Vocabulary for Uchuu Senkan Yamato - Episode 9
viewing words 1-100 from 538 total
x11 | Rank #85
to; towards; for
x72 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x2 | Rank #1,298
travel; trip; journey
x65 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x2 | Rank #750
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
x39 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x3 | Rank #51,726
Pluto (dwarf planet)
frontline (military) base; forward base; outpost
x29 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x1 | Rank #17,536
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
わな
x1 | Rank #5,228
trap (for catching animals); snare ; trap; trick; ruse
x52 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x1 | Rank #74,826
to fit in (snugly); to get stuck in; to get caught in; to get bogged down in ; to get caught up in (a situation); to become deeply involved in; to get addicted to; to become infatuated with (e.g. a woman)
x1 | Rank #15,549
prey (i.e. of a predator); kill ; victim (of a crime, a hoax, etc.)
なる
x4 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
x15 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
する
x7 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
しかし
x2 | Rank #167
however; but
x1 | Rank #45,698
to carry out one's mission
まで
x2 | Rank #61
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
x1 | Rank #332
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
やまと
x31 | Rank #4,309
(ancient) Japan; Yamato kingdom; state of Yamato ; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)
x1 | Rank #26,414
persistence; fortitude; indomitability
x1 | Rank #14,775
fighting spirit; (will to) fight
ついに
x1 | Rank #1,061
finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)
x1 | Rank #8,951
to bury; to inter; to entomb ; to cover up; to hush up; to shelve
x1 | Rank #27,030
condition; situation; prospects
x1 | Rank #4,995
reversal (of a situation); turnaround; turnabout; turning the tables; sudden change ; reversal (of direction of rotation)
x2 | Rank #1,091
deep ; profound ; dense; thick ; close (relationship) ; intense; strong ; late
x2 | Rank #1,031
wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar ; chip; crack; scratch; nick ; flaw; defect; weakness; weak point ; stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour ; (emotional) hurt; hurt feelings
x1 | Rank #3,036
to carry on one's back; to bear; to shoulder ; to take (responsibility); to assume; to accept; to bear (the blame, costs, etc.); to have (a duty, obligation, etc.); to become responsible for; to be burdened with (work, debt, etc.) ; to suffer (an injury); to sustain (a wound); to receive; to incur (a loss, damage, etc.) ; to owe (a debt of gratitude to); to be indebted to ; to have (something) behind one; to be backed by
x12 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x2 | Rank #3,332
base (military, expedition, etc.)
x1 | Rank #6,854
(complete) destruction; annihilation; devastation
そして
x1 | Rank #122
and; and then; thus; and now; and finally
x1 | Rank #8,153
withdrawal; secession; separation; breakaway
x6 | Rank #84,535
Schultz; Schulz; Schurtz; Schurz; Shults; Shultz
x4 | Rank #3,798
(naval) fleet; armada
x1 | Rank #550
without change; as is ; just like; extremely similar ; immediately; just after; without a pause
x2 | Rank #261
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
こと
x3 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
x2 | Rank #127
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
x3 | Rank #34,289
Destler
x3 | Rank #21,926
supreme ruler; generalissimo ; president (of Taiwan) ; führer; fuehrer
x1 | Rank #584
they; them
x1 | Rank #1,133
to face (each other); to be facing ; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to ; to receive (a client, etc.) ; to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to ; to confront; to oppose; to compete with
x2 | Rank #451
to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist
x1 | Rank #244
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
x1 | Rank #1,260
order; command; decree; directive ; (software) instruction; statement
x1 | Rank #2,393
to be wounded; to get injured ; to get hurt feelings ; to get damaged; to get chipped; to get scratched
x1 | Rank #11,779
rest; relief; relaxation
x2 | Rank #293
necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement
x1 | Rank #426
life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma
x1 | Rank #3,960
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)
x2 | Rank #327
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
x1 | Rank #643
battle; war; fight; conflict ; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature) ; contest; competition; match; game
x1 | Rank #3,011
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to contend for ; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to go after (a prize, record, etc.) ; to pressure (someone) for sex; to make advances to
unidentified flying object; UFO
x6 | Rank #1,396
discovery; detection; finding
x8 | Rank #7,148
command; commander; commandant
では
x3 | Rank #71
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
x2 | Rank #2,184
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
x3 | Rank #17,582
to tell; to inform; to announce ; to indicate; to signal; to mark
らしき
x1 | Rank #4,647
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
これ
x12 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
より
x3 | Rank #152
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
x1 | Rank #24,821
full speed
x11 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x2 | Rank #3,737
getting closer; drawing nearer; approaching ; being not much different; being near (age, skill, etc.) ; becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
x2 | Rank #28,430
bearing; heading; point of the compass
x1 | Rank #39,203
battle formation; disposition of troops
x2 | Rank #3,174
to destroy; to demolish; to pull down; to tear down; to level ; to disturb; to put into disorder; to throw off balance; to make shaky ; to relax (one's pose); to make oneself at ease ; to break (a bill); to change; to make change ; to write in cursive style; to write in running style ; to break into a smile; to let off a smile ; to lower (a price)
x1 | Rank #11,833
each ; you (plural)
x1 | Rank #559
distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to
x1 | Rank #13,646
(air or sea) route; course; line; run
とる
x2 | Rank #512
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
x1 | Rank #2,013
goal; target; aim; objective ; mark; sign; landmark
x1 | Rank #785
dot; spot; point; speck; mark ; mark (in an exam, etc.); grade; score; points ; point (in a game); score; goal; run ; point ; point; aspect; matter; detail; part; respect; way; viewpoint ; (punctuation) mark (e.g. comma, period, decimal point); dot ; "dot" stroke (in a Chinese character) ; counter for points, marks, goals, etc. ; counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.
x1 | Rank #22,471
concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization
真田
x6 | Rank #4,673
plait; braid
x4 | Rank #105
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
x5 | Rank #850
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane ; tank; tub; vat; trough ; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
x12 | Rank #4,513
repair; mending; fixing; servicing
はい
x12 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
x4 | Rank #1,018
island ; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
x1 | Rank #46,574
low speed; slow speed
x2 | Rank #14,974
cruise; navigation; sailing
x1 | Rank #392
to continue; to keep up; to keep on
x1 | Rank #1,854
first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with
x7 | Rank #1,792
group; party; team ; squad; section
x1 | Rank #2,319
second
x1 | Rank #3,718
third
x1 | Rank #5,289
fourth
x1 | Rank #1,405
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
x2 | Rank #7,832
damage; injury
x1 | Rank #517
big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up
x1 | Rank #1,662
trouble; hardship; difficulty; labour; labor; toil; pains ; anxiety; worry; concern; cares
x1 | Rank #272
may; might; perhaps; may be; possibly
x1 | Rank #1,562
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
x1 | Rank #1,889
to use up; to exhaust; to run out of ; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to serve; to work (for a cause) ; to do to exhaustion; to do completely; to do fully