Jiten beta

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

いる

| x4 | Rank #48

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

そろそろ

| x2 | Rank #396

soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time

本(ほん)番(ばん)

| x1 | Rank #2,670

performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; take ; game; match ; high of the season; height (of summer, etc.); actual event (or celebration, etc.); real deal ; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie) ; production environment

いくよ

| x2 | Rank #2,884

how many nights ; some nights; several nights; a number of nights

あっ

| x8 | Rank #80

ah; oh ; hey!

い

| x3 | Rank #167

strengthens a question, assertion, etc.

３(みっ)日(か)

| x1 | Rank #1,769

3rd day of the month ; three days

後(あと)

| x1 | Rank #280

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

そんな

| x8 | Rank #50

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

いきなり

| x2 | Rank #674

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

無(む)理(り)

| x4 | Rank #270

unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational

決(き)まる

| x1 | Rank #366

to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)

見(み)込(こ)み違(ちが)い

| x1 | Rank #30,084

miscalculation

ようだ

| x1 | Rank #629

it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...

みたい

| x2 | Rank #105

-like; sort of; similar to; resembling

甘(あま)い

| x2 | Rank #774

sweet-tasting; sweet; sugary; sugared ; fragrant (smelling); sweet (music) ; lightly salted; light in salt; not spicy ; naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient ; half-hearted; not finished properly ; insufficient; not satisfactory; inadequate; loose ; mild ; tempting; enticing; luring

海(うみ)

| x7 | Rank #823

sea; ocean; waters

帰(かえ)る

| x4 | Rank #136

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

痛(いた)い

| x1 | Rank #454

painful; sore ; cringy; embarrassing

あなた

| x8 | Rank #113

beyond; across; the other side; the distance

力(ちから)

| x2 | Rank #277

force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources

こんな

| x9 | Rank #85

this sort of; this kind of; like this; such

もの

| x5 | Rank #76

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

なの

| x2 | Rank #95

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

道(みち)

| x1 | Rank #436

road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method

なん

| x3 | Rank #269

what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some

て

| x1 | Rank #77

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

険(けわ)しい

| x1 | Rank #8,396

precipitous; rugged; inaccessible; impregnable; steep ; grim; severe; stern

なら

| x3 | Rank #57

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

人(にん)魚(ぎょ)

| x1 | Rank #18,845

mermaid; merman

やむ

| x2 | Rank #158

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

なければ

| x1 | Rank #479

if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ... ; if not ...; unless ... ; have to ...; must ...

よい

| x3 | Rank #125

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

はい

| x5 | Rank #56

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

演(えん)技(ぎ)

| x6 | Rank #3,546

acting; performance

すっごい

| x1 | Rank #1,177

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers)

当(あ)たり前(まえ)

| x1 | Rank #750

natural; reasonable; obvious ; usual; common; ordinary; commonplace; the norm

いやあ

| x1 | Rank #1,397

oh; oh my; oh dear; wow ; well, ...; er ...; why, ...

ますます

| x1 | Rank #1,939

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

磨(みが)き

| x1 | Rank #14,049

polish; burnishing ; improvement; becoming more skilled

かかる

| x1 | Rank #345

to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened

見(み)せる

| x1 | Rank #279

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

うふふ

| x1 | Rank #6,165

tee-hee

どうし

| x2 | Rank #2,019

fellow; mutual; companion; comrade

たんだい

| x2 | Rank #5,589

junior college; vocationally oriented two or three year post-secondary education institution

ところ

| x5 | Rank #166

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

呼(よ)び出(だ)す

| x5 | Rank #1,576

to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to summon; to page; to invoke (e.g. a spirit) ; to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)

違(ちが)う

| x2 | Rank #132

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

えっ

| x7 | Rank #134

huh?; what's up?

くし

| x1 | Rank #14,576

comb

どうした

| x2 | Rank #180

somehow; how; in what way; why; what kind of

歩(ある)く

| x1 | Rank #510

to walk

方(さま)

| x1 | Rank #620

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

変(へん)

| x1 | Rank #358

strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat

顔(かお)

| x3 | Rank #129

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

どう

| x2 | Rank #58

how; in what way; how about

んだ

| x3 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

肩(かた)

| x1 | Rank #1,271

shoulder

抜(ぬ)く

| x1 | Rank #940

to pull out; to draw out; to extract; to unplug; to weed ; to omit; to leave out; to go without; to skip ; to do to the end; to do thoroughly; to do completely; to do severely ; to let out (e.g. air from a tyre); to drain (e.g. water from a bath); to empty ; to pick out; to choose; to select; to extract ; to pilfer; to steal ; to remove; to get rid of; to take out ; to pass; to overtake; to outstrip; to get ahead of ; to pierce; to break through; to go through ; to cut out (a shape); to create (a pattern) by dying the surrounding area

いつもどおり

| x1 | Rank #4,647

as always; as usual

ごめんなさい

| x3 | Rank #381

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

底(そこ)

| x3 | Rank #2,406

bottom; sole

とき

| x2 | Rank #398

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

から

| x8 | Rank #13

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

ずっと

| x3 | Rank #189

continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly

恥(は)ずかしい

| x3 | Rank #741

embarrassing; embarrassed; ashamed; humiliated; shy ; disgraceful; shameful

撮(さつ)影(えい)

| x1 | Rank #2,696

photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording

延(えん)期(き)

| x1 | Rank #9,633

postponement; deferment; adjournment

デシ

| x2 | Rank #408

deci-; 10^-1

簡(かん)単(たん)

| x1 | Rank #448

simple; easy; uncomplicated ; brief; quick; light

言(い)う

| x6 | Rank #43

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

なんて

| x10 | Rank #78

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

失(しっ)格(かく)

| x1 | Rank #3,992

disqualification; elimination; incapacity ; being unfit for one's role; being a failure

ダナ

| x1 | Rank #7,397

Dana (Nepal); Danna

相(あい)手(て)

| x2 | Rank #234

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

だから

| x2 | Rank #51

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

ようい

| x4 | Rank #223

easy; simple; plain

じゃ

| x4 | Rank #66

then; well; so; well then

女(じょ)優(ゆう)

| x2 | Rank #5,772

actress; female actor

向(む)く

| x2 | Rank #959

to turn toward; to look (up, down, etc.) ; to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to front (on) ; to point (of an arrow, compass needle, etc.) ; to be suited to; to be fit for ; to go towards; to turn to (of one's interests, feelings, etc.); to be inclined (to do)

ん

| x5 | Rank #25

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

女(おんな)心(ごころ)

| x3 | Rank #11,873

woman's heart; female instincts or psychology

わかる

| x5 | Rank #1,108

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

まったく

| x2 | Rank #626

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief

どうして

| x2 | Rank #176

how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way

あんなふうに

| x1 | Rank #5,102

in that way; like that; that way

んです

| x2 | Rank #54

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

もう

| x4 | Rank #40

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

世(せ)界(かい)

| x1 | Rank #296

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

こりごり

| x1 | Rank #14,806

having had enough (of); fed up (with); sick and tired (of) ; to learn one's lesson; to learn from a bad experience

実(じっ)家(か)

| x3 | Rank #1,893

(one's parents') home

朝(ちょう)陽(よう)

| x3 | Rank #33,437

morning sun; sunrise

え

| x7 | Rank #102

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

には

| x3 | Rank #29

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

Previous Next