Jiten beta

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

血(けつ)路(ろ)

| x1 | Rank #52,712

way out; means of escape

開(ひら)く

| x1 | Rank #464

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

この

| x15 | Rank #26

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

魔(ま)王(おう)

| x7 | Rank #7,762

Satan; the Devil; the Prince of Darkness ; king of the demons who try to prevent people from doing good

続(つづ)ける

| x2 | Rank #294

to continue; to keep up; to keep on

これ

| x8 | Rank #31

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

予(よ)想(そう)以(い)上(じょう)

| x1 | Rank #6,952

more than expected

恥(は)ずかしい

| x1 | Rank #740

embarrassing; embarrassed; ashamed; humiliated; shy ; disgraceful; shameful

美(び)化(か)

| x1 | Rank #18,846

beautification; glorification

自(じ)分(ぶん)

| x2 | Rank #90

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

演(えん)じる

| x2 | Rank #3,593

to act (a part); to play (a role) ; to perform (a play, etc.); to put on (a production) ; to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself; to do something conspicuously; to make a scene ; to pretend (e.g. to be a good father)

なんて

| x2 | Rank #80

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

キャー

| x2 | Rank #2,835

yikes!; eek!; ouch!; blech ; ook; eek ; customer

本(ほん)物(もの)

| x1 | Rank #890

genuine article; real thing; real deal

みたい

| x1 | Rank #133

-like; sort of; similar to; resembling

しかし

| x2 | Rank #248

however; but

思(おも)い出(だ)す

| x1 | Rank #461

to recall; to remember; to recollect

でさ

| x1 | Rank #62,400

Izusa ; Desa

との

| x1 | Rank #2,867

feudal lord ; mansion; palace

戦(たたか)い

| x2 | Rank #1,299

battle; war; fight; conflict ; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature) ; contest; competition; match; game

異(い)色(しょく)

| x1 | Rank #30,294

unique; distinctive; novel; singular; unusual; special ; different color (colour)

極(きわ)まりない

| x1 | Rank #9,990

extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); unparalleled ; boundless (e.g. universe, ocean); limitless

だった

| x2 | Rank #35

was; were

作(さく)戦(せん)

| x1 | Rank #1,321

tactics; strategy ; military operation; naval operation

いつもどおり

| x1 | Rank #4,543

as always; as usual

だ

| x28 | Rank #9

be; is

まず

| x1 | Rank #512

first (of all); firstly; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

俺(おれ)

| x5 | Rank #52

I; me

オレ

| x2 | Rank #3,881

I; me

リディア

| x8 | Rank #70,239

Lydia (Iron Age kingdom of Asia Minor)

突(とつ)撃(げき)

| x1 | Rank #5,799

charge; rush; dash; assault; attack

敵(てき)方(がた)

| x1 | Rank #30,054

hostile party; enemy side

情(じょう)報(ほう)

| x1 | Rank #694

information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)

得(う)る

| x1 | Rank #946

to be able to ...; can ... ; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain

について

| x1 | Rank #514

about; on; regarding; concerning ; per; for every

異(い)論(ろん)

| x1 | Rank #8,767

different opinion; objection

ある

| x6 | Rank #34

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

者(もの)

| x3 | Rank #353

person

手(て)

| x2 | Rank #116

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

挙(あ)げる

| x1 | Rank #2,447

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

ん

| x4 | Rank #28

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

あんた

| x8 | Rank #215

you

姐(あね)

| x4 | Rank #16,108

older sister; elder sister

背(せ)中(なか)

| x1 | Rank #1,102

back (of the body)

預(あず)ける

| x1 | Rank #2,023

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to place (in someone's custody); to entrust (someone) with; to deposit ; to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to let (someone) decide ; to lean on; to put one's weight on

だから

| x2 | Rank #51

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

あたし

| x19 | Rank #1,849

I; me

うるせえ

| x1 | Rank #1,862

shut up!; be quiet!

てめえ

| x2 | Rank #1,688

you ; I; me; oneself; myself; yourself; himself; herself

黙(だま)る

| x2 | Rank #438

to be silent; to say nothing

あっ

| x6 | Rank #84

ah; oh ; hey!

で

| x11 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

でも

| x3 | Rank #38

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

と言(い)った

| x1 | Rank #2,783

such ... as; or some such

ウー

| x1 | Rank #549

five

って

| x8 | Rank #19

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

虫(むし)けら

| x2 | Rank #14,035

worm; insect ; insignificant person; pathetic person

明日(あした)

| x3 | Rank #391

tomorrow ; near future

昼(ひる)

| x1 | Rank #2,021

noon; midday ; daytime ; lunch

まで

| x4 | Rank #47

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

待(ま)つ

| x2 | Rank #97

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

ゆえ

| x2 | Rank #3,648

reason; cause; circumstances

入(にゅう)念(ねん)

| x1 | Rank #14,256

careful; elaborate; scrupulous

話(はな)し合(あ)う

| x1 | Rank #2,320

to discuss; to talk together

がいい

| x2 | Rank #2,165

outer garment

それ

| x4 | Rank #23

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

今宵(こよい)

| x1 | Rank #8,823

this evening; tonight

なんぞ

| x1 | Rank #4,060

et cetera; etc.; and the like; and so forth

好(す)き

| x1 | Rank #170

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

もの

| x3 | Rank #75

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

食(く)う

| x1 | Rank #529

to eat ; to live; to make a living; to survive ; to bite; to sting (as insects do) ; to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of ; to encroach on; to eat into; to consume ; to defeat a superior; to threaten a position ; to consume time; to consume resources ; to receive something (usu. an unfavourable event) ; to have sexual relations with a woman, esp. for the first time

恋(こい)人(びと)

| x1 | Rank #1,488

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

おる

| x1 | Rank #280

to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do

飽(あ)きる

| x1 | Rank #2,332

to get tired of; to tire of; to lose interest in; to grow weary of; to get fed up with; to get sick of; to become bored with ; to become sated; to become satiated; to have one's fill

抱(いだ)く

| x1 | Rank #1,323

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug ; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.); to harbor; to bear (a grudge, ill will, etc.); to entertain (hope, illusions, etc.); to cherish (e.g. an ambition)

おく

| x1 | Rank #699

to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

二(に)度(ど)と

| x1 | Rank #1,842

never again

できる

| x2 | Rank #87

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

ハハハ

| x2 | Rank #979

ha ha ha (laughter)

ねえ

| x6 | Rank #145

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ヴァル

| x3 | Rank #47,993

Val

ちょっと

| x3 | Rank #76

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

どうした

| x1 | Rank #184

somehow; how; in what way; why; what kind of

役(やく)立(だ)つ

| x2 | Rank #4,201

to be useful; to be helpful; to serve the purpose

思(おも)う

| x4 | Rank #60

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

ちゃんと

| x3 | Rank #234

diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly

足(あし)

| x1 | Rank #448

foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin

引(ひ)っ張(ぱ)る

| x1 | Rank #1,419

to pull; to draw; to pull tight ; to string (lines); to run (cable); to stretch ; to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve) ; to drag; to haul; to tow ; to lead (e.g. one's followers) ; to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police) ; to tempt into joining; to strongly invite to join ; to delay; to prolong ; to lengthen the pronunciation (of a word) ; to quote; to cite; to reference

なんか

| x1 | Rank #121

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

し

| x3 | Rank #61

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

みんな

| x2 | Rank #115

everyone; everybody; all ; everything; all

守(まも)る

| x1 | Rank #328

to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

ために

| x3 | Rank #143

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

強(つよ)い

| x1 | Rank #305

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

Previous Next