Jiten beta

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

状(じょう)況(きょう)

x1 | Rank #469

state of affairs; situation; conditions; circumstances

把(は)握(あく)

x1 | Rank #3,269

grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip

いろいろ

x2 | Rank #726

various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that

もちろん

x1 | Rank #354

of course; certainly; naturally

しかし

x2 | Rank #162

however; but

話(はな)す

x1 | Rank #307

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

長(なが)い

x1 | Rank #700

long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged

ゆえ

x1 | Rank #2,315

reason; cause; circumstances

改(あらた)めて

x1 | Rank #1,474

another time; again; over again; once again; anew ; formally; especially; intentionally; deliberately

我(わ)が

x3 | Rank #1,034

my; our; one's own

屋(や)敷(しき)

x2 | Rank #1,828

residence; estate; grounds; premises; mansion

夕(ゆう)食(しょく)

x1 | Rank #3,552

evening meal; dinner

のです

x2 | Rank #350

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

また

x3 | Rank #105

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

後(のち)ほど

x1 | Rank #12,564

later on; eventually; afterwards

伺(うかがい)

x1 | Rank #79,083

call; visit ; inquiry; enquiry; question

いま

x1 | Rank #861

living room (Western style); sitting room

やれやれ

x1 | Rank #2,060

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

油(ゆ)断(だん)も隙(すき)もない

x1 | Rank #50,820

one must constantly be on one's guard with ...; one cannot be too careful of ...

人(ひと)たち

x2 | Rank #864

people

正(しょう)気(き)

x1 | Rank #4,166

sanity; consciousness; soberness

なのに

x1 | Rank #493

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that

とどまる

x1 | Rank #8,970

to remain; to abide; to stay (in the one place) ; to be limited to; to be confined to; to only account for

外(ほか)

x1 | Rank #387

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

助(たす)け

x1 | Rank #1,762

assistance; help; aid; support; reinforcement

呼(よ)ぶ

x1 | Rank #348

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

様(よう)子(す)

x1 | Rank #445

state (of affairs); situation; circumstances ; appearance; look(s); air; manner; behaviour; demeanor ; sign; indication

そうだ

x2 | Rank #130

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

理(り)由(ゆう)

x1 | Rank #377

reason; grounds; pretext; excuse; motive

かも

x1 | Rank #340

may; might; perhaps; may be; possibly

なんにしても

x1 | Rank #34,326

even so; anyhow; at any rate

今(こん)晩(ばん)

x1 | Rank #7,100

tonight; this evening

お人(ひと)よし

x2 | Rank #16,770

good-naturedness ; good-natured person; credulous person; easy mark; simple soul; soft touch

ほどほどに

x2 | Rank #10,708

moderately; in moderation

したほうがいい

x2 | Rank #35,361

had better do so

すぐ

x2 | Rank #428

immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward

悪(わる)い

x1 | Rank #216

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

だます

x1 | Rank #2,312

to trick; to cheat; to deceive; to swindle; to dupe ; to coax; to wheedle; to soothe; to calm

なし

x2 | Rank #922

without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent

突(つ)っ込(こ)む

x2 | Rank #2,550

to thrust (something) into (something); to cram; to stuff; to shove ; to plunge into; to charge into; to rush into; to ram into; to crash into ; to delve into (a matter); to go into depth; to get to the heart (of something) ; to press (someone) about; to point out (e.g. an inconsistency); to question sharply; to grill ; to get involved with; to meddle in; to poke one's nose into ; to riposte; to retort; to quip

つもり

x5 | Rank #251

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

大(おお)船(ぶね)

x2 | Rank #23,256

large boat

乗(の)る

x2 | Rank #584

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on

といい

x1 | Rank #2,574

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

さすが

x1 | Rank #699

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")

好(す)き

x2 | Rank #203

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

ようこそ

x1 | Rank #2,723

welcome

いらっしゃる

x1 | Rank #1,044

to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)

どうぞ

x1 | Rank #367

please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give

おかけ

x1 | Rank #11,842

Okake

早(さっ)速(そく)ですが

x1 | Rank #21,508

jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point

について

x1 | Rank #486

about; on; regarding; concerning ; per; for every

心(こころ)当(あ)たり

x1 | Rank #3,855

having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling

おあり

x1 | Rank #11,489

Oari

ねぇ

x1 | Rank #236

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

もう

x2 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

気(き)にする

x1 | Rank #3,395

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

どういう

x1 | Rank #321

what kind of; what sort of; what

なあに

x1 | Rank #5,150

what ; what? ; hey!

少(すこ)し

x1 | Rank #207

a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance

お願(ねが)い

x1 | Rank #287

request; favour (to ask); wish ; please

力(ちから)ずくで

x1 | Rank #11,383

by sheer strength; by brute force

拘(こう)束(そく)

x1 | Rank #4,957

restriction; restraint; binding; constraint

甘(あま)い

x1 | Rank #1,051

sweet-tasting; sweet; sugary; sugared ; fragrant (smelling); sweet (music) ; lightly salted; light in salt; not spicy ; naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient ; half-hearted; not finished properly ; insufficient; not satisfactory; inadequate; loose ; mild ; tempting; enticing; luring

とっ

x1 | Rank #3,529

very; much

はずです

x1 | Rank #1,814

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

やる

x4 | Rank #66

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

おかげで

x1 | Rank #909

thanks to ...; owing to ...; because of ...

一(いっ)歩(ぽ)

x1 | Rank #2,606

(a) step; one step ; level; stage; step ; small degree; small amount

計(けい)画(かく)

x4 | Rank #1,248

plan; project; schedule; scheme; program; programme

進(すす)む

x1 | Rank #927

to advance; to go forward ; to precede; to go ahead (of) ; to make progress; to improve ; to deepen; to heighten ; to be fast (of a clock); to be ahead ; to do of one's own free will

人(じん)類(るい)

x1 | Rank #1,812

mankind; humanity

すべて

x1 | Rank #468

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

支(し)配(はい)

x1 | Rank #2,385

rule; domination; control ; direction; management; guidance ; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing; influence; sway ; government

壮(そう)大(だい)

x1 | Rank #14,486

magnificent; grand; majestic; splendid

奴(ど)隷(れい)

x1 | Rank #3,704

slave; servant ; slavery

となる

x1 | Rank #931

to become; to be

前(まえ)に

x1 | Rank #214

ahead; before; ago

教(おし)える

x1 | Rank #322

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

名(な)

x1 | Rank #432

name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance

高(こう)貴(き)

x1 | Rank #13,106

noble; high and noble; exalted ; noble (character); refined; dignified ; precious; expensive; valuable

魔(ま)族(ぞく)

x2 | Rank #3,366

class of demons; demonic race; family of demons

である

x1 | Rank #229

be; is

取(と)りつく

x1 | Rank #12,782

to cling to; to hold on to; to hold fast to ; to grapple ; to set about doing; to begin; to commence; to undertake ; to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.); to take hold of; to haunt ; to obtain a clue; to get a lead

人(にん)間(げん)の思(し)考(こう)

x1 | Rank #71,424

human thought

奪(うば)う

x2 | Rank #930

to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle

ように

x2 | Rank #77

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

だが

x2 | Rank #109

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

操(あやつ)る

x2 | Rank #2,247

to operate (e.g. a machine); to handle; to manage; to control; to maneuver; to steer ; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument) ; to work (a puppet); to pull the strings of a puppet ; to manipulate (a person, public opinion, etc.); to pull the strings; to control from the shadows; to mastermind

そこ

x2 | Rank #151

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

能(のう)力(りょく)

x1 | Rank #734

ability; faculty

Previous Next