Jiten beta

Vocabulary for Urusei Yatsura 3: Remember My Love
Previous Next
viewing words 1-100 from 1454 total
ダーリン
| x65 | Rank #15,636
darling
忘(わす)れる
| x5 | Rank #231
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
うち
| x37 | Rank #147
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
の
| x276 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
こと
| x50 | Rank #15
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
許(ゆる)す
| x3 | Rank #369
to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield
よ
| x68 | Rank #12
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
絶(ぜっ)対(たい)
| x3 | Rank #242
absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness
に
| x148 | Rank #4
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
もんか
| x2 | Rank #2,556
one's pupil; one's student; one's follower
赤(あか)ん坊(ぼう)
| x4 | Rank #4,810
baby; infant
誕(たん)生(じょう)祝(いわ)い
| x2 | Rank #47,695
birthday celebration
席(せき)
| x3 | Rank #1,095
seat ; location (of a gathering, etc.); place ; position; post
この
| x25 | Rank #24
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
かし
| x1 | Rank #19,482
loan; lending; hire; rental; lease ; favor; favour; debt; obligation ; creditor; method of lending; credit side
木森
| x3 | Rank #238,480
Kimori
お
| x31 | Rank #18
honorific/polite/humble prefix
ばば
| x1 | Rank #8,341
grandmother
だけ
| x9 | Rank #38
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
なんて
| x6 | Rank #78
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
見(み)る
| x10 | Rank #63
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
が
| x146 | Rank #5
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
いい
| x15 | Rank #28
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
んだ
| x47 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ったく
| x2 | Rank #1,400
good grief
よーし
| x1 | Rank #2,379
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
思(おも)い知(し)る
| x3 | Rank #3,671
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
やる
| x12 | Rank #52
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
じゃない
| x17 | Rank #49
is not; am not; are not ; isn't it?
か
| x48 | Rank #11
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
そうさ
| x1 | Rank #4,332
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
呪(のろ)い
| x35 | Rank #3,426
curse; spell; malediction
を
| x101 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
かける
| x6 | Rank #222
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)
ハハハ
| x5 | Rank #934
ha ha ha (laughter)
は
| x163 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
女(おんな)の子(こ)
| x2 | Rank #672
girl; daughter; baby girl ; young woman
だった
| x12 | Rank #34
was; were
ね
| x41 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
我(わ)が
| x1 | Rank #1,519
my; our; one's own
現(げん)実(じつ)
| x1 | Rank #1,135
reality; actuality; hard fact
もの
| x4 | Rank #76
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
と
| x74 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
する
| x20 | Rank #16
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
まえ
| x1 | Rank #2,095
in front (of); before (e.g. a building) ; before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour) ; (the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line) ; forward; ahead ; (in the) presence (of); in front (of someone) ; previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example) ; portion; helping ; front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.) ; privates; private parts ; criminal record; previous conviction; (a) prior
あの
| x13 | Rank #42
that; those; the
年(とし)頃(ごろ)
| x1 | Rank #4,541
approximate age; apparent age ; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age of adulthood ; age (when ...) ; for years (past); for a long time
なる
| x20 | Rank #37
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
とき
| x6 | Rank #399
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
愛(あい)する
| x4 | Rank #770
to love
男(おとこ)
| x6 | Rank #172
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
別(わか)れ別(わか)れ
| x1 | Rank #54,967
separate
定(さだ)め
| x1 | Rank #13,386
law; rule; regulation; provision; decision; appointment; arrangement; agreement ; destiny; fate; karma
持(も)つ
| x5 | Rank #122
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
どん
| x3 | Rank #1,299
dull; slow; stupid; dull-brained
も
