Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

破(は)滅(めつ)

x1 | Rank #5,493

ruin; destruction; fall

を

x51 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

救(すく)う

x2 | Rank #910

to rescue from; to help out of; to save

べく

x3 | Rank #3,234

in order to; for the purpose of ; must; should

一(いち)路(ろ)

x1 | Rank #29,354

straight; directly ; voyage; journey; straight road

地(ち)球(きゅう)

x25 | Rank #1,015

Earth; the globe

目(め)指(ざ)す

x1 | Rank #1,224

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on ; to go toward; to head for

航(こう)行(こう)

x2 | Rank #15,140

cruise; navigation; sailing

その

x1 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

数(かず)

x1 | Rank #499

number; amount

日(にち)

x1 | Rank #1,141

Sunday ; nth day (of the month) ; counter for days ; Japan

前(さき)

x1 | Rank #129

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

やまと

x20 | Rank #4,262

(ancient) Japan; Yamato kingdom; state of Yamato ; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)

放(ほう)射(しゃ)能(のう)

x13 | Rank #20,972

radioactivity

除(じょ)去(きょ)

x5 | Rank #18,354

removal; getting rid of

装(そう)置(ち)

x5 | Rank #3,107

equipment; device; installation; apparatus ; stage setting

手(て)

x2 | Rank #115

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

に

x29 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

入(い)れる

x1 | Rank #332

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

今(いま)や

x1 | Rank #3,604

now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now

イスカンダル

x3 | Rank #47,094

Iskandar

と

x16 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

する

x9 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

愛(あい)する

x2 | Rank #894

to love

わ

x3 | Rank #52

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

守(もり)

x2 | Rank #3,556

babysitting; babysitter ; protecting; keeping; keeper

ああ

x7 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

兄(にい)さん

x2 | Rank #1,013

older brother; elder brother ; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship) ; young man; buddy; fella; laddie

許(ゆる)す

x1 | Rank #506

to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield

くれる

x2 | Rank #83

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

兄(あに)

x2 | Rank #612

older brother; elder brother ; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)

サーン

x1 | Rank #3,125

CERN; European Organization for Nuclear Research

元(げん)気(き)

x1 | Rank #543

lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health

で

x14 | Rank #25

without doing ...

ねー

x1 | Rank #336

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

さあ

x1 | Rank #277

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

今(こん)度(ど)

x2 | Rank #322

this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day

俺(おれ)たち

x2 | Rank #280

we; us

番(ばん)

x1 | Rank #725

number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)

だ

x35 | Rank #8

be; is

ぞ

x15 | Rank #59

adds force or indicates command

との

x1 | Rank #4,280

feudal lord ; mansion; palace

間(かん)

x1 | Rank #2,138

interval; period of time ; among; between; inter- ; good opportunity; chance ; estrangement; discord; alienation ; spy; secret agent

愛(あい)

x2 | Rank #799

love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland

が

x45 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

芽(め)生(ば)える

x1 | Rank #12,037

to bud; to sprout ; to arise; to begin to grow

再(ふたた)び

x1 | Rank #928

again; once more; a second time

国(こっ)家(か)

x1 | Rank #3,662

state; country; nation

建(けん)設(せつ)

x1 | Rank #4,978

construction; establishment

この

x3 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

星(ほし)

x2 | Rank #629

star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body ; star (glyph, symbol, shape); asterisk ; star (actor, player, etc.) ; dot; spot; fleck ; bullseye ; perp; perpetrator; culprit; offender; suspect ; one's star (that determines one's fate); one's fortune ; point; score ; star point (intersection marked with a dot); hoshi ; (pyrotechnic) star

残(のこ)る

x2 | Rank #576

to remain; to be left

ので

x1 | Rank #121

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

ある

x4 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

スケジュール

x1 | Rank #5,576

schedule; program; calendar

遅(おく)れ

x1 | Rank #9,588

delay; lag; postponement; falling behind

取(と)り戻(もど)す

x1 | Rank #1,703

to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup

組(く)み立(た)てる

x1 | Rank #13,677

to assemble; to put together; to set up; to construct; to build; to compose (a story, poem, etc.) ; to form (words, sentences, etc.)

銀(ぎん)河(が)

x2 | Rank #7,165

Milky Way ; galaxy

か

x16 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

戻(もど)る

x1 | Rank #263

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

くる

x7 | Rank #62

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

んだ

x11 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

な

x6 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

うん

x1 | Rank #55

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

おい

x3 | Rank #176

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

交(こう)信(しん)

x1 | Rank #17,520

telecommunications; correspondence

回(かい)復(ふく)

x1 | Rank #2,041

restoration; recovery; rehabilitation; return; improvement ; recovery (from an illness); recuperation; convalescence

あ

x3 | Rank #42

ah; oh ; hey!

あっ

x1 | Rank #37

ah; oh ; hey!

や

x1 | Rank #1,255

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

こちら

x3 | Rank #264

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

本(ほん)部(ぶ)

x1 | Rank #2,782

headquarters; head office; main office

入(い)る

x2 | Rank #194

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

ほとんど

x2 | Rank #899

almost; nearly; mostly; practically; virtually; basically; just about; all but ; hardly; barely; scarcely; little ; large majority; large proportion; greater part; most (of); almost all (of)

組(く)み立(た)て

x1 | Rank #25,854

construction; framework; erection; assembly; organization; organisation

完(かん)了(りょう)

x3 | Rank #2,278

completion; conclusion ; perfect (tense)

いたす

x1 | Rank #859

to do

そうか

x1 | Rank #278

is that so? ; I see; right; oh; OK

ギリギリ

x1 | Rank #2,991

just barely; only just; at the very limit; at the last moment

ところ

x1 | Rank #171

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

ん

x6 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

沖田

x1 | Rank #9,510

Okita ; Okida ; Marukosu

艦(かん)長(ちょう)

x8 | Rank #5,051

captain (of a warship)

どうした

x2 | Rank #405

somehow; how; in what way; why; what kind of

それ

x7 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

実(じつ)は

x1 | Rank #445

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

宇(う)宙(ちゅう)

x1 | Rank #1,189

universe; cosmos; space

放(ほう)射(しゃ)線(せん)

x1 | Rank #24,515

radiation

病(びょう)

x1 | Rank #6,909

disease

て

x4 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

何(なん)だと

x1 | Rank #3,082

what did you just say (to me)?; what's that?

本(ほん)部(ぶ)長(ちょう)

x2 | Rank #7,634

general manager; director-general

電(でん)波(ぱ)

x1 | Rank #5,298

radio wave; reception; signal ; saying strange things

Previous Next