Jiten beta

to load (a gun, etc.); to charge ; to put into (e.g. emotion, effort) ; to include (e.g. tax in a sales price) ; to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen

案(あん)内(ない)役(やく)

| x1 | Rank #22,177

guide; host

務(つと)め

| x1 | Rank #4,585

service; duty; business; responsibility; task ; Buddhist religious services

へ

| x5 | Rank #73

to; towards; for

い

| x1 | Rank #168

strengthens a question, assertion, etc.

参(さん)加(か)者(しゃ)

| x2 | Rank #6,869

participant; entrant; player; competitor

揃(そろ)う

| x1 | Rank #3,273

to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions) ; to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree ; to gather; to assemble; to be collected

どう

| x2 | Rank #58

how; in what way; how about

しま

| x1 | Rank #2,383

island ; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf

あと

| x3 | Rank #138

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

電(でん)車(しゃ)

| x1 | Rank #2,208

train; electric train

開(かい)演(えん)

| x1 | Rank #19,214

curtain raising; starting (e.g. play, concert)

時(じ)間(かん)

| x3 | Rank #160

time ; hour ; period; class; lesson

だからといって

| x1 | Rank #4,148

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

開(かい)始(し)

| x1 | Rank #1,501

start; commencement; beginning; initiation

遅(おく)らせる

| x1 | Rank #10,368

to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard; to put back (a clock)

その

| x4 | Rank #23

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

遅(ち)刻(こく)

| x2 | Rank #2,409

lateness; tardiness; arriving late

厳(げん)禁(きん)

| x1 | Rank #13,488

strict prohibition; ban; interdiction

伝(つた)える

| x2 | Rank #507

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath

しかた

| x1 | Rank #4,777

way; method; means; resource; course

残(ざん)念(ねん)

| x1 | Rank #683

regrettable; unfortunate; disappointing; vexing

待(ま)つ

| x4 | Rank #101

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

くださる

| x4 | Rank #137

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

方(ほう)

| x2 | Rank #189

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

ほう

| x1 | Rank #417

楽(たの)しみ

| x2 | Rank #608

enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to

はずです

| x1 | Rank #1,377

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

かす

| x2 | Rank #9,192

to lend; to loan ; to rent out; to hire out ; to hand (over); to give

あこ

| x1 | Rank #23,164

there; over there; that place; yonder; you-know-where ; genitals; private parts; nether regions ; that far; that much; that point

どうして

| x4 | Rank #176

how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way

こんな

| x1 | Rank #85

this sort of; this kind of; like this; such

ところ

| x1 | Rank #166

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

こそ

| x1 | Rank #289

it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never

なに

| x1 | Rank #860

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

格(かっ)好(こう)

| x1 | Rank #1,022

shape; form; figure; posture; pose ; appearance; style ; state; situation ; suitable; fit; reasonable ; about

番(ばん)組(ぐみ)

| x2 | Rank #3,046

program (e.g. TV); programme

駅(えき)長(ちょう)

| x4 | Rank #53,012

station master

危(き)険(けん)

| x1 | Rank #781

danger; peril; hazard ; risk

ですから

| x3 | Rank #489

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason

駆(か)け込(こ)み乗(じょう)車(しゃ)

| x1 | Rank #67,405

rushing to get on the train (bus, etc.) before the door closes

やむ

| x1 | Rank #158

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

困(こま)る

| x1 | Rank #386

to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances

なん

| x1 | Rank #269

what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some

直(ちょく)通(つう)列(れっ)車(しゃ)

| x2 | Rank #130,372

through train; direct train

出(しゅっ)発(ぱつ)

| x2 | Rank #2,109

departure; leaving; setting off

まで

| x3 | Rank #47

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

もう

| x3 | Rank #40

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

いらっしゃる

| x1 | Rank #692

to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)

なかなか

| x1 | Rank #540

very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good

寝(ね)坊(ぼう)

| x1 | Rank #6,619

sleeping in late; oversleeping ; late riser; sleepyhead

ごめんなさい

| x1 | Rank #383

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

ちょっと

| x1 | Rank #71

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

少(すこ)し

| x1 | Rank #215

a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance

定(てい)時(じ)

| x1 | Rank #13,031

fixed time; regular time; scheduled time; appointed hour ; fixed period; scheduled period

運(うん)行(こう)

| x2 | Rank #20,843

operation (of a bus or train service); service; running ; movement (of a heavenly body); motion; revolution

厳(げん)守(しゅ)

| x1 | Rank #23,915

strict observance; rigid adherence; scrupulous compliance

我(わ)が

| x1 | Rank #1,518

my; our; one's own

鉄(てつ)道(どう)会(がい)社(しゃ)

| x1 | Rank #57,111

railroad corporation; railway company

こう

| x1 | Rank #170

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

中(ちゅう)止(し)

| x2 | Rank #2,561

interruption; discontinuance; suspension; stoppage ; cancellation (of a planned event); calling off

しか

| x4 | Rank #173

nothing but; except; no more than

脳(のう)内(ない)

| x1 | Rank #7,078

intracerebral; inside the brain ; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary; figmental

よる

| x1 | Rank #511

to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to

次(つぎ)

| x1 | Rank #199

next; following; subsequent ; stage; station

各(かく)駅(えき)停(てい)車(しゃ)

| x1 | Rank #50,372

train that stops at every station; local train

乗(の)る

| x1 | Rank #370

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on

５(いつ)つ

| x1 | Rank #7,571

five ; five years of age ; eight o'clock (old time system)

目(め)

| x2 | Rank #130

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

駅(えき)

| x2 | Rank #1,775

railway station; train station ; staging post on a highway (in pre-modern Japan) ; counter for railway stations and bus stations

下(げ)車(しゃ)

| x1 | Rank #37,322

alighting (from a train, bus, etc.); getting off; getting out (of a car)

別(べつ)

| x1 | Rank #443

distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to

路(ろ)線(せん)

| x1 | Rank #10,975

route (bus, train, air, etc.); line ; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course

急(きゅう)行(こう)

| x1 | Rank #12,037

hurrying (to somewhere); rushing; hastening ; express (train)

乗(の)り換(か)える

| x1 | Rank #9,848

to transfer (trains); to change (bus, train) ; to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)

８(やっ)つ

| x1 | Rank #21,916

eight ; eight years of age ; two o'clock (old time system)

降(お)りる

| x1 | Rank #1,236

to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down ; to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount ; to step down; to retire; to give up; to quit; to fold ; to be granted; to be issued; to be given ; to form (of frost, dew, mist, etc.) ; to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)

追(お)いつく

| x1 | Rank #2,315

to catch up (with); to draw level; to pull even; to reach ; to be compensated; to make up for one's losses

頭(あたま)

| x1 | Rank #262

head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair

中(うち)

| x1 | Rank #114

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me