| x65 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
愛(あい)
| x1 | Rank #965
love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland
報(むく)う
| x1 | Rank #5,663
to reward; to recompense; to repay ; to retaliate; to get revenge
恋(こい)する
| x1 | Rank #4,397
to fall in love (with); to love
恋(こい)
| x2 | Rank #1,197
(romantic) love
破(わ)れる
| x1 | Rank #4,272
to break; to be smashed ; to split; to crack; to fissure; to be torn ; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party) ; to come to light; to become clear; to be identified; to be revealed ; to become distorted (of sound); to clip ; to be divisible (without a remainder) ; to drop below a minimum
思(おも)い
| x3 | Rank #584
thought ; imagination; mind; heart ; desire; wish; hope; expectation ; love; affection ; feelings; emotion; sentiment; experience
決(けっ)して
| x3 | Rank #968
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
実(みの)る
| x1 | Rank #9,149
to bear fruit; to ripen ; to produce (good) results; to show results; to bear fruit
じゃ
| x6 | Rank #66
then; well; so; well then
これ
| x12 | Rank #31
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
で
| x35 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with
あの子(こ)
| x3 | Rank #609
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you
運(うん)命(めい)
| x1 | Rank #1,166
fate; destiny; lot
決(き)まる
| x6 | Rank #366
to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)
ひいひい
| x1 | Rank #28,258
whaa whaa; sound of a baby crying
赤(あか)い糸(いと)
| x8 | Rank #24,358
red string of fate; in Chinese-Japanese folklore, fated lovers were said to be joined by an unseen red string, tied around one little finger of each
そう
| x22 | Rank #36
in that way; thus; such ; so ; so?
それ
| x24 | Rank #22
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
私(わたし)たち
| x8 | Rank #392
we; us
左(ひだり)手(て)
| x1 | Rank #3,413
left hand ; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
小(こ)指(ゆび)
| x2 | Rank #9,600
little finger; pinky ; little toe
には
| x12 | Rank #29
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
誰(だれ)
| x8 | Rank #123
who
目(め)
| x8 | Rank #130
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
見(み)える
| x3 | Rank #198
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
結(むす)ぶ
| x5 | Rank #1,788
to tie; to bind; to link ; to bear (fruit) ; to close (e.g. deal); to confirm; to conclude ; to connect (two distant places) ; to close tightly; to purse (e.g. lips) ; to unite (with); to ally; to join hands
ズート
| x1 | Rank #82,237
Zu-to
伸(の)びる
| x1 | Rank #1,946
to stretch; to extend; to lengthen; to grow (of hair, height, grass, etc.) ; to straighten out; to be flattened; to become smooth ; to spread (of paint, cream, etc.) ; to stretch out (e.g. of a hand); to extend ; to lose elasticity; to become slack; to become soggy (e.g. of noodles) ; to make progress; to develop; to expand; to increase; to improve ; to be exhausted; to get groggy; to be stunned (by a blow); to pass out; to collapse ; to be prolonged (of a meeting, life span, etc.); to be extended (e.g. of a deadline); to lengthen (e.g. of the days) ; to be postponed; to be delayed; to be put off
その
| x22 | Rank #23
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
先(さき)
| x2 | Rank #333
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
必(かなら)ず
| x3 | Rank #428
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
ある人(ひと)
| x1 | Rank #3,274
someone; a certain person
指(ゆび)
| x1 | Rank #1,233
finger; toe; digit
同(おな)じ
| x1 | Rank #156
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
ように
| x7 | Rank #96
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
結(むす)びつける
| x1 | Rank #11,948
to tie (to); to fasten; to attach; to join; to bind ; to connect (one thing with another); to link; to bring together; to combine; to associate
という
| x16 | Rank #79
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
あれ
| x12 | Rank #107
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
って
| x18 | Rank #17
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
右(みぎ)足(あし)
| x1 | Rank #8,317
right foot ; right leg
っけ
| x2 | Rank #568
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
いう
| x2 | Rank #132
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
ところ
| x4 | Rank #166
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
ある
| x2 | Rank #586
a certain ...; some ...
Previous Next