Jiten beta

thinking; thought; view; opinion; concept ; idea; notion; imagination ; intention; plan; design ; consideration; judgement; deliberation; reflection ; wish; hope; expectation

正(ただ)しい

x1 | Rank #1,333

right; correct ; proper; righteous; just; honest; truthful; lawful

勝(しょう)負(ぶ)

x2 | Rank #768

victory or defeat ; match; contest; game; bout

なんだ

x3 | Rank #80

what!; oh ; what the heck; what the; damn

偵(てい)察(さつ)

x1 | Rank #7,078

scouting; reconnaissance

開(かい)始(し)

x1 | Rank #1,533

start; commencement; beginning; initiation

準(じゅん)備(び)

x1 | Rank #604

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

いかが

x1 | Rank #1,696

how; in what way; how about ; questionable

ケーキ

x1 | Rank #1,866

cake

持(も)つ

x1 | Rank #190

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

来(く)る

x1 | Rank #90

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

天(てん)国(ごく)

x2 | Rank #4,723

paradise; heaven; Kingdom of Heaven

扉(とびら)

x2 | Rank #876

door; gate; opening ; title page

開(あ)ける

x2 | Rank #750

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)

ちょっと

x3 | Rank #79

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

はっ

x1 | Rank #166

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

よし

x2 | Rank #546

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

残(のこ)る

x1 | Rank #576

to remain; to be left

予(よ)行(こう)演(えん)習(しゅう)

x1 | Rank #34,837

dry run; rehearsal

のみ

x1 | Rank #1,266

only; nothing but

演(えん)じる

x1 | Rank #4,409

to act (a part); to play (a role) ; to perform (a play, etc.); to put on (a production) ; to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself; to do something conspicuously; to make a scene ; to pretend (e.g. to be a good father)

ほら

x1 | Rank #266

look!; see!; here!; there!; hey!

自(じ)分(ぶん)から

x1 | Rank #4,252

willingly; voluntarily; of one's own accord

役(やく)

x1 | Rank #992

role; assignment; responsibility; duty; function; job; service ; position (of responsibility); post; office ; part (in a play, film, etc.); role; character ; scoring combination; hand; yaku; meld

じゃない

x2 | Rank #46

is not; am not; are not ; isn't it?

まだ

x1 | Rank #104

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

では

x1 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

始(はじ)める

x1 | Rank #444

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

用(よう)

x1 | Rank #502

business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion

何(なに)かしら

x1 | Rank #5,603

somehow (or other); for some reason; without knowing why ; something (or other); some ... or other

せっかく

x1 | Rank #678

with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly

飾(かざ)りつけ

x1 | Rank #31,354

decoration; arrangement

いや

x3 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

誰(だれ)

x1 | Rank #154

who

作(つく)る

x1 | Rank #265

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

一(いち)目(もく)瞭(りょう)然(ぜん)

x1 | Rank #18,811

obvious; (as) clear as day; plain to see

更(さら)に

x2 | Rank #1,334

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

間(ま)違(ちが)いなし

x1 | Rank #13,031

certain; sure; no doubt

やっぱり

x2 | Rank #201

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

続(つづ)く

x1 | Rank #755

to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last

歌(うた)

x1 | Rank #1,177

song; singing ; classical Japanese poem (esp. tanka) ; modern poetry

聴(き)く

x1 | Rank #2,561

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

歌(うた)声(ごえ)

x1 | Rank #7,196

singing voice; (sound of) singing

レオ

x1 | Rank #4,512

Leo (constellation); the Lion

さん

x1 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

ハッピー

x2 | Rank #4,131

happy

バースデー

x2 | Rank #17,751

birthday

ディア

x2 | Rank #11,362

deer

なんて

x1 | Rank #85

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

感(かん)動(どう)的(てき)

x1 | Rank #20,736

moving; touching; stirring

シンフォニー

x1 | Rank #58,551

symphony

もうれつ

x1 | Rank #46,809

fierce; intense; severe; violent; strong; vehement; terrific; terrible

ほ

x1 | Rank #1,256

sail

ら

x1 | Rank #412

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

やっぱ

x1 | Rank #720

too; also; likewise; either ; still; as before ; even so; either way; nonetheless; in any event; all the same ; as expected

そして

x1 | Rank #117

and; and then; thus; and now; and finally

ついに

x1 | Rank #1,069

finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)

クライマックス

x1 | Rank #15,672

climax

うわ

x1 | Rank #426

yikes; oops; eep; wow; aargh

そん

x1 | Rank #490

loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable

めちゃくちゃ

x1 | Rank #2,359

absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent ; extreme; senseless; reckless; wanton ; disorderly; chaotic; confused; messy ; incredibly; really; so; super

勝(か)つ

x2 | Rank #452

to win; to gain victory

とめる

x1 | Rank #9,720

to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate

職(しょく)員(いん)室(しつ)

x1 | Rank #7,689

staff room

どこ

x1 | Rank #141

where; what place ; how much (long, far); what extent

だった

x1 | Rank #38

was; were

かしら

x1 | Rank #397

I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere

ドリーミング

x1 | Rank #81,691

dreaming

ムーン

x1 | Rank #11,380

moon

ナイフ

x1 | Rank #2,169

knife

進(しん)化(か)

x1 | Rank #3,030

evolution ; evolution; becoming more advanced; progress; development; improvement

ダブル

x2 | Rank #6,248

double ; double bed; hotel room with a double bed ; double-breasted ; double-cuffed ; double width (of cloth; usu. 1.42 meters) ; doubles (e.g. in tennis) ; biracial person (esp. half-Japanese); person of mixed parentage

ブレイク

x3 | Rank #10,472

break (rest) ; break (tennis, boxing, snooker, etc.) ; becoming popular; becoming a hit

フン

x2 | Rank #2,146

hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently

バトル

x7 | Rank #1,881

battle

ゾーン

x4 | Rank #8,536

zone

整(ととの)う

x1 | Rank #4,480

to be ready; to be prepared; to be arranged ; to be in order; to be put in order; to be well-ordered; to be well-proportioned; to be harmonious ; to be adjusted; to be regulated; to be refined (e.g. of a face) ; to be settled (e.g. treaty, contract); to be completed

なぐりこみ

x2 | Rank #121,090

raid; attack; assault

いくぞう

x2 | Rank #176,122

Ikuzou

他(ほか)

x1 | Rank #330

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

クリーチャー

x5 | Rank #19,605

creature

身(み)代(が)わり

x1 | Rank #10,109

substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice

なる

x1 | Rank #631

to bear fruit

ガードマン

x2 | Rank #31,354

security guard