Jiten beta

Vocabulary for Chihayafuru 3 - Episode 6
Previous Next
viewing words 401-500 from 578 total
すぎる
x3 | Rank #380
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
そん
x2 | Rank #1,142
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
なの
x2 | Rank #97
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
ばっかり
x1 | Rank #998
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
キャプテン
x1 | Rank #3,969
captain
だった
x2 | Rank #38
was; were
た
x2 | Rank #148
did; (have) done ; (please) do
たすき
x1 | Rank #41,033
cord used to tuck up the sleeves of a kimono ; sash (worn over the shoulder to the opposite hip) ; obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product)
失(しつ)礼(れい)
x1 | Rank #409
discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude
何(なに)
x4 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
なに
x1 | Rank #241
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
忘(わす)れる
x3 | Rank #360
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
思(おも)い出(だ)す
x2 | Rank #681
to recall; to remember; to recollect
せいか
x1 | Rank #3,104
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
吉野
x1 | Rank #8,291
Eshinu ; Eshino ; Kichino ; Kino ; Toshino ; Yoshinu ; Yoshino
会(かい)
x1 | Rank #1,279
meeting; assembly; party; gathering; conference; athletic meet ; society; association; club
大(たい)会(かい)
x2 | Rank #1,557
mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering ; tournament; competition; contest; meet ; grand event
よし
x3 | Rank #546
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
そこ
x1 | Rank #151
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
席(せき)
x1 | Rank #1,107
seat ; location (of a gathering, etc.); place ; position; post
２(ふた)人(り)
x4 | Rank #254
two persons; two people; pair; couple
日(ひ)
x1 | Rank #246
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
暮(く)れる
x1 | Rank #7,426
to get dark; to grow dark ; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to close ; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought); to be overcome with
誰(だれ)も
x1 | Rank #482
everyone; anyone ; no one; nobody
出(だ)す
x2 | Rank #239
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
切(き)る
x2 | Rank #819
to cut; to cut through; to perform (surgery) ; to sever (connections, ties) ; to turn off (e.g. the light) ; to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect ; to punch (a ticket); to tear off (a stub) ; to open (something sealed) ; to start ; to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.) ; to reduce; to decrease; to discount ; to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain
自(じ)分(ぶん)
x4 | Rank #89
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
何(なん)だ
x1 | Rank #1,000
what!; oh ; what the heck; what the; damn
高(こう)校(こう)生(せい)
x2 | Rank #2,594
senior high school student
選(せん)手(しゅ)
x1 | Rank #1,185
player (of a sport); athlete; team member
なんか
x1 | Rank #128
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
どこか
x1 | Rank #539
somewhere ; in some respects; in some way
緊(きん)張(ちょう)感(かん)
x2 | Rank #6,386
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
足(た)りる
x1 | Rank #1,176
to be sufficient; to be enough ; to be worth doing; to be worthy of; to deserve ; to do (the job); to serve; to answer
空(くう)気(き)
x1 | Rank #937
air; atmosphere ; mood; situation ; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
湧(わ)き上(あ)がる
x1 | Rank #12,811
to boil up; to come to the boil; to seethe ; to arise; to break out ; to get excited; to be in uproar
絞(しぼ)り出(だ)す
x1 | Rank #12,607
to squeeze out; to wring out
本(ほん)気(き)
x1 | Rank #765
seriousness; earnestness; truth; sanctity
フッ
x4 | Rank #328
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
もの
x3 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
しり
x1 | Rank #16,021
buttocks; behind; rump; bottom; hips ; undersurface; bottom ; last place; end ; consequence
ら
x1 | Rank #412
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
取(と)りにくい
x1 | Rank #82,113
difficult (to obtain, receive permission, access, etc.); tough (to do, etc.)
ずらり
x1 | Rank #21,013
in a row; in a line
突(つ)く
x1 | Rank #3,242
to prick; to stab ; to poke; to prod; to push; to thrust; to nudge; to hit; to strike ; to use (a cane); to prop oneself up with; to press against (the floor, etc.) ; to attack ; to brave (the rain, etc.)
慎(しん)重(ちょう)
x1 | Rank #2,940
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
大(だい)事(じ)
x1 | Rank #517
important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK
ミス
x2 | Rank #2,107
mistake; error; blunder
はず
x1 | Rank #296
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
目(め)
x1 | Rank #121
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
これまで
x1 | Rank #991
so far; up to now; hitherto ; that's enough (for today); it ends here
苦(にが)手(て)
x1 | Rank #1,723
poor (at); weak (in); not very good (at) ; not one's cup of tea; not one's favorite
中(うち)
x1 | Rank #119
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
１(いっ)回(かい)
x1 | Rank #1,759
once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning
覚(おぼ)える
x1 | Rank #525
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard
ほど
x1 | Rank #224
extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...
