Jiten beta

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

つか

x1 | Rank #3,090

mound; heap; hillock ; burial mound; tomb; tumulus; barrow; gravesite ; standing stone; stone signpost; roadside stone statue

風(ふう)靡(び)

x2 | Rank #67,462

overwhelming; conquering; dominating; sweeping (the world); swaying

さん

x3 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

あんた

x1 | Rank #171

you

こんな

x3 | Rank #102

this sort of; this kind of; like this; such

所(ところ)

x1 | Rank #439

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

まで

x5 | Rank #60

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

何(なに)

x5 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

んです

x1 | Rank #43

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

出(しゅっ)向(こう)

x1 | Rank #19,519

temporary transfer (of an employee); secondment; relocation; loan ; proceeding to; leaving for

といっても

x1 | Rank #4,709

although I say; although one might say; although called

それも

x1 | Rank #677

and in addition to that; even so

昨日(きのう)

x1 | Rank #437

yesterday

人(じん)事(じ)異(い)動(どう)

x1 | Rank #48,638

personnel change; personnel shift; reshuffle; (annual) staff reassignment

お前(まえ)たち

x1 | Rank #1,095

you (plural)

ヤマ

x1 | Rank #10,042

mountain; hill ; mine ; (mountain) forest ; heap; pile; stack; mountain ; protruding or high part of an object; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire) ; climax; peak; critical point ; guess; speculation; gamble ; (criminal) case; crime ; mountain climbing; mountaineering ; festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)

託(たく)する

x3 | Rank #4,149

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to place under someone's care ; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to leave (a message) with someone ; to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something) ; to use as a pretext

現(げん)代(だい)

x1 | Rank #4,879

present age; present day; today ; modern era; modern times

よみがえる

x1 | Rank #5,825

to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be revived; to be refreshed; to be restored ; to be recalled (e.g. memories); to be brought back

ジャック

x1 | Rank #3,554

jack; knave ; (electrical) jack ; hijack; hijacking; takeover; seizure

ざ

x1 | Rank #2,770

seat; place ; position; status ; gathering; party; company; atmosphere (of a gathering) ; stand; pedestal; platform ; trade guild ; attaches to the names of constellations ; attaches to the names of theatres, cinemas and theatrical troupes ; counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs

リッパー

x1 | Rank #39,847

ripper ; ripsaw

捕(つか)まえる

x2 | Rank #1,580

to catch; to capture; to arrest; to seize; to restrain ; to grab; to clutch; to grasp; to seize; to hold on to ; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); to hail (a taxi, waiter, etc.); to hold (someone) back; to detain ; towards (someone); at (someone); in (someone's) face

くれる

x4 | Rank #84

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

どういう

x2 | Rank #321

what kind of; what sort of; what

んん

x4 | Rank #581

hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no

なぜ

x4 | Rank #315

why; how; for what reason

それは

x2 | Rank #403

very; extremely ; that is

さっき

x2 | Rank #303

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

別(わか)れ際(ぎわ)

x1 | Rank #24,754

at parting; on parting

から

x13 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

預(あず)かる

x1 | Rank #2,622

to look after; to take care of; to keep; to hold on to; to keep in custody ; to be put in charge of; to be given responsibility for; to be entrusted with ; to withhold (an announcement); to reserve (judgment); to leave undecided ; to take upon oneself (to do); to settle (a matter) oneself

なるほど

x2 | Rank #405

I see; that's right; indeed

久(ひさ)しぶりに

x1 | Rank #2,709

after a long time; for the first time in a while

再(さい)会(かい)

x1 | Rank #3,325

meeting again; reunion

男(おとこ)

x1 | Rank #139

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

自(じ)分(ぶん)

x1 | Rank #89

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

一(いち)番(ばん)

x1 | Rank #369

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

大(だい)事(じ)

x1 | Rank #517

important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK

もの

x2 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

すぎ

x2 | Rank #1,002

past; after ; too (much); over- (e.g. eating)

