefix
| x1 | Rank #3,226
treasure
ちゃ
| x1 | Rank #1,099
tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery
| x9 | Rank #25
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
おいね
| x1 | Rank #72,152
Ikiine ; Ikuina ; Ikuine ; Ikeina ; Ikeine ; Inata ; Oina ; Oine ; Kiine ; Namaine
ずみ
| x1 | Rank #26,347
arranged; taken care of; settled; completed; finished
()
| x2 | Rank #88
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
つける
| x2 | Rank #237
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
そいつ
| x2 | Rank #891
he; she; that person; that guy; that fellow ; that; that one; that thing