簡(かん)単(たん)
x1 | Rank #642
simple; easy; uncomplicated ; brief; quick; light
ねえ
x2 | Rank #96
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
わば
x1 | Rank #142,763
Waba
気(き)
x1 | Rank #108
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
サクッ
x1 | Rank #23,605
with a crunching or grinding sound ; quickly; promptly; abruptly; simply; efficiently ; crispily; crunchily
拾(ひろ)う
x2 | Rank #2,005
to pick up; to gather ; to find (and pick up; something someone has dropped) ; to select; to choose; to pick out ; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.); to snatch (an unexpected victory); to pull off ; to pick up (someone; in a car, etc.) ; to flag down (a taxi); to hail ; to pick up (a signal, sound, interference, etc.) ; to (just manage to) return (the ball); to return (a difficult shot) ; to take on (someone in adverse circumstances); to employ; to give a job; to take in ; to walk; to go on foot
あえて
x2 | Rank #2,817
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); deliberately; intentionally ; not necessarily; not particularly; not especially ; definitely not
がらり
x1 | Rank #38,804
(opening a door) with a clatter; noisily; flinging (open); forcefully ; (falling) with a clatter; with a crash ; (changing) completely; totally; utterly; dramatically; suddenly ; louvre window; louvre door
に対(たい)して
x1 | Rank #1,244
towards; against; regarding; in contrast with
プレッシャー
x1 | Rank #5,661
pressure
危(き)機(き)感(かん)
x1 | Rank #13,091
sense of impending crisis; sense of danger
捨(す)て身(み)
x1 | Rank #23,275
putting one's life on the line; giving everything one has got; acting out of desperation
成(せい)功(こう)
x1 | Rank #1,325
success; achievement ; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
あいつ
x2 | Rank #262
he; she; that guy ; that; that one; that thing
どんだけ
x1 | Rank #3,713
how much; how many; to what extent ; oh my god; how; what the; incredible
集(しゅう)中(ちゅう)力(りょく)
x1 | Rank #8,215
(powers of) concentration; ability to concentrate
強(つよ)い
x2 | Rank #339
strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy
暗(あん)記(き)
x2 | Rank #15,165
memorization; memorisation; learning by heart
イメージ
x1 | Rank #1,745
image (in one's mind); impression; imagining; mental image; (forming a) mental picture ; (computer) image ; depiction (e.g. of a product); rendition; impression
刷(さっ)新(しん)
x1 | Rank #64,227
reform; renovation
そこまで
x2 | Rank #653
that far; so far; to that extent ; stop!; not one step further!
できる
x1 | Rank #100
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
やりにくい
x3 | Rank #25,492
hard-to-do; difficult; tough; awkward; tricky
敵(てき)陣(じん)
x4 | Rank #14,471
enemy camp; enemy line ; last 3 rows of the board
攻(せ)める
x3 | Rank #2,739
to attack; to assault; to assail
こら
x1 | Rank #1,007
hey! ; hey!
どころ
x1 | Rank #2,410
the place for; the time for; the level of
取(と)りこぼす
x1 | Rank #51,425
to lose an easy game; to suffer an unexpected defeat ; to lose information
確(かく)認(にん)
x2 | Rank #697
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
ひと
x3 | Rank #571
another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger
しる
x3 | Rank #2,228
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
もがな
x2 | Rank #27,076
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.)
息(いき)苦(ぐる)しい
x2 | Rank #11,530
choking; suffocating; stifling ; oppressive; heavy
あいみる
x1 | Rank #108,946
to face
陣(じん)
x1 | Rank #3,038
battle formation ; camp; encampment; position ; group; gang; party; corps ; war; battle; campaign
あい
x1 | Rank #2,503
love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland
とうとう
x1 | Rank #2,989
finally; at last; in the end; ultimately
いたい
x1 | Rank #5,311
painful; sore ; cringy; embarrassing
ために
x1 | Rank #169
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
送(おく)る
x3 | Rank #646
to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remit ; to see (someone) off; to escort; to accompany; to take ; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to bury ; to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to pass (on, along); to advance (a runner) ; to affix (okurigana)
おちの
x1 | Rank #183,374
Ochino
１(いち)枚(まい)
x1 | Rank #2,626
one (thin, flat object); one sheet
ここ
x1 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
来(く)る
x1 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
Previous Next