Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

謎(なぞ)

x2 | Rank #1,363

riddle; puzzle; enigma; mystery ; enigmatic; mysterious

星(ほし)

x19 | Rank #622

star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body ; star (glyph, symbol, shape); asterisk ; star (actor, player, etc.) ; dot; spot; fleck ; bullseye ; perp; perpetrator; culprit; offender; suspect ; one's star (that determines one's fate); one's fortune ; point; score ; star point (intersection marked with a dot); hoshi ; (pyrotechnic) star

から

x12 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

攻(こう)撃(げき)

x2 | Rank #523

attack; assault; raid; onslaught; offensive ; criticism; censure; denunciation; condemnation

を

x46 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

受(う)ける

x1 | Rank #473

to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by

その

x8 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

放(ほう)射(しゃ)能(のう)汚(お)染(せん)

x1 | Rank #84,535

radioactive contamination

に

x43 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

よる

x2 | Rank #607

to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to

人(じん)類(るい)

x1 | Rank #1,767

mankind; humanity

絶(ぜつ)滅(めつ)

x2 | Rank #12,891

extinction; extermination ; eradication; stamping out; wiping out

まで

x11 | Rank #61

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

あと

x1 | Rank #186

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

後(あと)

x4 | Rank #221

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

１(いち)年(ねん)

x1 | Rank #1,460

one year; some time ago

と

x20 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

迫(せま)る

x1 | Rank #2,257

to approach; to draw near; to be imminent ; to press (someone for something); to urge; to compel

で

x11 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

最(さい)初(しょ)

x1 | Rank #388

beginning; outset; first; onset

光(こう)速(そく)

x1 | Rank #24,750

speed of light

突(とっ)破(ぱ)

x1 | Rank #3,286

breaking through; breakthrough; penetration ; surmounting (a difficulty); overcoming; getting over; accomplishing (an aim); reaching (a goal) ; exceeding; passing; rising above

放(ほう)射(しゃ)能(のう)

x1 | Rank #20,782

radioactivity

除(じょ)去(きょ)

x1 | Rank #18,230

removal; getting rid of

装(そう)置(ち)

x1 | Rank #3,104

equipment; device; installation; apparatus ; stage setting

獲(かく)得(とく)

x1 | Rank #6,281

acquisition; possession

ため

x2 | Rank #195

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

イスカンダル

x4 | Rank #46,685

Iskandar

へと

x1 | Rank #558

to; towards; for

出(しゅっ)発(ぱつ)

x1 | Rank #2,777

departure; leaving; setting off

光(こう)年(ねん)

x2 | Rank #24,821

light-year

かなた

x1 | Rank #6,801

beyond; across; the other side; the distance

雲(くも)

x1 | Rank #2,701

cloud

中(うち)

x1 | Rank #119

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

ある

x11 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

現(げん)在(ざい)

x1 | Rank #1,108

the present; present time; now ; as of ; present tense ; this world; this life ; to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one

目(もく)標(ひょう)

x4 | Rank #2,013

goal; target; aim; objective ; mark; sign; landmark

中(ちゅう)間(かん)地(ち)点(てん)

x1 | Rank #45,440

halfway point

バラン

x14 | Rank #22,115

balun (transformer)

やまと

x22 | Rank #4,309

(ancient) Japan; Yamato kingdom; state of Yamato ; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)

には

x4 | Rank #39

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

灯(とう)台(だい)

x1 | Rank #14,030

lighthouse ; old-fashioned interior light fixture comprising a wooden pole with an oil-filled dish and a wick atop it

見(み)える

x2 | Rank #280

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

が

x41 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

実(じつ)は

x1 | Rank #445

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

侵(しん)略(りゃく)

x1 | Rank #8,699

invasion (e.g. of a country); raid; aggression

補(ほ)給(きゅう)基(き)地(ち)

x2 | Rank #58,734

supply base; storage depot

艦(かん)隊(たい)

x1 | Rank #3,798

(naval) fleet; armada

率(ひき)いる

x3 | Rank #4,491

to lead; to spearhead (a group); to command (troops)

名(めい)将(しょう)

x1 | Rank #35,235

great commander; famous commander

将(しょう)軍(ぐん)

x3 | Rank #2,041

general ; shogun

太(たい)陽(よう)系(けい)

x3 | Rank #22,587

solar system

方(ほう)面(めん)

x1 | Rank #4,692

direction; district; area ; field (e.g. of study); sphere; quarter; aspect; angle

作(さく)戦(せん)

x3 | Rank #844

tactics; strategy ; military operation; naval operation

司(し)令(れい)官(かん)

x8 | Rank #8,904

commandant; commanding officer; general

として

x2 | Rank #150

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

赴(ふ)任(にん)

x1 | Rank #20,237

moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment

くる

x6 | Rank #62

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

根(こん)拠(きょ)地(ち)

x1 | Rank #65,848

base (of operations)

しとめる

x1 | Rank #12,938

to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down

きば

x1 | Rank #8,793

horse riding; horseback riding; horseback rider

とぐ

x1 | Rank #54,106

to sharpen; to hone; to whet; to grind ; to wash (rice) ; to scour; to polish; to burnish

オオカミ

x1 | Rank #9,857

wolf (Canis lupus) ; wolf in sheep's clothing; womanizer

１６日

x1 | Rank #10,831

16th day of the month ; 16 days

航(こう)海(かい)

x2 | Rank #14,473

(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise

長(なが)

x1 | Rank #682

long

航(こう)路(ろ)

x1 | Rank #13,646

(air or sea) route; course; line; run

まちがい

x1 | Rank #12,519

mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

オーケー

x4 | Rank #3,360

OK; okay ; fine (without); not needed; unnecessary; all right

しかし

x8 | Rank #167

however; but

こう

x1 | Rank #210

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

無(ぶ)事(じ)

x1 | Rank #866

safety; security; peace; quiet ; safely; without incident; successfully ; good health ; inaction; ennui

日(ひ)

x6 | Rank #253

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

続(つづ)く

x2 | Rank #763

to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last

助(たす)かる

x3 | Rank #918

to be saved; to be rescued; to survive ; to escape harm; to be spared damage ; to be helped; to be saved trouble

なあ

x3 | Rank #216

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

ワープ

x5 | Rank #11,878

warp (fictional faster-than-light spacecraft propulsion)

も

x13 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

順(じゅん)調(ちょう)

x1 | Rank #3,218

favourable; favorable; doing well; OK; all right

だ

x29 | Rank #8

be; is

し

x1 | Rank #70

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

かなり

x2 | Rank #668

considerably; fairly; quite; rather; pretty

日(にっ)程(てい)

x1 | Rank #13,713

schedule; program; programme; agenda

ロス

x1 | Rank #9,066

loss ; feeling of loss

取(と)り戻(もど)す

x1 | Rank #1,694

to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup

だろう

x2 | Rank #67

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

いや

x1 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

まだまだ

x1 | Rank #1,065

still; much more; (not) yet ; still a long way to go; still a long way off; not there yet

予(よ)定(てい)

x1 | Rank #1,095

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate

では

x2 | Rank #71

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

出(で)る

x3 | Rank #137

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

１０日

x2 | Rank #3,581

10th day of the month ; ten days

そこ

x2 | Rank #158

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

Previous Next