Jiten beta

Vocabulary for Alps no Shoujo Heidi - Episode 49

Sort by

Previous Next

viewing words 101-200 from 465 total

短(みじか)い

| x1 | Rank #1,508

short ; brief

て

| x7 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

って

| x6 | Rank #15

も

| x16 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

そうすれば

| x1 | Rank #1,780

if so; in that case; in that situation

何(なに)か

| x1 | Rank #97

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

ある

| x3 | Rank #29

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

すぐ

| x1 | Rank #282

immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward

飛(と)ぶ

| x1 | Rank #838

to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)

そっか

| x1 | Rank #604

oh; right; I see; OK; gotcha

ねえ

| x13 | Rank #121

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

知(し)る

| x3 | Rank #89

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

字(じ)

| x1 | Rank #2,127

character (esp. kanji); letter; written text ; handwriting; penmanship ; the ... word (e.g. "the L word" = "love")

教(おし)える

| x2 | Rank #219

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

んだ

| x10 | Rank #17

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

もの

| x4 | Rank #3,324

indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

ちゃんと

| x1 | Rank #212

diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly

なくちゃ

| x1 | Rank #7,016

without; unless ; have to do

うふふ

| x2 | Rank #5,931

tee-hee

わよ

| x5 | Rank #419

emphatic sentence-ending particle

そうかい

| x1 | Rank #4,003

general meeting

うれしい

| x2 | Rank #723

happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant

ように

| x4 | Rank #84

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

なる

| x7 | Rank #34

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

いつかしら

| x1 | Rank #81,038

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

いつまでも

| x1 | Rank #1,367

forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly; for a long time

では

| x2 | Rank #66

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

オジー

| x5 | Rank #1,937

Ozzie

どうか

| x1 | Rank #984

assimilation; absorption ; adaptation ; assimilation; anabolism ; assimilation (phonology)

よろしくお願(ねが)いいたします

| x1 | Rank #5,034

please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you ; please do; please take care of

ああ

| x7 | Rank #62

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

当(とう)分(ぶん)

| x1 | Rank #4,416

for the present; for the time being ; for a while (from now); for some time (to come)

お任(まか)せ

| x1 | Rank #2,469

leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting ; leaving the choice of a meal to the chef; omakase

願(ねが)う

| x1 | Rank #1,081

to desire; to wish; to hope ; to beg; to request; to implore; to pray ; to have something done for oneself

あっ

| x8 | Rank #77

ah; oh ; hey!

あ

| x3 | Rank #60

ah; oh ; hey!

帰(かえ)る

| x1 | Rank #139

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

おかえり

| x3 | Rank #1,312

return ; welcome home

ヨーゼフ

| x1 | Rank #67,589

Joseph; Josef; Jozef ; Josephs

ごくろう

| x2 | Rank #20,398

trouble (I have put you through); (your) hard work ; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

さま

| x2 | Rank #512

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

ただいま

| x2 | Rank #693

I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon

おかえりなさい

| x2 | Rank #2,815

welcome home

ペーター

| x19 | Rank #64,774

Peter

どうしたの

| x4 | Rank #446

what's the matter?; what's wrong? ; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

うん

| x12 | Rank #65

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

湖(みずうみ)

| x1 | Rank #6,271

lake

まで

| x2 | Rank #42

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

連(つ)れる

| x1 | Rank #339

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

くれる

| x1 | Rank #61

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

お礼(れい)

| x1 | Rank #1,025

thanks; gratitude ; manners; etiquette ; bow ; reward; gift ; ceremony; ritual

明日(あした)

| x11 | Rank #382

tomorrow ; near future

下(した)

| x3 | Rank #450

below; down; under; younger (e.g. daughter) ; bottom ; beneath; underneath ; just after; right after ; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior) ; trade-in ; preliminary; preparatory

パーティー

| x4 | Rank #2,462

party (social gathering) ; party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing) ; (political) party

やる

| x5 | Rank #48

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

おわかれ

| x2 | Rank #59,550

parting; farewell

会(かい)

| x2 | Rank #1,789

meeting; assembly; party; gathering; conference; athletic meet ; society; association; club

ごちそう

| x2 | Rank #1,733

treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); taking someone to dinner ; gorgeous dinner; feast; excellent food; special dish; delicacy

あげる

| x2 | Rank #213

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

わい

| x5 | Rank #5,589

indicates emotion

いいこと

| x2 | Rank #1,334

good thing; nice thing ; good excuse; good grounds; good opportunity ; interjection used to impress an idea or to urge a response

大(だい)好(す)き

| x2 | Rank #715

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

こと

| x12 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

ぼく

| x2 | Rank #4,866

I; me ; you ; manservant

あのね

| x1 | Rank #1,244

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on

実(じつ)は

| x1 | Rank #342

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

ダメ

| x6 | Rank #422

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

それ

| x4 | Rank #20

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

お楽(たの)しみ

| x2 | Rank #3,112

enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to

そうか

| x3 | Rank #207

is that so? ; I see; right; oh; OK

ないしょ

| x2 | Rank #6,047

secrecy; confidentiality; privacy; secret ; one's circumstances (esp. fiscal) ; inner realization; personal enlightenment ; kitchen

また

| x2 | Rank #91

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

ない

| x6 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

しょか

| x1 | Rank #61,335

early summer ; fourth month of the lunar calendar

一(いっ)体(たい)

| x3 | Rank #614

(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general

何(なに)

| x6 | Rank #26

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

だ

| x11 | Rank #8

be; is

何(なん)で

| x1 | Rank #440

why?; what for? ; how?; by what means?

いいから

| x1 | Rank #375

never mind that; don't worry about that ; listen up

夕(ゆう)方(がた)

| x3 | Rank #2,242

early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk

冬(ふゆ)

| x3 | Rank #2,171

winter

家(いえ)

| x3 | Rank #276

house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name

じゃない

| x2 | Rank #40

is not; am not; are not ; isn't it?

今(こん)日(にち)は

| x1 | Rank #546

hello; good day; good afternoon

本(ほん)当(とう)に

| x5 | Rank #171

really; truly

おじ

| x1 | Rank #1,237

grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man

かつぐ

| x1 | Rank #26,008

to shoulder; to carry on one's shoulder ; to nominate for a position; to choose as a representative ; to take (someone) for a ride; to deceive; to take in ; to be caught up in superstition

もらう

| x1 | Rank #105

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

より

| x1 | Rank #122

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

ずっと

| x1 | Rank #182

continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly

へへ

| x1 | Rank #1,468

heh-heh; hee-hee; ha ha ; female genitals; vagina; vulva

あれ

| x3 | Rank #183