Vocabulary for Gegege no Kitarou (2007) - Episode 16
viewing words 301-400 from 567 total
| x1 | Rank #632
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general
| x2 | Rank #521
hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference ; to visit (someone's home) ; demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
やむ
| x2 | Rank #158
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
ただ
| x1 | Rank #174
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
だけ
| x4 | Rank #38
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
なのだ
| x1 | Rank #1,405
it is assuredly that ...; can say with confidence that ... ; did not ...
| x1 | Rank #3,532
it's no joke; gimme a break!
あんた
| x1 | Rank #209
you
()
| x1 | Rank #381
two; 2
| x1 | Rank #492
time (three times, each time, etc.); times
| x1 | Rank #178
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
| x1 | Rank #9,605
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
では
| x1 | Rank #75
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
| x1 | Rank #49,636
forfeiture of a match; throwing a game
という
| x3 | Rank #79
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
なくす
| x1 | Rank #1,829
to lose (something) ; to get rid of; to eliminate; to remove; to eradicate; to abolish
| x1 | Rank #470
well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course
なに
| x1 | Rank #860
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
| x1 | Rank #435
to be silent; to say nothing
なの
| x1 | Rank #95
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
しかも
| x1 | Rank #570
moreover; furthermore ; nevertheless; and yet
| x3 | Rank #1,599
true character; true form; true colors; identity; truth (of a mystery, phenomenon, etc.); origin ; consciousness; one's senses
よく
| x1 | Rank #144
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
| x1 | Rank #1,580
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
| x1 | Rank #232
to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach
| x3 | Rank #386
to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances
| x4 | Rank #2,421
children; kids
| x1 | Rank #2,729
hospitalization; hospitalisation
| x1 | Rank #3,168
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
| x2 | Rank #589
(one's) life
| x2 | Rank #687
to stop (moving); to come to a stop ; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended ; to alight; to perch on
だから
| x1 | Rank #51
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
| x1 | Rank #2,404
doll; puppet; marionette ; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
| x1 | Rank #2,303
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
| x1 | Rank #4,699
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
| x1 | Rank #132
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
ほぼ
| x1 | Rank #1,686
almost; roughly; approximately; about; around
| x1 | Rank #22,583
inexhaustible supply
えっ
| x2 | Rank #134
huh?; what's up?
あいつ
| x2 | Rank #283
he; she; that guy ; that; that one; that thing
| x1 | Rank #14,178
unprecedented; never happened before; first time in history
くらい
| x1 | Rank #253
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
| x1 | Rank #11,624
to feel anxious; to feel nervous; to be kept in suspense; to feel excited; to feel thrilled ; fluttering down; trickling down (e.g. tears) ; hanging untidily (of hair); straggling
| x1 | Rank #328
beginning; outset; first; onset
ずっと
| x2 | Rank #187
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
| x1 | Rank #301
to continue; to keep up; to keep on
| x1 | Rank #64
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
なんて
| x4 | Rank #78
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
| x1 | Rank #5,575
trivial; not amounting to much
| x1 | Rank #53
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
| x1 | Rank #21,191
can never be able to
タカ
| x1 | Rank #15,589
hawk; falcon
くくる
| x1 | Rank #6,288
to tie up; to tie together; to bind; to bundle; to fasten ; to hang (oneself) ; to summarize; to put (it all) together; to consolidate ; to estimate; to expect ; to tie-dye ; to detain; to check; to restrain
| x1 | Rank #2,161
terrific; staggering; tremendous; incredible; extreme ; frightful; ghastly; horrific; terrible; awful; gruesome; eerie
| x1 | Rank #2,478
speed
| x2 | Rank #858
drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping ; rapidly; quickly; steadily ; continuously; one after the other; in succession
くる
| x3 | Rank #46
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
| x1 | Rank #555
that far; so far; to that extent ; stop!; not one step further!
| x1 | Rank #2,593
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
| x1 | Rank #161
ahead; before; ago
なぜ
| x2 | Rank #389
why; how; for what reason
| x4 | Rank #245
someone; somebody
| x2 | Rank #1,431
assistance; help; aid; support; reinforcement
| x1 | Rank #837
to want; to wish for ; to request; to demand; to require; to ask for ; to seek; to search for; to look for; to pursue (pleasure); to hunt (a job); to find (a solution) ; to purchase; to buy
| x1 | Rank #4,523
meddling; interfering ; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
| x1 | Rank #6,892
there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice; it is what it is ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)
まま
| x1 | Rank #317
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
| x1 | Rank #5,594
very much; exceedingly; extremely
| x1 | Rank #4,543
meaningless; pointless
だろう
| x1 | Rank #83
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
| x1 | Rank #1,611
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
あんな
| x2 | Rank #249
that sort of; that kind of; like that; such; so
| x1 | Rank #87
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
| x2 | Rank #2,306
absorbed in; immersed in; crazy about; obsessed with; devoted to ; forgetting oneself; daze; trance; ecstasy; delirium ; within a dream; while dreaming
| x1 | Rank #824
circumference; girth ; surroundings; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; people surrounding oneself; surrounding circumstances
| x3 | Rank #326
to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to
| x2 | Rank #188
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
すら
| x1 | Rank #1,117
even
| x1 | Rank #668
to raise; to elevate ; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf) ; to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage) ; to show someone (into a room); to let in (e.g. a guest) ; to give ; to enrol (one's child in school); to enroll; to send (one's child; e.g. to college) ; to develop (talent, skill, etc.); to improve ; to earn (something desirable); to achieve (e.g. a good result); to obtain ; to promote (someone) ; to complete; to finish
| x2 | Rank #611
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you
ように
| x1 | Rank #96
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
| x2 | Rank #55
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
()
| x1 | Rank #88
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
ため
| x1 | Rank #177
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
| x1 | Rank #329
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
いい
| x3 | Rank #28
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
| x4 | Rank #162
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
いつも
| x1 | Rank #183
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
からむ
| x1 | Rank #15,578
to twine; to get tangled; to get entangled; to get caught (in) ; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to be a factor (in); to have an influence ; to pick a quarrel (with); to find fault (with); to pester; to hassle
| x1 | Rank #358
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat
| x2 | Rank #775
sweet-tasting; sweet; sugary; sugared ; fragrant (smelling); sweet (music) ; lightly salted; light in salt; not spicy ; naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient ; half-hearted; not finished properly ; insufficient; not satisfactory; inadequate; loose ; mild ; tempting; enticing; luring
くせに
| x1 | Rank #695
and yet; though; when; in spite of
| x1 | Rank #8,802
false accusation; trumped up-charge; pretext; picking a quarrel ; statement that cannot be retracted; saying something one cannot take back
| x1 | Rank #409
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably
| x1 | Rank #1,041
swiftly; rapidly; quickly; immediately; hastily; hurriedly ; suddenly; abruptly; unexpectedly ; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
クール
| x1 | Rank #4,594
cool (temperature, color, etc.) ; cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cold-hearted ; cool (i.e. fashionable or stylish)
ぶっ
| x1 | Rank #3,839
adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently
ちゃう
| x1 | Rank #2,639
to do completely ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
| x1 | Rank #1,712
sometimes; occasionally; at times; from time to time; now and then; once in a while; at intervals ; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
| x1 | Rank #6,308
curiously; strangely