Jiten beta

Vocabulary for Diamond no Ace act II - Episode 46
Previous Next
viewing words 1-100 from 736 total
孤(こ)独(どく)
| x1 | Rank #2,902
solitude; loneliness; isolation
の
| x65 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
縁(ふち)
| x2 | Rank #2,525
rim; brim; edge; brink
に
| x52 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
佇(たたず)む
| x1 | Rank #13,614
to stand (still) a while; to loiter; to stop
夢(ゆめ)
| x3 | Rank #330
dream
を
| x48 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
求(もと)める
| x1 | Rank #802
to want; to wish for ; to request; to demand; to require; to ask for ; to seek; to search for; to look for; to pursue (pleasure); to hunt (a job); to find (a solution) ; to purchase; to buy
また
| x5 | Rank #91
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
裏(うら)切(ぎ)る
| x1 | Rank #1,242
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to go back on; to be unfaithful (to) ; to disappoint; to let down
いつ
| x4 | Rank #248
when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days
まで
| x7 | Rank #42
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
待(ま)つ
| x3 | Rank #92
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
出(で)会(あ)う
| x1 | Rank #754
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)
この
| x14 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
切(せつ)ない
| x1 | Rank #4,486
painful; heartrending; trying ; oppressive; suffocating; miserable
は
| x48 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
どこまでも
| x1 | Rank #3,985
anywhere; for all time; to the ends of the earth ; through thick and thin; come hell or high water; to the bitter end; to the utmost ; persistently; stubbornly ; in all respects; on every point ; thoroughly; exhaustively
続(つづ)く
| x1 | Rank #529
to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last
曖(あい)昧(まい)
| x1 | Rank #4,623
vague; ambiguous; unclear ; shady; disreputable ; fuzzy
光(ひかり)
| x1 | Rank #960
light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre
その
| x7 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
少(しょう)年(ねん)
| x1 | Rank #1,778
boy ; juvenile; child
変(か)える
| x2 | Rank #518
to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary ; to reform; to revise; to amend
いつか
| x1 | Rank #531
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
自(じ)分(ぶん)
| x3 | Rank #85
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
誇(ほこ)る
| x1 | Rank #3,429
to boast of; to be proud of; to take pride in
祈(いの)る
| x1 | Rank #2,066
to pray; to say a prayer; to say grace ; to wish; to hope
続(つづ)ける
| x4 | Rank #290
to continue; to keep up; to keep on
よ
| x24 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
ここ
| x6 | Rank #41
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
から
| x15 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
すべて
| x1 | Rank #1,023
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
出(だ)す
| x2 | Rank #148
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
尽(つ)くす
| x2 | Rank #1,295
to use up; to exhaust; to run out of ; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to serve; to work (for a cause) ; to do to exhaustion; to do completely; to do fully
今日(きょう)
| x6 | Rank #107
today; this day ; these days; recently; nowadays
が
| x44 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
明日(あした)
| x4 | Rank #384
tomorrow ; near future
なら
| x4 | Rank #53
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
報(むく)う
| x1 | Rank #5,458
to reward; to recompense; to repay ; to retaliate; to get revenge
君(きみ)
| x1 | Rank #379
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
声(こえ)
| x3 | Rank #193
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
細(ほそ)い
| x1 | Rank #2,856
thin; slender; fine ; unlucky
確(たし)か
| x1 | Rank #638
sure; certain; positive; definite ; reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact ; If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly
こと
| x10 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
一(いち)
| x3 | Rank #166
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
つ
| x2 | Rank #331
Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry
だけ
| x5 | Rank #34
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
手(て)
| x2 | Rank #109
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
差(さ)し伸(の)べる
| x1 | Rank #7,636
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to stretch; to reach out for ; to thrust (javelin) ; to offer (e.g. aid, help, etc.)
鐘(かね)
| x1 | Rank #8,521
bell (often a large hanging bell); chime
背(せい)
| x1 | Rank #2,123
height; stature
支(ささ)える
| x1 | Rank #1,574
to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend ; to hold at bay; to stem; to check
人(ひと)
| x1 | Rank #100
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
いたむ
| x1 | Rank #6,381
to hurt; to ache; to feel a pain ; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
絆(きずな)
| x1 | Rank #3,312
bond (between people); (emotional) ties; bonds; relationship; connection; link ; tether; fetters
重(かさ)ねる
| x1 | Rank #1,850
to pile up; to heap up; to stack up; to put on top of another ; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
何(なに)
| x2 | Rank #26
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
より
| x3 | Rank #125
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
も
| x31 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
強(つよ)い
| x2 | Rank #297
strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy
なる
| x6 | Rank #33
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
負(ま)け
| x1 | Rank #2,031
defeat; loss; losing (a game) ; failing to live up to (one's name, looks, etc.) ; discount; loss (on a sale)
無(む)駄(だ)
| x1 | Rank #1,101
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
じゃない
| x2 | Rank #40
is not; am not; are not ; isn't it?
