Jiten beta

home (of something); place famous for its ...; center (e.g. of manufacture); best place (for) ; place of origin; birthplace; cradle ; morning session; last session in the morning

味(あじ)わう

| x1 | Rank #2,068

to taste; to savor; to savour; to relish ; to appreciate; to enjoy; to relish; to digest ; to experience; to go through; to taste (e.g. victory); to know (e.g. pain)

今日(きょう)

| x4 | Rank #118

today; this day ; these days; recently; nowadays

土産(みやげ)

| x1 | Rank #2,208

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling ; present brought by a visitor ; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift; disservice

使(つか)う

| x1 | Rank #175

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak

早(さっ)速(そく)

| x1 | Rank #1,280

at once; immediately; without delay; promptly

まず

| x1 | Rank #526

first (of all); firstly; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

熱(ねっ)する

| x1 | Rank #14,844

to heat; to heat up ; to get excited; to get worked up; to get fired up

油(あぶら)

| x1 | Rank #3,974

oil

香(かお)り

| x3 | Rank #2,243

aroma; fragrance; scent; smell

移(うつ)す

| x1 | Rank #3,161

to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to swap; to substitute ; to move to the next stage (of a plan, etc.) ; to divert (one's attention) to ; to spend (time); to let (time) pass ; to infect ; to permeate something (with a color, smell, etc.)

とき

| x3 | Rank #399

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

話(はなし)

| x3 | Rank #97

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

聞(き)く

| x2 | Rank #99

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

踊(おど)り

| x2 | Rank #7,350

dance

元(げん)気(き)

| x2 | Rank #360

lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health

こういう

| x1 | Rank #377

such; this sort of; like this

わあ

| x1 | Rank #1,082

wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!

そうです

| x3 | Rank #260

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

難(むずか)しい

| x1 | Rank #626

difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.) ; impossible; unfeasible ; fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased ; gloomy; glum; sullen; serious (look) ; dirty; unclean; filthy; detestable ; unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky

こう

| x1 | Rank #170

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

もうちょっと

| x1 | Rank #1,466

a bit more; a bit longer

顔(かお)

| x1 | Rank #129

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

だけ

| x1 | Rank #38

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

正(しょう)面(めん)

| x1 | Rank #2,977

front; frontage; facade; main

始(はじ)まる

| x1 | Rank #483

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

進(すす)める

| x1 | Rank #1,115

to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward ; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up ; to raise; to elevate; to promote; to develop; to stimulate (e.g. one's appetite)

どうしよう

| x2 | Rank #663

what to do

ここち

| x1 | Rank #71,178

feeling; sensation; mood

ら

| x1 | Rank #379

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

ご覧(らん)ください

| x1 | Rank #5,352

please look at it

ない

| x3 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

並(なら)ぶ

| x1 | Rank #1,626

to line up; to stand in a line ; to rival; to match; to equal

これ

| x4 | Rank #31

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

なん

| x2 | Rank #268

what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some

という

| x2 | Rank #79

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

におい

| x2 | Rank #2,174

smell; scent; odour; odor; stench ; aura; whiff; smack; flavour; flavor; mood ; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword

どう

| x3 | Rank #58

how; in what way; how about

でしょ

| x1 | Rank #164

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

調(ちょう)理(り)

| x1 | Rank #7,514

cooking; food preparation

甘(あま)み

| x1 | Rank #13,617

sweetness; sugary taste ; sweets; dessert; cake

戻(もど)す

| x1 | Rank #1,187

to put back; to return; to give back; to restore (to a previous state, e.g. defrosting, reconstituting, reconciling); to turn back (e.g. clock hand) ; to vomit; to throw up ; to recover (of a market price)

たまねぎ

| x3 | Rank #31,874

onion (Allium cepa)

炒(いた)める

| x1 | Rank #12,893

to fry; to saute; to stir-fry

ま

| x1 | Rank #236

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

あれ

| x1 | Rank #108

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

材(ざい)料(りょう)

| x1 | Rank #2,981

materials; ingredients ; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter ; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis; evidence; data ; (market) factor

でない

| x1 | Rank #1,185

is not; am not; are not

おい

| x1 | Rank #165

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

用(よう)意(い)

| x3 | Rank #623

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

内(ない)

| x1 | Rank #956

within ...; inside ...

