Jiten beta

to catch; to capture; to arrest; to seize; to restrain ; to grab; to clutch; to grasp; to seize; to hold on to ; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); to hail (a taxi, waiter, etc.); to hold (someone) back; to detain ; towards (someone); at (someone); in (someone's) face

おお

| x1 | Rank #607

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

放(ほう)電(でん)

| x1 | Rank #27,619

electrical discharge

前(まえ)に

| x2 | Rank #161

ahead; before; ago

一(いっ)瞬(しゅん)

| x3 | Rank #1,061

instant; moment; for an instant

光(ひか)る

| x1 | Rank #2,287

to shine; to glitter; to be bright

何(なん)で

| x1 | Rank #444

why?; what for? ; how?; by what means?

しょう

| x1 | Rank #2,691

to carry on one's back ; to be burdened with; to take responsibility for ; to have (something) in the background; to be in front (of something) ; to be conceited; to think highly of oneself

先(せん)生(せい)

| x7 | Rank #324

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

何(なに)

| x3 | Rank #33

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

とか

| x1 | Rank #82

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

んです

| x3 | Rank #54

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

あの

| x9 | Rank #42

that; those; the

すべて

| x1 | Rank #1,045

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

鍵(かぎ)

| x1 | Rank #1,225

key ; lock ; key (to a problem, success, etc.); clue

口(くち)を挟(はさ)む

| x1 | Rank #12,402

to cut into (a conversation); to interject

よう

| x1 | Rank #1,190

counter for leaves, pieces of paper, etc. ; counter for boats

ですが

| x1 | Rank #430

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

所(しょ)長(ちょう)

| x1 | Rank #11,679

head (of an office, laboratory, etc.); chief

ただ

| x1 | Rank #174

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

破(は)壊(かい)

| x2 | Rank #2,154

destruction; disruption ; (application) crash

だけ

| x6 | Rank #38

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

でしょうか

| x1 | Rank #462

don't you think?; indicates question

いやいや

| x1 | Rank #657

no!; no no!; no, not at all

そう

| x2 | Rank #36

in that way; thus; such ; so ; so?

今(こん)回(かい)

| x1 | Rank #455

this time; now

ん

| x3 | Rank #25

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

だろうか

| x3 | Rank #1,158

don't you think?; indicates question

性(せい)能(のう)

| x2 | Rank #6,925

ability; performance; efficiency

調(しら)べる

| x1 | Rank #674

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search

そして

| x1 | Rank #169

and; and then; thus; and now; and finally

つもり

| x1 | Rank #204

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

無(む)力(りょく)

| x1 | Rank #4,250

powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness

化(か)する

| x1 | Rank #2,505

to change (into); to turn (into); to transform (into); to become ; to influence

この

| x2 | Rank #24

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

研(けん)究(きゅう)所(じょ)

| x8 | Rank #7,617

research institute; (research) laboratory

狙(ねら)う

| x1 | Rank #796

to aim at (with a weapon, etc.) ; to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own ; to aim for; to set up as a goal

ので

| x1 | Rank #148

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

ない

| x5 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

そうじゃ

| x1 | Rank #3,678

shrine enshrining several gods

それ

| x4 | Rank #22

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

しかない

| x1 | Rank #517

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ... ; having nothing but ...; there is only ...; having only ...; having no more than ...

ねえ

| x4 | Rank #140

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

残(ざん)念(ねん)

| x1 | Rank #682

regrettable; unfortunate; disappointing; vexing

今(いま)すぐ

| x1 | Rank #1,033

at once; immediately; right now

対(たい)処(しょ)

| x1 | Rank #3,499

dealing with; coping with

方(ほう)法(ほう)

| x4 | Rank #701

method; way; manner; process; procedure; means; measure

世(せ)界(かい)

| x1 | Rank #294

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

奇(き)跡(せき)

| x1 | Rank #1,957

miracle; wonder; marvel

という

| x2 | Rank #79

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

持(も)つ

| x1 | Rank #122

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

誰(だれ)

| x1 | Rank #124

who

１(ひと)人(り)

| x1 | Rank #603

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

勝(か)つ

| x2 | Rank #595

to win; to gain victory

慎(しん)重(ちょう)

| x1 | Rank #2,281

careful; cautious; prudent; discreet; deliberate

人(ひと)

| x1 | Rank #72

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

だから

| x1 | Rank #51

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

うかつ

| x1 | Rank #6,470

careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent; incautious

物(もの)

| x1 | Rank #620

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

作(さ)業(ぎょう)

| x3 | Rank #1,768

work; operation; task

急(いそ)ぐ

| x1 | Rank #529

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

栄(えい)光(こう)

| x2 | Rank #7,404

glory

瞬(しゅん)間(かん)

| x1 | Rank #890

moment; instant; second

間(ま)近(ぢか)

| x1 | Rank #4,520

near; close (to); nearby ; (drawing) near; approaching; almost here; just around the corner

終(しゅう)了(りょう)

| x3 | Rank #1,586

end; close; termination

後(あと)

| x2 | Rank #279

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

直(ただ)ちに

| x2 | Rank #6,255

at once; immediately; right away; without delay ; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)

報(ほう)告(こく)

| x1 | Rank #916

report; information

ドクター

| x3 | Rank #9,180

doctor

ヘル

| x3 | Rank #32,872

hell ; Mr

何(なん)だ

| x1 | Rank #691

what!; oh ; what the heck; what the; damn

あしゅ

| x3 | Rank #55,855

subspecies

ら

| x3 | Rank #379

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

男(だん)爵(しゃく)

| x3 | Rank #20,524

baron ; Irish cobbler (variety of potato)

喜(よろこ)ぶ

| x1 | Rank #547

to be delighted; to be glad; to be pleased; to rejoice ; to congratulate ; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to ; to do with pleasure; to do gladly; to be happy (to do)

くださる

| x4 | Rank #137

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

想(そう)像(ぞう)を絶(ぜっ)する

| x1 | Rank #14,545

beyond imagination; unimaginable

すばらしい

| x1 | Rank #2,066

wonderful; splendid; magnificent

約(やく)束(そく)

| x1 | Rank #427

promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate

でしょう

| x2 | Rank #162

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

しっかり

| x1 | Rank #382

tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly

やる

| x6 | Rank #52

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

吉(きっ)報(ぽう)

| x1 | Rank #27,142

good news

ぞ

| x5 | Rank #59

adds force or indicates command

あした

| x1 | Rank #3,180

tomorrow ; near future

夜(よ)明(あ)け

| x2 | Rank #6,352

dawn; daybreak

そのまま

| x1 | Rank #550

without change; as is ; just like; extremely similar ; immediately; just after; without a pause

我(われ)々(われ)

| x1 | Rank #782

勝(しょう)利(り)

| x1 | Rank #2,074

victory; triumph; win; conquest; success

空(から)

| x2 | Rank #830

emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere

さえ

| x1 | Rank #650

even ; (if) only; just; as long as ; besides; on top of that; what's more

飛(と)ぶ

| x1 | Rank #854

to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)

Previous Next