次(つぎ)
| x2 | Rank #192
next; following; subsequent ; stage; station
こそ
| x3 | Rank #276
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never
絶(ぜっ)対(たい)
| x2 | Rank #222
absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness
食(く)いしばる
| x1 | Rank #10,451
to clench (one's teeth); to grit; to set; to clamp
くる
| x9 | Rank #54
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
どこ
| x2 | Rank #98
where; what place ; how much (long, far); what extent
だ
| x25 | Rank #8
be; is
誰(だれ)も
| x1 | Rank #350
everyone; anyone ; no one; nobody
負(ま)ける
| x2 | Rank #530
to lose; to be defeated ; to succumb; to give in; to surrender; to yield ; to be inferior to ; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) ; to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free
もう少(すこ)し
| x2 | Rank #577
a bit more; a bit longer
届(とど)く
| x1 | Rank #728
to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) ; to be delivered; to arrive ; to be attentive; to be scrupulous; to be thorough ; to be realized (of a desire); to be fulfilled; to get through (to someone); to be appreciated; to make an impression
何(なん)度(ど)
| x1 | Rank #655
how many times ; how many degrees (temperature, angle, etc.)
見(み)上(あ)げる
| x1 | Rank #3,555
to look up at; to raise one's eyes ; to look up to; to admire; to respect
消(き)える
| x1 | Rank #491
to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear
道(みち)
| x2 | Rank #433
road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method
へ
| x2 | Rank #70
to; towards; for
滑(かっ)走(そう)路(ろ)
| x1 | Rank #30,254
runway; airstrip; landing strip; flight strip
描(えが)く
| x1 | Rank #1,089
to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
七(なな)色(いろ)
| x1 | Rank #19,969
seven colours (of the rainbow); prismatic colors ; blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.)
輝(かがや)く
| x1 | Rank #1,760
to shine; to sparkle; to twinkle; to glitter; to glisten ; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam; to glow
汗(あせ)
| x1 | Rank #1,862
sweat; perspiration ; moisture; condensation ; gulp; oops
未(み)来(らい)
| x1 | Rank #830
(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)
種(たね)
| x1 | Rank #2,344
seed (e.g. of a plant); pip; kernel; stone (e.g. of a peach) ; progeny; offspring; issue; breed ; paternal blood; lineage ; sperm; semen; seed ; cause; source; seed; origin ; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); subject (of discussion); theme; (news) copy; source (of a story) ; ingredient; main ingredient (of a piece of sushi); leaven ; mechanism (of a magic trick, etc.); secret; trickery ; 10-point card; tane; animal card
芽(め)吹(ぶ)く
| x1 | Rank #21,006
to bud
ただ
| x4 | Rank #162
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
信(しん)じる
| x1 | Rank #304
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
んだ
| x8 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
降谷
| x8 | Rank #79,979
Furiya
調(ちょう)子(し)
| x1 | Rank #712
tune; tone; key; pitch; time; rhythm ; vein; mood; way; manner; style; knack ; condition; state of health; shape ; impetus; spur of the moment; strain ; trend
落(お)とす
| x1 | Rank #757
to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind ; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape ; to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election) ; to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances ; to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with ; to download; to copy from a computer to another medium ; to make someone swoon (judo) ; to finish a story (e.g. with the punch line) ; to finish (a period, e.g. of fasting) ; to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)
間(あいだ)
| x2 | Rank #364
space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of
ピッチング
| x1 | Rank #40,929
pitching ; pitching (of a ship, aircraft, etc.); pitch
で
| x32 | Rank #36
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
チーム
| x3 | Rank #1,895
team
引(ひ)っ張(ぱ)る
| x1 | Rank #1,414
to pull; to draw; to pull tight ; to string (lines); to run (cable); to stretch ; to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve) ; to drag; to haul; to tow ; to lead (e.g. one's followers) ; to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police) ; to tempt into joining; to strongly invite to join ; to delay; to prolong ; to lengthen the pronunciation (of a word) ; to quote; to cite; to reference
Previous Next