Jiten beta

Vocabulary for Kyoukai no Kanata: I'LL BE HERE - Mirai-hen
Previous Next
viewing words 1-100 from 1195 total
くりやま
x1 | Rank #92,322
Kuriyama
みらい
x1 | Rank #5,832
(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)
うっすら
x1 | Rank #7,821
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
と
x84 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
する
x26 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
何(なに)か
x9 | Rank #103
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
もや
x1 | Rank #20,417
mist; haze
霧(きり)
x1 | Rank #2,539
fog; mist ; spray
の
x188 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
向(む)こう
x1 | Rank #730
opposite side; other side ; over there; ahead; beyond; (in the) distance; far away; far off ; destination; there (somewhere distant, esp. abroad) ; the other party; the other side ; from now; next (e.g. two weeks); coming ...; from ... onwards
に
x139 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
かすむ
x1 | Rank #25,081
to become misty; to become hazy ; to get blurry; to grow dim ; to be overshadowed; to be upstaged; to be outshone
消(き)える
x6 | Rank #629
to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear
く
x16 | Rank #529
section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)
覚(おぼ)える
x3 | Rank #525
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard
はず
x5 | Rank #296
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
なのに
x1 | Rank #493
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
気(き)付(づ)く
x1 | Rank #908
to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
記(き)憶(おく)
x11 | Rank #626
memory; recollection; remembrance ; memory; storage
思(おも)い出(だ)す
x1 | Rank #681
to recall; to remember; to recollect
としても
x2 | Rank #714
even if ...; even supposing that ... ; also as ...; also for ...; also from the position of ...
逃(に)げる
x7 | Rank #366
to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture
ように
x3 | Rank #77
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
あきひと
x1 | Rank #100,251
Akito ; Akihito
わ
x16 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
あっ
x71 | Rank #40
ah; oh ; hey!
うん
x9 | Rank #56
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
かん
x1 | Rank #2,902
perception; intuition; the sixth sense
ばら
x1 | Rank #20,647
suffixed to words indicating a class of people to create a plural (esp. in impolite contexts)
たとえば
x2 | Rank #3,233
for example; for instance; e.g.
幼(おさな)い頃(ころ)
x1 | Rank #6,301
when one was a very young child; very early in one's life
遊(あそ)ぶ
x1 | Rank #764
to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration
友(とも)達(だち)
x1 | Rank #430
friend; companion
１(ひと)人(り)
x7 | Rank #433
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
小(しょう)学(がっ)校(こう)
x1 | Rank #3,139
primary school; elementary school; grade school
お楽(たの)しみ会(かい)
x1 | Rank #46,545
party (esp. for children or the elderly); funfest
何(なに)気(げ)ない
x1 | Rank #15,884
casual; unconcerned; nonchalant; indifferent; offhand ; ordinary; normal; regular; everyday; unremarkable
放(ほう)課(か)後(ご)
x1 | Rank #2,627
after school (at the end of the day)
じゃれる
x1 | Rank #20,254
to play around (of a cat, dog, etc.); to frisk; to gambol; to frolic
合(あ)う
x1 | Rank #949
to come together; to merge; to unite; to meet ; to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct ; to be profitable; to be equitable ; to do ... to each other; to do ... together
夢(む)中(ちゅう)
x1 | Rank #3,036
absorbed in; immersed in; crazy about; obsessed with; devoted to ; forgetting oneself; daze; trance; ecstasy; delirium ; within a dream; while dreaming
で
x70 | Rank #25
without doing ...
集(あつ)める
x2 | Rank #1,211
to collect; to assemble; to gather
コレクション
x1 | Rank #8,330
collection (of art, stamps, etc.); collecting ; collection (i.e. a range of new clothes); fashion show
くそ
x6 | Rank #1,498
damn; damn it; shit; crap ; feces; excrement; dung ; damn; damned; blasted; stupid ; very; extremely; really ; terrible; awful; shit; crap ; a lot ; negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question
鮮(あざ)やか
x1 | Rank #7,631
vivid; bright; brilliant; clear; fresh; vibrant ; skillful; skilful; adroit; brilliant (performance, goal, etc.); splendid; superb; magnificent; fine
一(いっ)瞬(しゅん)
x1 | Rank #771
instant; moment; for an instant
は
x172 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
月(つき)日(ひ)
x1 | Rank #12,297
time; years; days; (one's) life ; the Moon and the Sun
共(とも)
x2 | Rank #1,982
together with ; same ; both; all; neither; none ; including ...
色(いろ)あせる
x1 | Rank #28,495
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour) ; to lose vividness; to lose freshness; to grow stale; to pale
薄(うす)れる
x1 | Rank #9,273
to fade; to become dim
何(なに)事(ごと)もなかったかのように
x1 | Rank #22,918
as if nothing had happened
人(じん)
x6 | Rank #244
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people
が
x143 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
生(い)きる
x6 | Rank #349
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
のに
x2 | Rank #106
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
必(ひつ)要(よう)
x2 | Rank #293
necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement
どれだけ
x1 | Rank #1,593
how much; how many; to what extent
なの
x9 | Rank #97
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
だろう
x2 | Rank #62
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
これまで
x1 | Rank #991
so far; up to now; hitherto ; that's enough (for today); it ends here
何(なん)千(ぜん)
x1 | Rank #10,090
many thousands
という
x16 | Rank #61
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
日(ひ)
x2 | Rank #246
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
を
x128 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
くる
x6 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
これから
x1 | Rank #329
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
中(うち)
x8 | Rank #119
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
感(かん)じる
x3 | Rank #481
to feel; to sense; to experience
忘(わす)れる
x8 | Rank #360
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
ぼう
x1 | Rank #170,013
violence; force
荘(しょう)
x1 | Rank #52,061
manor; villa
洋(なだ)
x1 | Rank #7,249
open sea
として
x4 | Rank #150
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
薄(うす)ぼんやり
x1 | Rank #60,408
faintly; weakly; dimly ; fool; simpleton; dimwit
によって
x1 | Rank #4,261
according to; by (means of); due to; because of
構(こう)成(せい)
x1 | Rank #5,983
composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation
て
x23 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
x19 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
自(じ)分(ぶん)
x9 | Rank #89
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
だ
x31 | Rank #8
be; is
言(い)う
x21 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
なら
x13 | Rank #67
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
それは
x2 | Rank #403
very; extremely ; that is
あまり
x1 | Rank #522
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over
暖(だん)
x1 | Rank #21,960
warming; warmth
味(み)
x1 | Rank #11,623
-ness (as in "sweetness"); -th (as in "warmth"); a touch of; a tinge of ; place ; alternating between ... and ...; sometimes ... and sometimes ...
惨(むご)い
x1 | Rank #34,603
cruel; merciless; pitiless; brutal; atrocious; inhuman ; tragic; horrible; terrible; dreadful; miserable; ugly; horrifying
くだ
x1 | Rank #16,439
pipe; tube
から
x39 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
僕(ぼく)
x33 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
ために
x6 | Rank #169
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
私(わたし)
x60 | Rank #22
I; me
こう
x3 | Rank #209
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
んだ
x23 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
くき
x2 | Rank #54,051
stalk; stem
ある
x9 | Rank #731
a certain ...; some ...
ところ
x1 | Rank #167
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
オジー
x2 | Rank #1,179
Ozzie
Previous Next