吸(す)いかけ

x1 | Rank #124,120

half-finished (cigarette); half-smoked

葉(は)巻(まき)

x1 | Rank #27,925

cigar

ライター

x1 | Rank #9,098

lighter

連(れん)続(ぞく)殺(さつ)人(じん)

x1 | Rank #13,045

serial murders

事(じ)件(けん)

x3 | Rank #414

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

敵(てき)

x3 | Rank #346

opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy

人(ひと)

x2 | Rank #82

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

奪(うば)う

x1 | Rank #930

to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle

回(めぐ)る

x1 | Rank #1,132

to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround

単(たん)独(どく)

x1 | Rank #12,432

sole; single; solo ; independence; singleness; singularity

判(はん)断(だん)

x1 | Rank #1,300

judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication ; divination ; judgement

そんな

x4 | Rank #64

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

続(つづ)ける

x1 | Rank #386

to continue; to keep up; to keep on

考(かんが)えにくい

x1 | Rank #17,981

difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect

きっと

x1 | Rank #277

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

指(し)示(じ)

x1 | Rank #1,508

indication; denotation; designation ; instructions; directions

による

x2 | Rank #895

by means of; due to; because of; according to

犯(はん)行(こう)

x2 | Rank #2,950

crime; criminal act; offence; offense

けど

x6 | Rank #34

but; however; although

吐(つ)く

x1 | Rank #1,820

to breathe out; to breathe ; to tell (a lie); to use (foul language) ; to vomit; to throw up; to spit up

算(さん)段(だん)

x1 | Rank #16,261

trying to think of a way (to do); devising means (to do); working out (how to do) ; contriving (to raise money); managing

立(た)つ

x1 | Rank #602

to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself

実(じつ)は

x1 | Rank #449

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

被(ひ)害(がい)

x1 | Rank #2,618

(suffering) damage; injury; harm

について

x1 | Rank #486

about; on; regarding; concerning ; per; for every

前(さき)

x1 | Rank #129

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

把(は)握(あく)

x1 | Rank #3,269

grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip

やすやす

x1 | Rank #22,141

easily; readily; with ease; without trouble

だけ

x5 | Rank #45

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

見(み)逃(のが)す

x1 | Rank #3,028

to miss; to overlook; to fail to notice ; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to turn a blind eye to ; to pass up (e.g. an opportunity) ; to let (a good ball) go by

よな

x2 | Rank #275

isn't that right?

みたい

x3 | Rank #164

-like; sort of; similar to; resembling

どれ

x1 | Rank #1,301

which (of three or more) ; well; now; c'mon

近(ちか)づく

x2 | Rank #1,092

to approach; to draw near; to get close ; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

としても

x1 | Rank #714

even if ...; even supposing that ... ; also as ...; also for ...; also from the position of ...

ずっと

x1 | Rank #234

continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly

逃(に)げ回(まわ)る

x1 | Rank #11,674

to run around trying to escape; to run from place to place

コウモリ

x1 | Rank #12,538

bat (Chiroptera spp.) ; umbrella ; opportunist; turncoat

耳(みみ)

x1 | Rank #841

ear ; hearing ; ear (for music, etc.) ; edge; crust; heel (of bread or cheese); selvedge (of woven fabric); selvage ; ear (of a pot, jug, etc.); handle

鼻(はな)

x2 | Rank #2,029

nose

改(かい)造(ぞう)

x1 | Rank #6,287

remodeling; remodelling; reconstruction; conversion; alteration; renovation; modification; reshuffling (e.g. a cabinet); reorganization; restructuring ; modding

人(じん)造(ぞう)人(にん)間(げん)

x1 | Rank #9,440

android; artificial human; robot

なぜか

x1 | Rank #1,907

somehow; for some reason; without knowing why

私(わたし)たち

x3 | Rank #311

we; us

街(まち)

x2 | Rank #638

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

にもかかわらず

x1 | Rank #4,537

in spite of; despite; although ; nonetheless; nevertheless; but; (and) yet

こう

x3 | Rank #209

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

行(おこな)う

x1 | Rank #839

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

わな

x1 | Rank #5,411

trap (for catching animals); snare ; trap; trick; ruse

チャンス

x1 | Rank #1,227

chance; opportunity

話(はなし)

x1 | Rank #99

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

具(ぐ)体(たい)的(てき)

x1 | Rank #3,576

concrete; definite; specific; material; substantial

追(お)いかける

x1 | Rank #2,083

to chase; to run after; to pursue ; subsequently; following that; (and) then

Previous Next