Jiten beta

Vocabulary for Gegege no Kitarou (2007) - Episode 14
Previous Next
viewing words 101-200 from 624 total
死(し)ぬ
| x2 | Rank #212
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
親(おや)父(じ)
| x1 | Rank #1,866
one's father; one's old man; dad; pops ; middle-aged (or older) man; old man; geezer ; one's boss ; proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord ; grizzly bear
聞(き)く
| x1 | Rank #99
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
封(ふう)印(いん)
| x5 | Rank #4,028
seal ; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
石(いし)
| x2 | Rank #1,921
stone; rock; pebble ; jewel; precious stone ; flint (in a lighter) ; stone ; stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
だけ
| x6 | Rank #38
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
絶(ぜっ)対(たい)
| x3 | Rank #242
absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness
動(うご)かす
| x3 | Rank #1,274
to move; to shift; to stir; to budge; to change position ; to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence ; to change; to alter; to deny ; to operate; to set in motion; to get going ; to mobilize (e.g. troops); to mobilise; to deploy ; to manage (e.g. funds)
って
| x12 | Rank #17
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いいね
| x1 | Rank #4,389
that's good; that's nice ; like (on social media) ; is that clear?; OK?; got that?
じゃ
| x4 | Rank #66
then; well; so; well then
早(さっ)速(そく)
| x1 | Rank #1,280
at once; immediately; without delay; promptly
か
| x19 | Rank #11
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
よし
| x1 | Rank #8,153
common reed (Phragmites australis)
する
| x20 | Rank #16
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
もし
| x2 | Rank #300
if; in case; supposing
本(ほん)当(とう)に
| x3 | Rank #184
really; truly
暴(あば)れる
| x2 | Rank #1,999
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
バカ
| x3 | Rank #340
idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)
そん
| x1 | Rank #879
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
なの
| x3 | Rank #95
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
迷(めい)信(しん)
| x1 | Rank #14,439
superstition; superstitious belief
決(き)まる
| x1 | Rank #366
to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)
ん
| x14 | Rank #25
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
ヤダ
| x1 | Rank #5,224
not a chance; not likely; no way; no ; oh no; yuck; eew
ね
| x7 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
断(ことわ)り
| x1 | Rank #5,006
notice; notification; warning ; permission; consent ; rejection; refusal; nonacceptance; declination; declining ; excuse; plea
なら
| x5 | Rank #57
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
あんたら
| x1 | Rank #2,412
you (plural)
勝(かっ)手(て)に
| x1 | Rank #497
arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; selfishly; by itself; automatically
もう
| x2 | Rank #40
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
出(だ)す
| x1 | Rank #159
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
あら
| x3 | Rank #557
oh!; ah!; oh no
やけに
| x1 | Rank #3,414
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
重(おも)い
| x1 | Rank #964
heavy; weighty ; heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy ; slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy ; important (position, responsibility, etc.); serious; grave ; serious (punishment, illness, etc.); severe; critical ; solid; established; dignified; sensible
これ
| x4 | Rank #31
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
どうした
| x1 | Rank #180
somehow; how; in what way; why; what kind of
早(はや)い
| x6 | Rank #128
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
分(わ)かる
| x4 | Rank #265
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
にゃ
| x1 | Rank #1,743
if not ...; unless ... ; have to (do) ; to; for; on; in; at
ろう
| x1 | Rank #6,875
wax
動(うご)く
| x2 | Rank #330
to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred
やがる
| x1 | Rank #651
to have the nerve to
とと
| x1 | Rank #5,248
fishie; birdie; chickie
あ
| x10 | Rank #39
ah; oh ; hey!
何(なに)
| x7 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
そう
| x4 | Rank #36
in that way; thus; such ; so ; so?
怒(おこ)る
| x1 | Rank #438
to get angry; to get mad; to lose one's temper ; to scold; to tell (someone) off
不(ふ)可(か)抗(こう)力(りょく)
| x1 | Rank #14,911
act of God; irresistible force; inevitability ; force majeure; vis major
だって
| x1 | Rank #112
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
ヒヒ
| x1 | Rank #8,768
baboon ; lecher; dirty old man; skirt-chaser
何(なん)だ
| x2 | Rank #691
what!; oh ; what the heck; what the; damn
こりゃまた
| x1 | Rank #17,143
oh goodness!; I say!
