Jiten beta

one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)

うわー

| x3 | Rank #2,379

yikes; oops; eep; wow; aargh

ハハハ

| x4 | Rank #935

ha ha ha (laughter)

手(て)

| x2 | Rank #121

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

を

| x40 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

ゆるめる

| x1 | Rank #21,612

to loosen; to slacken ; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relieve (tension) ; to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions); to loosen (control) ; to reduce (speed); to slow down; to ease up ; to make more gradual (of a slope)

な

| x21 | Rank #8

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

マジンガー

| x21 | Rank #82,902

Mazinger (titular giant robot of the famous Super Robot anime "Mazinger Z")

おびき出(だ)す

| x1 | Rank #11,812

to lure (someone) out; to lure away; to decoy out

まで

| x3 | Rank #47

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

手(て)当(あ)たりしだい

| x1 | Rank #37,086

using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately

船(ふね)

| x2 | Rank #1,944

ship; boat; watercraft; vessel; seaplane ; tank; tub; vat; trough ; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

襲(おそ)う

| x2 | Rank #1,199

to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down ; to succeed (someone in a post, role, etc.) ; to make a sudden visit

んだ

| x10 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

エーテル

| x1 | Rank #42,254

ether

に対(たい)して

| x1 | Rank #1,273

towards; against; regarding; in contrast with

静(せい)止(し)

| x1 | Rank #14,985

stillness; rest; being stationary; standing still; coming to a standstill

観(かん)測(そく)

| x2 | Rank #8,445

observation; survey; measurement ; opinion; prediction; thinking

者(しゃ)

| x2 | Rank #525

person; -er ; expert; geisha; prostitute

考(かんが)える

| x1 | Rank #150

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

と

| x9 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

この

| x5 | Rank #24

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

の

| x56 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

見(み)る

| x2 | Rank #63

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

みる

| x1 | Rank #119

光(こう)線(せん)

| x1 | Rank #12,928

beam; light ray

経(けい)路(ろ)

| x1 | Rank #9,030

course; route; path; channel ; process; stages

はい

| x4 | Rank #56

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

甲(こう)

| x26 | Rank #10,091

carapace; shell ; 1st in rank; grade A ; instep; back of hand ; the A party (e.g. in a contract); the first party; plaintiff (label in legal documents)

児(こ)

| x26 | Rank #8,040

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

君(くん)

| x22 | Rank #215

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

海(うみ)

| x11 | Rank #823

sea; ocean; waters

で

| x13 | Rank #9

at; in ; at; when ; by; with

変(へん)

| x2 | Rank #358

strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat

事(じ)件(けん)

| x4 | Rank #876

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

が

| x43 | Rank #5

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

起(お)きる

| x1 | Rank #387

to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place

よ

| x28 | Rank #12

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

ゆうべ

| x1 | Rank #3,888

last night; yesterday evening

近(きん)海(かい)

| x1 | Rank #33,150

coastal waters; adjacent seas

では

| x6 | Rank #75

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

航(こう)海(かい)

| x1 | Rank #18,225

(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise

中(ちゅう)

| x2 | Rank #248

medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China

隻(せき)

| x1 | Rank #13,833

counter for ships ; counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen) ; counter for items carried in a bundle (e.g. fish, birds, arrows)

も

| x21 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

謎(なぞ)

| x3 | Rank #1,517

riddle; puzzle; enigma; mystery ; enigmatic; mysterious

爆(ばく)発(はつ)

| x2 | Rank #2,014

explosion; detonation; blast; blowing up; eruption ; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)

起(お)こす

| x2 | Rank #682

to raise; to raise up; to set up; to pick up ; to wake; to wake up; to waken; to awaken ; to cause; to bring about; to lead to; to trigger; to give rise to; to create; to generate (e.g. heat, electricity); to produce ; to start; to begin; to launch; to establish; to found; to set up; to open ; to plough; to plow; to till ; to fall ill with ; to transcribe; to write down (what is spoken) ; to turn over (a card)

沈(ちん)没(ぼつ)

| x2 | Rank #22,127

sinking; foundering; going down; submersion ; getting dead drunk ; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties ; staying in one place for a long time

えっ

| x4 | Rank #134

huh?; what's up?

それ

| x6 | Rank #22

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

どの

| x1 | Rank #765

which; what (way)

あっ

| x12 | Rank #80

ah; oh ; hey!

島(しま)

| x4 | Rank #2,713

island ; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf

で

| x5 | Rank #27

without doing ...

交(こう)信(しん)

| x3 | Rank #16,349

telecommunications; correspondence

切(き)れる

| x1 | Rank #1,022

to break; to snap; to be cut; to split; to crack ; to be injured ; to wear out; to be worn out ; to break; to burst; to collapse ; to wear off; to stop working; to go dead ; to expire (time limit, etc.); to run out; to become due ; to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of ; to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected ; to cut well; to be sharp ; to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able

どうも

| x2 | Rank #388

thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye

島(とう)

| x1 | Rank #4,938

Island ; insula; island; islet

衝(しょう)突(とつ)

| x1 | Rank #4,807

collision; crash; impact; running into ; clash; skirmish; conflict; discord; quarrel; brush

らしい

| x1 | Rank #200

seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...

そんな

| x4 | Rank #50

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

バカ

| x1 | Rank #337

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

今(いま)

| x4 | Rank #53

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

防(ぼう)衛(えい)

| x1 | Rank #6,872

defense; defence; protection

隊(たい)

| x1 | Rank #2,718

party; group; crew; team; body ; company (of troops); corps; unit; squad

巡(じゅん)視(し)

| x5 | Rank #74,506

inspection tour

艦(かん)

| x6 | Rank #14,041

warship

調(しら)べる

| x2 | Rank #673

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search

けど

| x2 | Rank #41

but; however; although

もしかしたら

| x2 | Rank #1,137

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

海(かい)底(てい)

| x3 | Rank #13,658

bottom of the ocean; seafloor; seabed ; undersea; submarine

要(よう)塞(さい)

| x5 | Rank #10,680

fort; stronghold; fortification

ではない

| x1 | Rank #365

is not; am not; are not

かしら

| x1 | Rank #582

I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere

だって

| x2 | Rank #112

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

よし

| x9 | Rank #850

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

すぐ

| x2 | Rank #293

immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward

言(い)う

| x4 | Rank #43

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

ところ

| x1 | Rank #166

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

だが

| x2 | Rank #282

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

何(なに)しろ

| x1 | Rank #4,789

in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see; particularly ; because; since; for; after all

融(ゆう)通(ずう)

| x2 | Rank #9,139

lending (money, commodities, etc.); finance; loan ; adaptability; versatility; flexibility; accommodation

利(き)く

| x2 | Rank #2,122

to be effective; to take effect; to be good (for) ; to work; to function well ; to be possible (to do, use, etc.); to be able to ; to taste (alcohol); to try

一本木

| x1 | Rank #96,218

Itsupongi

授(じゅ)業(ぎょう)

| x2 | Rank #1,725

lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork

だから

| x2 | Rank #51

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

兜(かぶと)

| x4 | Rank #17,221

helmet (of a warrior); headpiece

ソー

| x1 | Rank #3,736

counter for bamboo tiles

ら

| x7 | Rank #378

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

くる

| x3 | Rank #46

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

私(わたし)

| x3 | Rank #26

I; me

どう

| x2 | Rank #58

how; in what way; how about

か

| x10 | Rank #11

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

科(か)学(がく)的(てき)

| x1 | Rank #13,389

scientific

Previous Next