Jiten beta

to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on ; to obtain; to acquire; to get; to win; to capture ; to understand; to grasp; to comprehend

やすい

| x3 | Rank #726

easy ; likely to ...; have a tendency to ... ; easy to ...

ずつ

| x1 | Rank #1,593

apiece; each ; at a time; piecemeal

チェック

| x1 | Rank #2,082

check (pattern); plaid ; check; inspection; examination; looking over; scrutinizing ; check (mark); tick; marking with a check; checking off; ticking ; checking (something) out; following (with interest); keeping one's eye on; keeping a close watch on ; check (bill of exchange); cheque ; (restaurant) bill; check ; check (in chess)

サイン

| x1 | Rank #2,333

autograph; signature ; sign; signal; indication

成(せい)功(こう)率(りつ)

| x1 | Rank #14,800

success rate

押(お)さえる

| x1 | Rank #2,121

to pin down; to hold down; to press down; to hold in place; to hold steady ; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to press (a body part) ; to get a hold of; to obtain; to seize; to catch; to arrest ; to grasp (a point); to comprehend ; to quell; to subdue; to suppress; to repress; to hold back; to check; to curb; to contain

回(まわ)す

| x1 | Rank #1,168

to turn; to rotate; to spin; to twist; to gyrate ; to pass around; to send around; to hand around; to circulate ; to move (someone or something to where its needed); to send; to bring; to transfer; to forward; to direct; to submit ; to turn (to a new use); to use (for something else) ; to turn on (something that turns or has a rotating part, e.g. a washing machine); to start up (e.g. an engine); to give (something) a spin ; to put (someone in a position); to make (e.g. an enemy of) ; to ... around (e.g. chase, fool, play); to do all over; to do everywhere; to do completely ; to surround (something) with; to enclose with ; to put (an arm) around (e.g. someone's waist); to reach around ; to invest (money); to lend

継(けい)投(とう)

| x1 | Rank #87,965

relieving the (starting) pitcher

策(さく)

| x1 | Rank #3,632

plan; policy; means; measure; stratagem; scheme ; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick

なにより

| x1 | Rank #7,476

above anything else; above all; more than anything ; best; greatest; excellent; wonderful; most important

先(さき)に

| x1 | Rank #362

previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time

勝(しょう)

| x1 | Rank #5,615

win; victory ; beautiful scenery; scenic spot ; counter for wins

勢(いきお)い

| x1 | Rank #1,585

force; vigor; vigour; energy; spirit; life ; influence; authority; power; might ; impetus; momentum; course (of events) ; naturally; necessarily

決(けっ)して

| x1 | Rank #951

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

油(ゆ)断(だん)

| x1 | Rank #2,019

negligence; carelessness; inattention; unpreparedness

そして

| x1 | Rank #151

and; and then; thus; and now; and finally

師(し)弟(てい)

| x1 | Rank #22,070

teacher and student

互(たが)いに

| x1 | Rank #4,235

mutually; with each other; reciprocally; together

手(て)の内(うち)

| x1 | Rank #10,009

palm (of one's hand) ; skill ; (in one's) grip; (under one's) control; (in one's) pocket ; one's (concealed) intentions; one's cards; one's scheme ; one's hand

うえ

| x1 | Rank #1,980

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

だが

| x1 | Rank #256

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

２日

| x1 | Rank #2,693

2nd day of the month ; two days

後(あと)

| x1 | Rank #272

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

それから

| x1 | Rank #524

and then; after that

川(かわ)上(かみ)

| x1 | Rank #22,886

upper reaches of a river; upstream

金田

| x1 | Rank #29,775

Kanada ; Kaneko ; Kaneta ; Kaneda ; Kaneden ; Kinta ; Kinde ; Konda

初(しょ)回(かい)

| x1 | Rank #12,614

first time; first innings; initial attempt ; first; initial

おる

| x1 | Rank #298

to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do

終(お)わり

| x1 | Rank #501

end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death

トーナメント

| x1 | Rank #18,931

tournament ; knockout tournament (esp. single-elimination); elimination tournament

グラウンド

| x1 | Rank #9,549

field; sports ground; sports oval; playground

いる

| x2 | Rank #45

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

常(つね)に

| x1 | Rank #2,633

always; constantly

最(さい)善(ぜん)

| x1 | Rank #4,903

the very best; utmost

おこう

| x1 | Rank #2,853

scandalous conduct; shameful behavior

リリーフ

| x1 | Rank #65,464

relief (e.g. pitcher) ; relief (e.g. bas relief)

役(やく)目(め)

| x1 | Rank #2,027

duty; role; function

違(ちが)う

| x1 | Rank #122

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

すぎる

| x2 | Rank #306

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

によって

| x1 | Rank #4,096

according to; by (means of); due to; because of

投(とう)手(しゅ)

| x1 | Rank #28,353

pitcher

４(よ)人(にん)

| x1 | Rank #1,986

four people

役(やく)割(わり)

| x1 | Rank #3,033

part; assigning (allotment of) parts; role; duties

はっきり

| x2 | Rank #866

clearly; plainly; distinctly ; to be clear; to be definite; to be certain; to be exact; to become clear; to clear up

