Vocabulary for Tantei wa mou, Shindeiru. - Episode 4
viewing words 201-300 from 693 total
そこ
x1 | Rank #151
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
斎川
x26 | Rank #88,001
Saikawa ; Saigawa
x4 | Rank #6,276
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
x1 | Rank #2,012
biggest; greatest; largest; maximum
である
x2 | Rank #229
be; is
x6 | Rank #132
she; her ; girlfriend
x1 | Rank #9,952
performance (e.g. music, dance, drama) ; something done (just) for show; theatre; theater; showy action; (empty) gesture; playing to the gallery ; performance (of a computer, car, investment, etc.)
x1 | Rank #7,066
trigger
なる
x11 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
はずだ
x1 | Rank #463
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
x6 | Rank #541
offender; criminal; culprit
x2 | Rank #2,205
aim
x3 | Rank #4,889
treasure; treasured item; prized possession
x3 | Rank #8,124
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown; depository; treasury; elevator
x6 | Rank #16,913
sapphire
なんか
x1 | Rank #128
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
x3 | Rank #906
to aim at (with a weapon, etc.) ; to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own ; to aim for; to set up as a goal
x1 | Rank #977
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
そして
x5 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
x1 | Rank #4,124
motive; incentive ; motif
to have an idea; to have a clue
もう
x7 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
x1 | Rank #439
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
ところ
x2 | Rank #167
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
すべて
x2 | Rank #468
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
x1 | Rank #1,132
to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround
こう
x3 | Rank #209
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
x1 | Rank #2,246
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
x1 | Rank #683
near; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to ; shortly; soon
x2 | Rank #382
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
x2 | Rank #379
to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
きれる
x2 | Rank #1,746
to break; to snap; to be cut; to split; to crack ; to be injured ; to wear out; to be worn out ; to break; to burst; to collapse ; to wear off; to stop working; to go dead ; to expire (time limit, etc.); to run out; to become due ; to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of ; to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected ; to cut well; to be sharp ; to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able
という
x2 | Rank #61
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
x1 | Rank #4,009
guarantee; security; assurance; pledge ; warranty
やはり
x2 | Rank #510
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
x1 | Rank #540
to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with
x1 | Rank #54,051
unless (you do something)
x2 | Rank #436
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general
x1 | Rank #5,107
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
x1 | Rank #17,575
(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)
x2 | Rank #841
ear ; hearing ; ear (for music, etc.) ; edge; crust; heel (of bread or cheese); selvedge (of woven fabric); selvage ; ear (of a pot, jug, etc.); handle
やる
x6 | Rank #66
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
x1 | Rank #2,699
cheer; shout of joy
x1 | Rank #18,788
to be coupled with; to be combined with ; to await
x2 | Rank #879
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief
x1 | Rank #69,356
of no use; useless; not fit for purpose
ウッ
x3 | Rank #179
oof; ough; ulp
ダメ
x3 | Rank #253
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
x1 | Rank #10,885
(sense of) sight; eyesight; vision
x1 | Rank #17,069
(sense of) hearing; auditory perception
まとも
x3 | Rank #2,072
the front ; honest; upright; decent; proper; respectable; straight; serious; sensible
x1 | Rank #11,866
brains; brain tissue
夏凪
x7 | Rank #81,691
Natsunagi ; Nanagi
x1 | Rank #196
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
x1 | Rank #1,304
to borrow ; to rent; to hire ; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to receive ; to use (for another purpose); to put to a different use
だが
x4 | Rank #109
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
x2 | Rank #2,781
environment; surroundings; circumstances
では
x4 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
x2 | Rank #93,488
(reciprocal) communication; (coming to a) mutual understanding
すら
x2 | Rank #913
even
x2 | Rank #7,300
to plan; to attempt; to devise ; to plot; to conspire; to scheme ; to aim for; to strive for; to work towards; to seek ; to deceive; to trick; to take in
クソッ
x1 | Rank #2,454
shit!; damn! ; very; extremely; really
x2 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
x1 | Rank #724
hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference ; to visit (someone's home) ; demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
そうか
x1 | Rank #281
is that so? ; I see; right; oh; OK
あいつ
x3 | Rank #262
he; she; that guy ; that; that one; that thing
なら
x5 | Rank #67
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
どこか
x1 | Rank #539
somewhere ; in some respects; in some way
x6 | Rank #346
opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy
x1 | Rank #7,107
(sound of one's) heartbeat
すらも
x1 | Rank #12,845
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
x1 | Rank #664
to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand
あっ
x5 | Rank #40
ah; oh ; hey!
クソ
x1 | Rank #1,776
damn; damn it; shit; crap ; feces; excrement; dung ; damn; damned; blasted; stupid ; very; extremely; really ; terrible; awful; shit; crap ; a lot ; negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question
x1 | Rank #11,252
soon; shortly; nearly; almost
x2 | Rank #2,598
seal ; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
x1 | Rank #2,381
to untie; to unfasten; to unwrap; to undo; to unbind; to unpack ; to unsew; to unstitch ; to solve; to work out; to answer ; to dispel (misunderstanding, etc.); to clear up; to remove (suspicion); to appease ; to dissolve (a contract); to cancel; to remove (a prohibition); to lift (a ban); to raise (a siege) ; to release (from duty); to relieve; to dismiss ; to comb (out); to card; to untangle (hair)
あの
x2 | Rank #49
that; those; the
x3 | Rank #18,522
eyepatch; eye bandage
x1 | Rank #476
below; down; under; younger (e.g. daughter) ; bottom ; beneath; underneath ; just after; right after ; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior) ; trade-in ; preliminary; preparatory
x3 | Rank #735
to hide; to conceal
もの
x4 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
こそ
x2 | Rank #342
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never
x6 | Rank #282
we; us
x4 | Rank #1,139
secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings
x1 | Rank #45,390
current value; price; market value
x1 | Rank #524
yen (Japanese monetary unit) ; circle
x1 | Rank #2,128
miracle; wonder; marvel
x18 | Rank #45,963
left eye
x1 | Rank #147
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
x1 | Rank #1,721
since some time ago; for some time; for quite a while
x1 | Rank #971
to stop (moving); to come to a stop ; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended ; to alight; to perch on
なさる
x1 | Rank #252
to do
x2 | Rank #904
dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!
とり
x1 | Rank #10,708
bird ; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
x1 | Rank #1,313
to separate; to part; to divide; to keep apart
うん
x1 | Rank #56
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
はぁ
x2 | Rank #146
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
x1 | Rank #1,108
did; (have) done
さん
x14 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker