Jiten beta

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

お

| x7 | Rank #18

honorific/polite/humble prefix

出(で)迎(むか)える

| x1 | Rank #5,880

to meet; to greet

恐(おそ)れ入(い)る

| x1 | Rank #6,168

to be sorry; to beg someone's pardon; to feel small ; to be much obliged; to be grateful; to be thankful ; to be amazed; to be greatly impressed; to admire ; to be dumbfounded; to be confounded; to be stunned; to be fed up (with); to be defeated; to be beaten

ようこそ

| x1 | Rank #2,027

welcome

ブロッケン

| x12 | Rank #72,045

Brocken

伯(はく)爵(しゃく)

| x15 | Rank #14,739

count; earl

はっ

| x9 | Rank #277

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

そこ

| x3 | Rank #124

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

に

| x58 | Rank #4

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

控(ひか)える

| x1 | Rank #2,545

to be temperate in; to refrain; to abstain; to hold back; to restrain oneself from excessive ... ; to make notes; to jot down (e.g. phone number) ; to be in preparation for; to be in waiting for ; to be soon; to be in the offing ; to be in a close relationship (e.g. as a backer, etc.)

の

| x76 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

が

| x46 | Rank #5

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

これから

| x1 | Rank #250

from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point

お前(まえ)

| x6 | Rank #89

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

手(て)

| x2 | Rank #120

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

と

| x19 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

なる

| x6 | Rank #37

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

足(あし)

| x2 | Rank #432

foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin

働(はたら)く

| x1 | Rank #591

to work; to labor; to labour ; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play ; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice ; to be conjugated

鉄(てつ)

| x1 | Rank #3,316

iron (Fe) ; steel ; iron (will, discipline, lady, etc.) ; railway ; railway enthusiast

十(じゅう)字(じ)

| x1 | Rank #14,343

cross; cross shape

軍(ぐん)団(だん)

| x1 | Rank #8,564

army corps; corps

じゃ

| x9 | Rank #66

then; well; so; well then

さよう

| x1 | Rank #7,773

so; like that ; that's right; indeed ; let me see ...

で

| x6 | Rank #27

without doing ...

ヨーク

| x1 | Rank #3,910

yoke

聞(き)く

| x2 | Rank #99

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

この

| x9 | Rank #24

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

命(めい)令(れい)

| x1 | Rank #1,426

order; command; decree; directive ; (software) instruction; statement

ある

| x2 | Rank #30

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

死(し)ぬ

| x1 | Rank #212

to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop

覚(かく)悟(ご)

| x1 | Rank #755

readiness; (mental) preparedness ; resolution; determination ; resignation (to one's fate)

は

| x43 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

できる

| x4 | Rank #86

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

おる

| x3 | Rank #201

to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do

か

| x23 | Rank #11

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

ウッ

| x3 | Rank #302

oof; ough; ulp

あっ

| x7 | Rank #80

ah; oh ; hey!

あれ

| x3 | Rank #108

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

何(なに)

| x7 | Rank #33

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

ござる

| x3 | Rank #575

to be ; to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)

世(せ)界(かい)

| x2 | Rank #294

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

制(せい)服(ふく)

| x1 | Rank #2,410

uniform

ため

| x2 | Rank #177

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

空(そら)飛(と)ぶ

| x2 | Rank #14,216

to fly in the sky

飛(ひ)行(こう)

| x10 | Rank #6,521

flight; flying; aviation

要(よう)塞(さい)

| x12 | Rank #10,701

fort; stronghold; fortification

名(な)付(づ)ける

| x1 | Rank #5,127

to name; to call; to christen; to term

グール

| x10 | Rank #40,649

ghoul

という

| x2 | Rank #79

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

ええっ

| x1 | Rank #1,416

Eh?; What?; Come on!; Damn!

いったん

| x1 | Rank #2,687

once ; for a short time; briefly; temporarily ; one morning

飛(と)び立(た)つ

| x1 | Rank #8,824

to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off

最(さい)後(ご)

| x1 | Rank #254

end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments

１(いっ)か月(げつ)

| x1 | Rank #5,150

one month

燃(ねん)料(りょう)

| x1 | Rank #8,441

fuel

を

| x49 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

補(ほ)給(きゅう)

| x1 | Rank #6,754

supply; supplying; replenishment

する

| x14 | Rank #16

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

ことなく

| x1 | Rank #2,627

without accident; uneventfully ; without ...

地(ち)球(きゅう)

| x1 | Rank #2,395

Earth; the globe

隅(すみ)から隅(すみ)まで

| x1 | Rank #22,570

in every nook and corner; from A to Z; from head to toe; from cover to cover

飛(と)び回(まわ)る

| x1 | Rank #8,544

to fly about; to skip about; to bustle about

ことができる

| x1 | Rank #1,230

to be able (to); to be possible (to)

つまり

| x1 | Rank #453

that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope

マジンガー

| x26 | Rank #83,113

Mazinger (titular giant robot of the famous Super Robot anime "Mazinger Z")

撃(げき)滅(めつ)

| x1 | Rank #30,571

destruction; annihilation; extermination

用(よう)

| x2 | Rank #424

business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion

戦(せん)略(りゃく)

| x1 | Rank #5,574

strategy; tactics

司(し)令(れい)部(ぶ)

| x1 | Rank #20,892

headquarters

というわけだ

| x1 | Rank #4,856

this is why; this means; it is the case that

そう

| x6 | Rank #36

in that way; thus; such ; so ; so?

思(おも)う

| x2 | Rank #55

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

ね

| x5 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

あしゅ

| x12 | Rank #55,833

subspecies

ら

| x15 | Rank #379

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

男(だん)爵(しゃく)

| x12 | Rank #20,502

baron ; Irish cobbler (variety of potato)

もちろん

| x1 | Rank #320

of course; certainly; naturally

です

| x5 | Rank #20

be; is

司(し)令(れい)官(かん)

| x3 | Rank #16,236

commandant; commanding officer; general

には

| x3 | Rank #29

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

何(なに)とぞ

| x1 | Rank #13,281

please; kindly; I beg of you; if it pleases you ; by all means; without fail

私(わたし)

| x4 | Rank #26

I; me

言(い)う

| x3 | Rank #43

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

だ

| x28 | Rank #10

be; is

そんな

| x4 | Rank #50

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

バカ

| x2 | Rank #340

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

海(かい)底(てい)

| x2 | Rank #13,694

bottom of the ocean; seafloor; seabed ; undersea; submarine

破(は)壊(かい)

| x1 | Rank #2,154

destruction; disruption ; (application) crash

ごとき

| x2 | Rank #3,705

like; similar to ; something like ...; someone like ...

務(つと)まる

| x1 | Rank #6,489

to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)

ど

| x2 | Rank #857

degree (angle, temperature, scale, etc.) ; counter for occurrences ; strength (of glasses); glasses prescription ; alcohol content (percentage); alcohol by volume ; extent; degree; limit ; presence of mind; composure

申(もう)す

| x3 | Rank #1,071

to say; to be called ; to do

Previous Next