かな

| x1 | Rank #126

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

あれ

| x1 | Rank #768

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!

料(りょう)理(り)番(ばん)

| x1 | Rank #39,369

cook

組(くみ)

| x1 | Rank #1,618

class (of students) ; group (of people); party; team; crew ; lot; bunch; set ; crime family; organized-crime syndicate ; set (of items); assortment; deck (of cards); pack ; typesetting; composition

切(き)る

| x2 | Rank #552

to cut; to cut through; to perform (surgery) ; to sever (connections, ties) ; to turn off (e.g. the light) ; to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect ; to punch (a ticket); to tear off (a stub) ; to open (something sealed) ; to start ; to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.) ; to reduce; to decrease; to discount ; to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain

ん

| x2 | Rank #25

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

じゃない

| x2 | Rank #49

is not; am not; are not ; isn't it?

そんなに

| x2 | Rank #342

so much; so; like that

刻(きざ)む

| x1 | Rank #3,058

to mince; to cut fine; to chop up; to hash; to shred ; to carve; to engrave; to chisel; to notch ; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to record the passing moments ; to etch (into one's mind); to remember distinctly ; to have tattooed ; to torment

いく

| x1 | Rank #84

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

いる

| x2 | Rank #48

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

じゃあ

| x2 | Rank #142

then; well; so; well then

にんにく

| x2 | Rank #30,302

garlic (Allium sativum)

ちょっと

| x8 | Rank #71

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

大(おお)きい

| x1 | Rank #418

big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up

はぁ

| x2 | Rank #524

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

あんまり

| x3 | Rank #614

remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over

かわいそう

| x1 | Rank #1,417

poor; pitiable; pathetic; pitiful

なので

| x1 | Rank #754

because; as; since; so

まぁいっか

| x1 | Rank #35,748

oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then

まずは

| x1 | Rank #640

first of all; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

加(くわ)える

| x1 | Rank #2,037

to add; to add up; to sum up; to append; to annex ; to increase; to gather (e.g. speed); to pick up ; to include; to count in; to let join ; to inflict (damage); to deal; to give

最(さい)後(ご)

| x1 | Rank #254

end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments

生(う)まれる

| x2 | Rank #583

to be born

あら

| x2 | Rank #557

oh!; ah!; oh no

さぁ

| x1 | Rank #1,855

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

完(かん)成(せい)

| x2 | Rank #1,445

completion; perfection; accomplishment

おいしい

| x2 | Rank #539

good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable

わっ

| x1 | Rank #951

boo! (sound used to scare someone) ; ugh (dissatisfaction, aggravation) ; ulp (consternation)

倒(たお)れる

| x1 | Rank #986

to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple ; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away ; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to break down (e.g. from overwork) ; to die; to be killed ; to go bankrupt (of a company, bank, etc.); to fail; to collapse; to go under ; to be defeated (in a game); to lose ; to fall (of a government, dictator, etc.); to be overthrown

あらかわ

| x1 | Rank #35,305

bark; husk; untanned pelt

いただく

| x2 | Rank #303

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

合(あ)わさる

| x1 | Rank #12,806

to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)

辛(から)い

| x1 | Rank #2,693

spicy; hot ; salty ; harsh (criticism); severe (punishment); strict ; painful; bitter; difficult; tough

深(ふか)い

| x1 | Rank #847

deep ; profound ; dense; thick ; close (relationship) ; intense; strong ; late

味(あじ)わい

| x1 | Rank #10,500

flavour; flavor; taste ; charm; appeal; interest; meaning; significance

いい意(い)味(み)で

| x1 | Rank #18,332

in a positive sense of the word; in the best sense of the word; in a good way

受(う)ける

| x1 | Rank #380

to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by

わね

| x1 | Rank #689

isn't it?; it really is

ぜひ

| x1 | Rank #1,516

certainly; without fail ; right and wrong; pros and cons

みる

| x3 | Rank #119

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

くださる

| x1 | Rank #137

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

今(こん)回(かい)

| x1 | Rank #455

this time; now

Previous Next