Jiten beta

Vocabulary for Tantei wa mou, Shindeiru. - Episode 11

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 526 total

そんな

x10 | Rank #65

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

正(ただ)しい

x2 | Rank #1,330

right; correct ; proper; righteous; just; honest; truthful; lawful

なら

x8 | Rank #67

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

要(い)る

x1 | Rank #2,855

to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want

な

x10 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

自(じ)分(ぶん)

x2 | Rank #96

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

は

x86 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

何(なに)者(もの)

x3 | Rank #1,944

who; what kind of person

でもない

x2 | Rank #1,009

is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; is not even ... ; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...

って

x5 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

まだ

x3 | Rank #103

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

の

x63 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

これから

x2 | Rank #328

from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point

に

x36 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

でも

x5 | Rank #38

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

なる

x1 | Rank #635

to bear fruit

はずだ

x2 | Rank #460

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

飛(と)ぶ

x1 | Rank #957

to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)

方(さま)

x2 | Rank #840

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

を

x46 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

知(し)る

x2 | Rank #127

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

誰(だれ)か

x2 | Rank #300

someone; somebody

翼(つばさ)

x1 | Rank #1,609

wing ; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions) ; counter for birds or bird wings

動(うご)かす

x1 | Rank #1,472

to move; to shift; to stir; to budge; to change position ; to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence ; to change; to alter; to deny ; to operate; to set in motion; to get going ; to mobilize (e.g. troops); to mobilise; to deploy ; to manage (e.g. funds)

習(なら)う

x1 | Rank #5,054

to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in

いい

x10 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

生(い)き方(かた)

x1 | Rank #4,696

way of life; how to live

と

x21 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

一(いっ)緒(しょ)に

x2 | Rank #181

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

並(なら)ぶ

x1 | Rank #1,910

to line up; to stand in a line ; to rival; to match; to equal

歩(ある)く

x1 | Rank #692

to walk

ああ

x9 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

そろそろ

x2 | Rank #547

soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time

答(こた)え

x2 | Rank #935

answer; reply; response ; answer; solution; result

見(み)つかる

x1 | Rank #795

to be found; to be discovered

か

x16 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

最(さい)初(しょ)

x4 | Rank #390

beginning; outset; first; onset

から

x14 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

決(き)まる

x2 | Rank #604

to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)

あっ

x16 | Rank #37

ah; oh ; hey!

夏凪

x5 | Rank #79,606

Natsunagi ; Nanagi

渚(なぎさ)

x2 | Rank #3,844

water's edge; beach; shore

俺(おれ)

x13 | Rank #24

I; me

より

x1 | Rank #153

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

先(さき)に

x1 | Rank #483

previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time

死(し)ぬ

x5 | Rank #242

to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop

ことになっている

x1 | Rank #20,867

to be scheduled to (do); to be expected to (do)

悪(わる)い

x2 | Rank #211

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

が

x49 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

そういう

x3 | Rank #185

such; like that; that sort of

約(やく)束(そく)

x2 | Rank #617

promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate

だ

x19 | Rank #8

be; is

アーッ

x3 | Rank #287

aah

はっ

x13 | Rank #163

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

さん

x2 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

遅(おそ)い

x1 | Rank #745

slow ; late ; too late

なる

x4 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

斎川

x4 | Rank #85,768

Saikawa ; Saigawa

暗(くら)闇(やみ)

x1 | Rank #4,237

darkness; the dark

で

x21 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

も

x18 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

光(ひか)る

x1 | Rank #2,617

to shine; to glitter; to be bright

その

x5 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

青(あお)い

x1 | Rank #2,365

blue; azure ; green ; pale (facial color); gray; grey ; unripe; inexperienced

瞬(まばた)き

x1 | Rank #10,141

blink (of eyes); wink ; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)

確(たし)かに

x1 | Rank #284

surely; certainly

価(か)値(ち)

x2 | Rank #1,783

value; worth; merit

ある

x7 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

だろう

x1 | Rank #68

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

さ

x1 | Rank #93

-ness ; indicates assertion ; come; come now

やる

x5 | Rank #63

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

くれる

x5 | Rank #83

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

ね

x14 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

もう

x9 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

容(よう)赦(しゃ)

x1 | Rank #6,367

pardon; forgiveness; tolerance; overlooking ; leniency; mercy; going easy (on someone)

する

x6 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

あなた

x16 | Rank #91

beyond; across; the other side; the distance

必(かなら)ず

x4 | Rank #549

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably

ここ

x6 | Rank #56

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

殺(ころ)す

x6 | Rank #305

to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock

差(さ)し上(あ)げる

x2 | Rank #5,424

to lift up; to hold up; to raise ; to give; to present; to offer ; to do (for someone)

それ

x7 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

いつ

x2 | Rank #406

when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days

だった

x12 | Rank #40

was; were

シエスタ

x10 | Rank #13,009

siesta

お前(まえ)

x13 | Rank #60

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

探(たん)偵(てい)

x7 | Rank #1,982

detective; investigator; sleuth ; detective work; secret investigation

という

x2 | Rank #66

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

よりも

x2 | Rank #807

than; in comparison to ; rather than; over; above

エージェント

x1 | Rank #13,529

agent

みたい

x2 | Rank #164

-like; sort of; similar to; resembling

と言(い)った

x1 | Rank #5,406

such ... as; or some such

とき

x3 | Rank #183

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

こと

x19 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

君(きみ)

x13 | Rank #145

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

私(わたし)

x17 | Rank #22

I; me

なんか

x1 | Rank #125

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

ではない

x1 | Rank #224

is not; am not; are not