深(ふか)い
| x1 | Rank #849
deep ; profound ; dense; thick ; close (relationship) ; intense; strong ; late
穴(あな)
| x1 | Rank #1,487
hole; opening; orifice; perforation ; pit; hollow; cavity; hole (e.g. in the ground) ; burrow; den; lair; holt; hole ; deficit; shortage; (financial) hole; loss ; gap (left by a missing employee, team member, etc.); vacancy; opening ; flaw; fault; defect; weak point; hole (in a theory, plan, etc.); loophole ; good place not many people know about; well-kept secret ; upset victory (with a large payoff); long shot; dark horse ; (partitioned) box (type of floor seating in a traditional Japanese theatre) ; hiding place; hideout
うお
| x1 | Rank #1,272
fish
やあ
| x1 | Rank #1,420
yo!; hello there!; hi! ; wow!; oh!; ah! ; yah! (yell)
人(にん)間(げん)
| x7 | Rank #203
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
皆(みな)さん
| x1 | Rank #565
all; everyone; everybody
僕(ぼく)
| x8 | Rank #182
I; me ; you ; manservant
鬼太郎
| x40 | Rank #52,371
Onitarō ; Kitarō
今(こん)回(かい)
| x2 | Rank #455
this time; now
また
| x1 | Rank #103
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
ねずみ
| x16 | Rank #21,619
mouse; rat ; dark gray; slate gray
男(おとこ)
| x16 | Rank #172
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
ヤツ
| x8 | Rank #1,111
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
困(こま)る
| x1 | Rank #386
to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances
問(もん)題(だい)
| x1 | Rank #353
question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty
起(お)こす
| x1 | Rank #680
to raise; to raise up; to set up; to pick up ; to wake; to wake up; to waken; to awaken ; to cause; to bring about; to lead to; to trigger; to give rise to; to create; to generate (e.g. heat, electricity); to produce ; to start; to begin; to launch; to establish; to found; to set up; to open ; to plough; to plow; to till ; to fall ill with ; to transcribe; to write down (what is spoken) ; to turn over (a card)
みたいです
| x2 | Rank #1,844
it seems that ; as if
おや
| x1 | Rank #2,336
oh!; oh?; my!
どうやら
| x1 | Rank #1,075
possibly; apparently; (seem) likely; seemingly ; somehow or other; with difficulty; barely; after a fashion
恐(おそ)ろしい
| x2 | Rank #1,468
terrible; dreadful; terrifying; frightening ; surprising; startling; tremendous; amazing
起(お)きる
| x2 | Rank #385
to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
あなた
| x1 | Rank #113
beyond; across; the other side; the distance
気(き)
| x4 | Rank #88
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
つける
| x2 | Rank #237
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
くださる
| x3 | Rank #137
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
うわあ
| x2 | Rank #1,348
yikes; oops; eep; wow; aargh
みんな
| x4 | Rank #117
everyone; everybody; all ; everything; all
皆(みな)
| x1 | Rank #614
everyone; everybody; all ; everything; all
急(いそ)ぐ
| x1 | Rank #529
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
ここ
| x3 | Rank #45
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
上(あが)る
| x1 | Rank #3,425
to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised ; to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in ; to enter (a school); to advance to the next grade ; to get out (of water); to come ashore; to be washed ashore ; to float atop the water; to surface from the sea (e.g. of a corpse); to rise to the surface ; to increase; to be raised (e.g. of a salary); to rise ; to improve; to make progress ; to be promoted; to advance ; to be made (of profit, etc.) ; to occur (esp. of a favourable result)
迦(か)楼(る)羅(ら)
| x13 | Rank #93,140
Garuda (man-bird deity and 'vahana' of Hindu-Buddhist myth); Garua
どうか
| x2 | Rank #1,078
assimilation; absorption ; adaptation ; assimilation; anabolism ; assimilation (phonology)
たち
| x2 | Rank #91
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
お守(まも)り
| x1 | Rank #3,409
charm; amulet; talisman
さあ
| x3 | Rank #259
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
おる
| x1 | Rank #201
to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do
祈(いの)る
| x6 | Rank #2,024
to pray; to say a prayer; to say grace ; to wish; to hope
守(まも)り神(がみ)
| x2 | Rank #19,777
guardian deity
正(しょう)行(ぎょう)
| x1 | Rank #87,878
correct practices (esp. in Jodo, the path to rebirth in paradise)
場(ば)合(あい)
| x2 | Rank #496
case; occasion; situation; circumstances
食(く)う
| x2 | Rank #516
to eat ; to live; to make a living; to survive ; to bite; to sting (as insects do) ; to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of ; to encroach on; to eat into; to consume ; to defeat a superior; to threaten a position ; to consume time; to consume resources ; to receive something (usu. an unfavourable event) ; to have sexual relations with a woman, esp. for the first time
ぞ
| x6 | Rank #59
adds force or indicates command
そうだ
| x1 | Rank #111
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
社(やしろ)
| x2 | Rank #3,026
(Shinto) shrine
裏(うち)
| x1 | Rank #949
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
抜(ぬ)け道(みち)
| x1 | Rank #13,178
byway; bypath; byroad; secret path; shortcut; way of escape ; loophole; way out (of trouble); excuse
Previous Next