Jiten beta

Vocabulary for Boogiepop wa Warawanai
Previous Next
viewing words 1-100 from 3798 total
待(ま)つ
x35 | Rank #135
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
ごめん
x17 | Rank #233
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
せえ
x1 | Rank #5,185
consequence; outcome; result; blame; fault
よ
x428 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
ね
x361 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
俺(おれ)
x98 | Rank #24
I; me
も
x387 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
今(いま)
x63 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
来(く)る
x49 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
んだ
x264 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
けど
x149 | Rank #34
but; however; although
ハハハ
x2 | Rank #615
ha ha ha (laughter)
ただいま
x4 | Rank #978
I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon
電(でん)話(わ)に出(で)る
x2 | Rank #23,360
to answer the phone
こと
x426 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
が
x966 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
できる
x63 | Rank #100
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
ピー
x1 | Rank #6,355
P; p ; producer ; parking
という
x99 | Rank #61
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
発(はっ)信(しん)音(おん)
x1 | Rank #25,466
tone; beep
の
x1684 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
後(あと)
x4 | Rank #218
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
に
x823 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
あれ
x19 | Rank #298
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!
竹田
x23 | Rank #15,135
Okamura ; Taketa ; Takeda ; Chikuda
先(せん)輩(ぱい)
x44 | Rank #208
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
じゃない
x116 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
ですか
x65 | Rank #87
indicates question
あ
x128 | Rank #42
ah; oh ; hey!
な
x174 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
する
x238 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ん
x203 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
す
x2 | Rank #364
to be ; to do
か
x528 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
待(ま)ち合(あ)わせ
x1 | Rank #7,635
appointment
フッ
x20 | Rank #328
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
男(だん)女(じょ)
x3 | Rank #3,702
men and women; man and woman; both sexes; both genders
交(こう)際(さい)
x3 | Rank #7,118
company; friendship; association; society; acquaintance ; (romantic) involvement; dating
は
x1367 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
禁(きん)止(し)
x1 | Rank #2,553
prohibition; inhibition; ban
です
x101 | Rank #19
be; is
お互(たが)い
x4 | Rank #1,172
each other; one another
さま
x2 | Rank #308
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
だろ
x38 | Rank #161
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
って
x268 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
ふる
x4 | Rank #5,943
to wave; to shake; to swing ; to sprinkle; to throw (dice) ; to cast (actor); to allocate (work) ; to turn down (someone); to reject; to jilt; to dump ; to abandon; to give up; to ruin ; to add kana indicating a reading of a word ; to slightly change headings; to change directions ; to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct ; to carry with great vigor (e.g. a portable shrine) ; to bring up a topic; to lead to a topic
だ
x516 | Rank #8
be; is
よな
x7 | Rank #275
isn't that right?
はぁ
x48 | Rank #146
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
はあ
x16 | Rank #257
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
おっ
x8 | Rank #415
oh; oops
ウー
x22 | Rank #299
five
ウッ
x61 | Rank #179
oof; ough; ulp
君(きみ)たち
x11 | Rank #1,303
you (plural); all of you; you all
泣(な)く
x9 | Rank #661
to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail
人(ひと)
x95 | Rank #82
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
を
x766 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
見(み)る
x33 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
何(なん)と
x5 | Rank #5,417
what; how ; what (a) ...!; how ...! ; surprisingly; to my amazement; believe it or not; why, ...! ; oh my; wow ; well, ...; so, ...
思(おも)う
x117 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
あきれる
x2 | Rank #7,386
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated; to be fed up
もの
x88 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
これ
x86 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
文(ぶん)明(めい)社(しゃ)会(かい)
x1 | Rank #69,356
civilized society; civilised society
わけ
x40 | Rank #127
reason; grounds; pretext; excuse; motive
宮下
x24 | Rank #15,649
Miyashita ; Miyashimo ; Miyanoshita ; Miyamoto
はっ
x20 | Rank #166
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
おはよう
x3 | Rank #925
good morning
啓司
x6 | Rank #82,113
Hiroshi ; Hiroji
昨日(きのう)
x5 | Rank #437
yesterday
デート
x8 | Rank #1,252
date (with someone); (social) outing (for two); date night ; date (day)
どう
x115 | Rank #71
how; in what way; how about
だった
x98 | Rank #38
was; were
さえる
x1 | Rank #20,521
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be vivid; to be crisp ; to be clear-headed; to be alert; to be on the ball; to be wide awake ; to look upbeat; to be perky; to be cheerful ; to master (a skill); to excel at; to cleanly execute ; to be satisfying ; to become frigid; to become intensely cold
顔(かお)
x15 | Rank #120
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
くらい
x10 | Rank #227
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
ある
x144 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
でしょ
x49 | Rank #138
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
と
x401 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
連(れん)絡(らく)
x7 | Rank #619
contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message ; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting ; connection (between matters, incidents, etc.); relation; link
つく
x10 | Rank #333
to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided
ま
x9 | Rank #267
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
まあ
x48 | Rank #145
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
思(し)春(しゅん)期(き)
x5 | Rank #10,140
puberty; adolescence
女(おんな)の子(こ)
x13 | Rank #528
girl; daughter; baby girl ; young woman
いろいろ
x13 | Rank #726
various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that
から
x214 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
妙(みょう)
x6 | Rank #1,209
strange; weird; odd; curious ; wonder; mystery; miracle; excellence ; cleverness; adroitness; knack; skill
格(かっ)好(こう)
x7 | Rank #1,125
shape; form; figure; posture; pose ; appearance ; state; situation ; suitable; fit; reasonable ; about
街(まち)
x6 | Rank #638
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
出(で)る
x36 | Rank #137
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
いや
x56 | Rank #76
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
何(なん)でもない
x13 | Rank #2,520
easy; trifling; harmless; of no concern; nothing ; nothing of the sort; not at all
遅(ち)刻(こく)
x4 | Rank #3,272
lateness; tardiness; arriving late
紙(かみ)
x16 | Rank #2,143
paper
木城
x16 | Rank #67,933
Kishiro ; Kijiro ; Koshiro ; Mokujō
早(はや)い
x15 | Rank #194
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
ほう
x18 | Rank #458
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
だけど
x18 | Rank #188
however
ヤボ
x1 | Rank #36,289
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive; thoughtless; dumb
Previous Next