それぞれ

| x1 | Rank #1,113

each; respectively

作(つく)る

| x1 | Rank #196

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

ていい

| x1 | Rank #4,471

lower position

託(たく)する

| x1 | Rank #3,013

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to place under someone's care ; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to leave (a message) with someone ; to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something) ; to use as a pretext

からには

| x1 | Rank #5,534

now that; since; so long as; because

多(おお)い

| x1 | Rank #404

many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common

それは

| x1 | Rank #480

very; extremely ; that is

今(いま)まで通(どお)り

| x1 | Rank #11,991

(in the same way) as before; as always

投(とう)球(きゅう)

| x1 | Rank #34,050

pitching; throwing a ball; bowling (in cricket); pitched ball

出(で)来(き)る

| x1 | Rank #1,163

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

これまで

| x2 | Rank #929

so far; up to now; hitherto ; that's enough (for today); it ends here

マウンド

| x1 | Rank #34,091

(pitcher's) mound ; mound

切(き)る

| x1 | Rank #552

to cut; to cut through; to perform (surgery) ; to sever (connections, ties) ; to turn off (e.g. the light) ; to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect ; to punch (a ticket); to tear off (a stub) ; to open (something sealed) ; to start ; to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.) ; to reduce; to decrease; to discount ; to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain

ほしい

| x1 | Rank #300

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

初(はつ)

| x1 | Rank #2,201

first; new

物(もの)尽(づ)くし

| x1 | Rank #217,042

enumeration (of similar things); listing; catalog; catalogue

悪(わる)い

| x1 | Rank #141

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

転(ころ)がる

| x1 | Rank #3,695

to roll; to tumble ; to fall over; to roll over ; to lie down ; to be scattered about; to be lying around ; (of a situation or outcome) to change; to turn out ; to come easily; to be common; to fall into one's hands; to grow on trees

兄(あに)貴(き)

| x1 | Rank #2,369

elder brother ; one's senior ; older man; man older than oneself

ですか

| x1 | Rank #80

indicates question

明後日(あさって)

| x1 | Rank #6,653

day after tomorrow ; wrong (e.g. direction)

日本(にほん)一(いち)

| x1 | Rank #7,568

Japan's best; number one in Japan

二(に)遊(ゆう)間(かん)

| x1 | Rank #92,277

between short and second; middle

目(め)指(ざ)す

| x3 | Rank #1,018

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on ; to go toward; to head for

暗(あん)黒(こく)期(き)

| x1 | Rank #86,150

eclipse period (in viral lifecycle); eclipse phase ; dark age

完(かん)全(ぜん)

| x1 | Rank #648

perfect; complete

抜(ぬ)け出(だ)す

| x1 | Rank #2,585

to slip out; to sneak away; to break free; to get through (a difficult situation) ; to break into the lead; to get ahead ; to begin to fall out (e.g. hair) ; to break out (of a loop)

頂(ちょう)点(てん)

| x1 | Rank #5,035

vertex; apex ; top (e.g. of a mountain); summit; peak ; top (of a profession, field, etc.); summit ; peak (of popularity, a boom, etc.); height (e.g. of prosperity); apex; zenith; climax

甲(きのえ)子(ね)

| x1 | Rank #27,158

Wood Rat (1st term of the sexagenary cycle, e.g. 1924, 1984, 2044)

園(その)

| x1 | Rank #6,321

garden; orchard; park ; place; world; environment

くださる

| x1 | Rank #135

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

純(じゅん)

| x1 | Rank #15,926

innocent; chaste; naive ; pure; unmixed; genuine; unalloyed

素(そ)振(ぶ)り

| x1 | Rank #7,896

behavior; behaviour; manner; attitude; bearing

硬(かた)い

| x1 | Rank #2,832

hard; solid; tough ; stiff; tight; wooden; unpolished (e.g. writing) ; strong; firm (not viscous or easily moved) ; safe; steady; honest; steadfast ; obstinate; stubborn ; bookish; formal; stuffy

もうちょっと

| x1 | Rank #1,437

a bit more; a bit longer

っぽい

| x1 | Rank #991

-ish; -like

ような

| x1 | Rank #104

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

前(さき)

| x2 | Rank #103

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

だらしない

| x1 | Rank #5,069

slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; undisciplined; careless; loose; slack ; weak; feeble; weak-willed; cowardly; gutless

ゆるゆる

| x1 | Rank #16,470

very loose; slowly; leisurely

ゆるい

| x1 | Rank #8,970

loose ; lenient; lax ; gentle (curve, slope, etc.) ; slow; weak ; soft; not firm ; difficult; hard

つうか

| x1 | Rank #6,530

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

練(れん)習(しゅう)

| x1 | Rank #1,229

practice; training; drill; (an) exercise; workout

なに

| x1 | Rank #825

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

緊(きん)張(ちょう)

| x1 | Rank #1,244

tension; strain; nervousness; stress ; tensions (between countries, groups, etc.) ; tonus; muscle tone

気(き)負(お)う

| x1 | Rank #14,960

to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself

浮(う)かれる

| x1 | Rank #4,169

to make merry; to be festive

キャッチャー

| x1 | Rank #22,905

catcher ; catcher (person or device)