Jiten beta

at the same time; at once; simultaneously; concurrently ; just as ...; the moment ...; just after ... ; (but) at the same time; as well as; also; on the other hand

キック

| x1 | Rank #8,953

kick

はっ

| x4 | Rank #260

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

アァ

| x2 | Rank #16,487

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

こう

| x1 | Rank #156

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

なる

| x6 | Rank #33

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

集(あつ)まる

| x4 | Rank #786

to gather; to collect; to assemble

花(はな)

| x10 | Rank #919

flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely

の

| x89 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

パワー

| x4 | Rank #2,950

power

タクト

| x8 | Rank #38,820

baton ; beat; measure

あっ

| x4 | Rank #76

ah; oh ; hey!

あ

| x2 | Rank #61

ah; oh ; hey!

どうしたの

| x3 | Rank #442

what's the matter?; what's wrong? ; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

助(たす)ける

| x1 | Rank #311

to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to

今(いま)

| x6 | Rank #49

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

がれき

| x1 | Rank #20,560

rubble; debris; wreckage; tiles and pebbles ; trash; rubbish

を

| x30 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

どける

| x1 | Rank #6,560

to put something out of the way; to move (something, someone) aside

から

| x11 | Rank #11

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

ね

| x13 | Rank #12

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

あ

| x1 | Rank #2,518

muteness; speech impairment ; mute; deaf-mute

インパクト

| x1 | Rank #7,297

impact (on); (strong) impression; effect; influence ; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)

いくよ

| x1 | Rank #3,136

how many nights ; some nights; several nights; a number of nights

煌(きら)めく

| x1 | Rank #21,282

to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint

ブルー

| x1 | Rank #6,022

blue ; sad; down (in the dumps)

フォルテ

| x1 | Rank #64,989

forte

ウェイブ

| x1 | Rank #62,944

wave (on water) ; wave (electromagnetic, sound, etc.) ; wave (in hair) ; wave (audience); Mexican wave

はぁ

| x3 | Rank #485

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

ん

| x3 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

かっこいい

| x2 | Rank #2,326

attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat; with-it; groovy

お姉(ねえ)ちゃん

| x1 | Rank #1,797

older sister ; lass; young lady

は

| x46 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

びみょう

| x1 | Rank #30,485

subtle; delicate; fine ; difficult; complex; tricky; delicate (situation, position, etc.); close (e.g. decision) ; doubtful; questionable; dicey ; not great; iffy

落(お)ちこむ

| x1 | Rank #24,390

to feel down; to feel sad; to be depressed; to be in low spirits ; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition ; to fall into (e.g. a hole)

場(ば)合(あい)

| x1 | Rank #477

case; occasion; situation; circumstances

じゃない

| x9 | Rank #40

is not; am not; are not ; isn't it?

です

| x17 | Rank #18

be; is

さがす

| x1 | Rank #13,410

to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around

なら

| x3 | Rank #53

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

ここ

| x5 | Rank #41

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

ぜよ

| x10 | Rank #26,933

indicates emphasis, intention, etc. ; indicates emphasis, intention, etc.

うわさ

| x1 | Rank #2,238

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

には

| x2 | Rank #28

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

聞(き)く

| x2 | Rank #90

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

が

| x43 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

史(し)上(じょう)

| x1 | Rank #18,699

in history; ever; historical

最(さい)弱(じゃく)

| x6 | Rank #23,117

weakest

２(ふた)人(り)

| x12 | Rank #349

two persons; two people; pair; couple

に

| x36 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

も

| x21 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

あんた

| x2 | Rank #203

you

何(なに)

| x6 | Rank #26

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

なの

| x5 | Rank #87

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

砂(さ)漠(ばく)

| x3 | Rank #7,337

desert

さばく

| x1 | Rank #41,467

desert

使(し)徒(と)

| x2 | Rank #21,706

apostle; disciple

１(ひと)人(り)

| x5 | Rank #566

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

返(かえ)す

| x2 | Rank #454

to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly

くださる

| x2 | Rank #135

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

弱(よわ)い

| x1 | Rank #868

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

たおす

| x3 | Rank #28,154

to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat) ; to kill; to defeat; to beat ; to overthrow; to trip up; to ruin ; to leave unpaid; to cheat

つまる

| x2 | Rank #1,550

to be packed (with); to be filled; to be full (e.g. of a schedule) ; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be stopped up ; to be become shorter; to shrink; to narrow ; to be at a loss (for); to be pressed (for); to be stuck (for) ; to come to the end; to be settled ; to become a geminate consonant ; to hit the bat close to the batter's hands (of a pitch); to hit off the fists; to get jammed

ほら

| x2 | Rank #183

look!; see!; here!; there!; hey!

プレゼント

| x1 | Rank #1,480

present; gift

する

| x16 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

つづく

| x1 | Rank #13,869

to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last

新(あら)た

| x2 | Rank #1,281

new; fresh; novel

主(しゅ)題(だい)歌(か)

| x1 | Rank #18,606

theme song

エリカ

| x14 | Rank #23,393

erica; heath

めいわく

| x3 | Rank #41,326

trouble; bother; annoyance; nuisance; inconvenience ; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

かける

| x2 | Rank #220

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)

な

| x11 | Rank #58

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

ダメ

| x2 | Rank #420

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

だめ

| x2 | Rank #986

でも

| x3 | Rank #31

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

一(いっ)歩(ぽ)ずつ

| x1 | Rank #17,714

stepwise; one step at a time

成(せい)長(ちょう)

| x1 | Rank #1,364

growth; development; growing up; becoming an adult ; growth (of a company, the economy, etc.)

いい

| x12 | Rank #25

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

やっぱり

| x3 | Rank #165

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

んだ

| x12 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

つぼみ

| x23 | Rank #20,826

(flower) bud ; promising young person; budding beauty

おは

| x1 | Rank #3,709

tail and feathers

おはよう

| x1 | Rank #827

good morning

おはようございます

| x1 | Rank #1,105

good morning

今日(きょう)

| x2 | Rank #107

today; this day ; these days; recently; nowadays

元(げん)気(き)

| x3 | Rank #366

lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health

いく

| x4 | Rank #117

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

うん

| x4 | Rank #65

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

言(い)うとおり

| x1 | Rank #1,575

as (someone) says

わたし

| x24 | Rank #2,225

I; me

ちゃ

| x2 | Rank #459

tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery

Previous Next