Jiten beta

Vocabulary for Meitantei Conan: Kara Kurenai Love Letter
Previous Next
viewing words 1-100 from 2308 total
モニター
x16 | Rank #5,199
monitor (device, software or person); monitoring ; person who gives feedback on products, television programs, etc.; customer panel participant ; (computer) monitor; display
阿知波
x94 | Rank #76,367
Achina ; Achinami ; Achiha ; Achiba ; Achiwa
嵐(あらし)
x2 | Rank #3,109
storm; tempest ; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest); winds (e.g. of change) ; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
ふく
x2 | Rank #16,060
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; costume; suit; outfit ; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
三室
x1 | Rank #131,171
Mitsumuro ; Mimuro
の
x556 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
山(やま)
x3 | Rank #862
mountain; hill ; mine ; (mountain) forest ; heap; pile; stack; mountain ; protruding or high part of an object; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire) ; climax; peak; critical point ; guess; speculation; gamble ; (criminal) case; crime ; mountain climbing; mountaineering ; festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)
もみぢ
x2 | Rank #155,994
Momiji
葉(は)
x2 | Rank #2,299
leaf; blade (of grass); (pine) needle
は
x376 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
龍田
x1 | Rank #152,270
Takita ; Tatsuta ; Tatsuda ; Ryūta ; Ryūda ; Ryōda
川(かわ)
x4 | Rank #1,513
river; stream ; River; the ... river
矢島
x48 | Rank #15,806
Yajima ; Yajima
フッ
x10 | Rank #328
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
フフフ
x3 | Rank #871
ha ha ha; hee hee hee
師(し)
x1 | Rank #1,951
teacher; master; mentor ; religious leader ; specialist ; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
と
x163 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
同(おな)じ
x3 | Rank #175
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
得(とく)意(い)
x14 | Rank #1,695
satisfaction; pride; triumph; elation ; one's strong point; one's forte; one's specialty ; regular customer; regular client; patron
札(ふだ)
x60 | Rank #4,464
ticket; token; check; receipt ; label; tag ; sign; card; plate ; playing card ; charm; talisman ; slip of paper posted on shrine pillars by pilgrims
か
x190 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
廊(ろう)下(か)
x2 | Rank #1,677
corridor; hallway; passageway
が
x347 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
きしむ
x3 | Rank #24,771
to jar; to creak; to grate
音(おと)
x40 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
すべて
x8 | Rank #468
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
君(きみ)
x79 | Rank #147
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
おかげ
x1 | Rank #1,583
grace (of God); benevolence (of Buddha); blessing ; assistance; help; aid ; effects; influence
や
x336 | Rank #301
melting
で
x185 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
大岡
x12 | Rank #27,990
Oooka ; Ooka
紅(こう)葉(よう)
x101 | Rank #6,661
leaves turning red (in autumn); red leaves; autumn colours; fall colors
今日(きょう)
x5 | Rank #123
today; this day ; these days; recently; nowadays
テレビ
x11 | Rank #1,307
television; TV ; TV program; TV programme; TV broadcast
収(しゅう)録(ろく)
x8 | Rank #4,665
recording (in a book, the minutes, etc.); printing; including ; recording (audio or video)
終(お)わる
x8 | Rank #335
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless
礼(れい)
x1 | Rank #2,089
thanks; gratitude ; manners; etiquette ; bow (i.e. bending of the body); bowing ; reward; gift ; ceremony; ritual ; key money
言(い)う
x23 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
な
x134 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
アッ
x60 | Rank #1,903
ah; oh ; hey!
なん
x52 | Rank #210
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
早(はや)い
x7 | Rank #194
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
もう
x28 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
来(く)る
x23 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
くる
x20 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ん
x194 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
あん
x7 | Rank #1,182
red bean paste; red bean jam; anko ; kudzu sauce ; filling (of a dumpling, etc.) ; filling; stuffing; inside
さん
x146 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
どないしたん
x4 | Rank #10,284
what's the matter?
まさか
x23 | Rank #276
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
刀(かたな)
x7 | Rank #1,347
sword (esp. Japanese single-edged); katana ; scalpel ; chisel; burin; graver ; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
殴(なぐ)る
x4 | Rank #1,536
to strike; to hit; to beat; to punch
読(よみ)手(て)
x13 | Rank #46,545
reader (person) ; person who reads the cards (in karuta games) ; composer (of a poem)
冬(ふゆ)ごもり
x2 | Rank #77,022
hibernation ; staying indoors during winter
今(いま)
x24 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
を
x239 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
咲(さ)く
x5 | Rank #3,360
to bloom; to flower; to blossom; to open ; to rise up (of breaking waves)
この
x63 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
花(はな)
x5 | Rank #675
flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely
此(こ)の度(たび)
x2 | Rank #125,762
this occasion; at this time; now
幣(へい)
x2 | Rank #55,578
staff with plaited paper streamers
も
x137 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
小五郎
x3 | Rank #16,644
Kogorou
うわっ
x9 | Rank #451
yikes; oops; eep; wow; aargh
ここ
x25 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
まで
x31 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
カルタ
x98 | Rank #7,652
karuta; traditional Japanese playing cards, esp. hyakunin isshu karuta or iroha karuta
飛(と)ぶ
x1 | Rank #969
to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)
アア
x9 | Rank #1,502
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
ああ
x62 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
おかまいなく
x1 | Rank #32,918
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
えっ
x27 | Rank #75
huh?; what's up?
失(しつ)礼(れい)
x4 | Rank #409
discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude
する
x35 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
わ
x31 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
いい
x7 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
蘭(らん)
x21 | Rank #3,731
orchid ; Netherlands; Holland
ちょっと
x28 | Rank #79
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
お父(とう)さん
x8 | Rank #372
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
静(しず)か
x2 | Rank #1,237
quiet; silent ; slow; unhurried ; calm; peaceful
に
x361 | Rank #29
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
元太
x22 | Rank #14,042
Ganta ; Genta ; Motobuto
歩美
x30 | Rank #7,623
Homi
アイドル
x2 | Rank #1,915
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol ; (cultural) icon; idol; star; celebrity; person who is greatly admired ; idol (object of worship); image
みたい
x12 | Rank #164
-like; sort of; similar to; resembling
光彦
x25 | Rank #16,803
Teruhiko ; Mitsuhiko
着(き)物(もの)
x3 | Rank #4,989
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length) ; clothing; clothes
よく
x2 | Rank #189
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
似(に)合(あ)う
x1 | Rank #1,670
to suit; to match; to become; to be like
ってか
x1 | Rank #3,833
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
なんで
x34 | Rank #142
why?; what for? ; how?; by what means?
俺(おれ)たち
x2 | Rank #282
we; us
こんな
x14 | Rank #102
this sort of; this kind of; like this; such
所(ところ)で
x3 | Rank #1,354
by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)
見(み)る
x19 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
んだ
x35 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
和葉
x172 | Rank #22,052
Kazuha ; Kazuyou ; Yasuha ; Waba
せや
x14 | Rank #3,560
that is right; that is so; oh, right
から
x105 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
未来子
x43 | Rank #101,021
Mikiko ; Minako
Previous Next