Vocabulary for Gegege no Kitarou (2007) - Episode 13
viewing words 301-400 from 592 total
| x1 | Rank #1,081
company; lot; people; bunch; gang; pack; guys; group; folks ; troupe; company (of musicians)
| x1 | Rank #1,112
obedient; meek; docile; unaffected ; honest; frank; upfront (about one's feelings) ; straight (e.g. hair) ; without peculiarity; without mannerisms; standard; neat (e.g. handwriting)
| x1 | Rank #10,679
all; everything
| x2 | Rank #500
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve
| x1 | Rank #4,295
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
にかい
| x1 | Rank #33,901
second floor; upstairs
ゲッ
| x1 | Rank #10,335
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
| x1 | Rank #490
isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...
| x4 | Rank #627
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief
ハハハ
| x1 | Rank #943
ha ha ha (laughter)
| x1 | Rank #657
no!; no no!; no, not at all
そりゃ
| x1 | Rank #520
very; extremely ; that is
| x1 | Rank #216
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
あっ
| x12 | Rank #80
ah; oh ; hey!
| x1 | Rank #324
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
| x1 | Rank #171
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
ネーム
| x1 | Rank #10,820
name ; nameplate ; caption ; storyboard; rough draft
| x1 | Rank #50,257
value
ある
| x1 | Rank #588
a certain ...; some ...
| x1 | Rank #263
name ; given name; first name
| x1 | Rank #3,313
business; trade; operations ; sales
ほうが
| x1 | Rank #706
Japanese film ; Japanese painting
| x1 | Rank #565
various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that
| x1 | Rank #988
guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger ; counter for containers used to entertain guests
やすい
| x1 | Rank #720
easy ; likely to ...; have a tendency to ... ; easy to ...
もんで
| x1 | Rank #2,803
conjunctive particle indicating a cause or reason
あんた
| x3 | Rank #209
you
ヤツ
| x6 | Rank #1,111
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
| x2 | Rank #454
painful; sore ; cringy; embarrassing
| x1 | Rank #1,075
possibly; apparently; (seem) likely; seemingly ; somehow or other; with difficulty; barely; after a fashion
| x1 | Rank #13,077
life
| x2 | Rank #467
to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody
| x1 | Rank #2,186
reflection; reconsideration; introspection; meditation; contemplation ; regret; repentance; remorse; being sorry
| x3 | Rank #101
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
| x1 | Rank #392
two persons; two people; pair; couple
| x2 | Rank #139
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
| x3 | Rank #243
to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do
なの
| x3 | Rank #95
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
ぬる
| x1 | Rank #3,025
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer; to varnish; to put up (wallpaper)
かべ
| x1 | Rank #22,767
wall; partition ; barrier; obstacle; hindrance; difficulty ; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
| x1 | Rank #382
tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly
たち
| x5 | Rank #91
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
わしら
| x2 | Rank #5,099
we; us
| x1 | Rank #770
to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)
()
| x1 | Rank #88
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
つける
| x1 | Rank #237
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
どこ
| x2 | Rank #109
where; what place ; how much (long, far); what extent
| x2 | Rank #60
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
| x2 | Rank #13,256
antenna ; thing or method used to collect information or opinions
| x1 | Rank #1,104
reaction; response ; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism) ; reaction; effect; change
| x1 | Rank #10,887
to become settled; to be fixed
| x8 | Rank #59,037
one-tenth hectare
もめん
| x8 | Rank #56,342
cotton (material) ; red silk-cotton tree (Bombax ceiba)
| x1 | Rank #6,679
to inform; to notify ; to know ; to reign
| x1 | Rank #99
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
ばい
| x6 | Rank #8,469
indicates emphasis
| x2 | Rank #1,544
to be effective; to take effect; to be good (for) ; to work; to function well ; to be possible (to do, use, etc.); to be able to ; to taste (alcohol); to try
| x2 | Rank #5,198
two (long cylindrical things)
| x2 | Rank #432
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin
| x1 | Rank #376
to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with
| x1 | Rank #1,771
to set free; to let go; to release ; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away; to fail to catch
| x1 | Rank #180
somehow; how; in what way; why; what kind of
| x1 | Rank #3,133
to lose sight of; to miss
| x1 | Rank #459
below; down; under; younger (e.g. daughter) ; bottom ; beneath; underneath ; just after; right after ; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior) ; trade-in ; preliminary; preparatory
| x1 | Rank #727
if ... then; when ; and ; why don't you ...? ; the more (one does something) ; because; since
シャイ
| x1 | Rank #5,683
shy
あっち
| x1 | Rank #763
that way; that direction; over there; yonder ; that (one) ; that person ; there; over there; foreign country (esp. a Western nation)
| x3 | Rank #691
what!; oh ; what the heck; what the; damn
| x2 | Rank #379
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
| x1 | Rank #285
to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture
| x1 | Rank #6,352
dawn; daybreak
| x1 | Rank #1,130
to hide; to conceal oneself; to take cover ; to disappear (behind); to be hidden (by); to be covered; to go out of sight ; to live in seclusion; to retire (from the world) ; to be unknown (e.g. of a talent); to be undiscovered; to be hidden (e.g. of a meaning) ; to pass away (of a person of high position)
| x1 | Rank #2,036
indication; sign; hint; sensation; feeling ; tone (of the market)
しか
| x1 | Rank #173
nothing but; except; no more than
| x1 | Rank #1,811
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation ; moving picture
| x1 | Rank #1,881
may; might; perhaps; may be; possibly
ええい
| x1 | Rank #3,976
Eei
| x1 | Rank #228
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance
でない
| x1 | Rank #1,185
is not; am not; are not
| x1 | Rank #30,378
secret medicine; secret remedy; nostrum ; wonder drug; excellent remedy
| x1 | Rank #645
thanks to ...; owing to ...; because of ...
| x1 | Rank #1,033
at once; immediately; right now
| x1 | Rank #31,079
nothing special; no big deal; doesn't matter
| x1 | Rank #13,727
in a crowd; in droves; in a stream; in succession ; crawling (of insects); swarming ; dragging (e.g. along the ground); trailing; stretching out
おる
| x1 | Rank #201
to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do
| x2 | Rank #1,741
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
もの
| x1 | Rank #76
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
| x1 | Rank #1,798
to leave; to go away ; to pass; to elapse ; to be distant ; to send away; to drive off; to divorce ; to (do) completely ; last ... (e.g. "last April")
こりゃ
| x2 | Rank #1,325
hey there; I say; see here
ロクな
| x1 | Rank #11,675
satisfactory; decent; good; proper; respectable
| x1 | Rank #765
matter; affair; case; item; subject ; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc. ; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
あまり
| x1 | Rank #664
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over
()
| x1 | Rank #8,881
fault; error; mistake ; going poorly; being disadvantageous; being unfavorable ; un-; non-; an-
そうだ
| x1 | Rank #111
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
| x1 | Rank #5,805
what
でした
| x1 | Rank #282
was, were
らしい
| x2 | Rank #200
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
| x1 | Rank #827
by all means; at any cost; no matter what; at any rate; surely ; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; willy-nilly ; on no account; by no means ; in the end; in the long run; after all; eventually
| x2 | Rank #437
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
でも
| x4 | Rank #35
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do