Jiten beta

mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type

じゃ

| x2 | Rank #65

then; well; so; well then

本(ほん)当(とう)

| x2 | Rank #221

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

時(とき)の

| x1 | Rank #3,294

of the time; at the time ; of the hour; in vogue; sought after

とっておき

| x1 | Rank #6,618

reserve; spare ; treasured; valued ; (ace) up one's sleeve; trump

吹(すい)鳴(めい)

| x1 | Rank #155,224

blowing (a whistle)

ひさぐ

| x1 | Rank #94,885

to sell

太刀(たち)

| x1 | Rank #18,648

long sword (as opposed to the shorter katana) ; tachi; sabre-like sword worn on the hip with the blade facing down

影(かげ)

| x1 | Rank #1,856

shadow; silhouette; figure; shape ; reflection; image ; ominous sign ; light (stars, moon) ; trace; shadow (of one's former self) ; behind; background; other side

セリフ

| x1 | Rank #2,147

(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines ; comment; remark; phrase; words ; stock phrase; set phrase; cliché; platitude

だらしない

| x1 | Rank #5,233

slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; undisciplined; careless; loose; slack ; weak; feeble; weak-willed; cowardly; gutless

だろ

| x3 | Rank #188

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

め

| x1 | Rank #759

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

これ

| x5 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

ちょっとした

| x1 | Rank #2,313

slight; minor; trifling; trivial; petty ; considerable; proper; decent; respectable; quite (a)

休(きゅう)憩(けい)

| x1 | Rank #2,097

rest; break; recess; intermission

ひん死(し)

| x1 | Rank #54,448

(on the) verge of death

じゃないか

| x2 | Rank #490

isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...

星(ほし)

| x4 | Rank #1,169

star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body ; star (glyph, symbol, shape); asterisk ; star (actor, player, etc.) ; dot; spot; fleck ; bullseye ; perp; perpetrator; culprit; offender; suspect ; one's star (that determines one's fate); one's fortune ; point; score ; star point (intersection marked with a dot); hoshi ; (pyrotechnic) star

見(み)る

| x2 | Rank #67

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

天(てん)体(たい)観(かん)測(そく)

| x1 | Rank #37,678

astronomical observation; stargazing

趣(しゅ)味(み)

| x1 | Rank #1,362

hobby; pastime ; tastes; preference; liking

うつ伏(ぶ)せ

| x1 | Rank #17,918

lying face down; lying on one's face ; placing upside down; placing face down

見(み)える

| x1 | Rank #195

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

ものか

| x1 | Rank #1,886

as if (something untrue was actually true); like hell (e.g. "like hell I will")

もうすぐ

| x1 | Rank #770

soon; shortly; before long; nearly; almost

様(よう)になる

| x1 | Rank #19,421

to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...

そら

| x1 | Rank #3,637

sky; the air; the heavens ; weather ; far-off place; distant place ; state of mind; feeling ; (from) memory; (by) heart ; falsehood; lie ; somehow; vaguely ; fake

相(そう)当(とう)

| x1 | Rank #1,214

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to ; appropriate; suitable; befitting; proportionate ; to be proportionate to; to be in keeping with; to be deserving of; to be worthy of ; considerable; substantial ; considerably; rather; quite; fairly; pretty

具(ぐ)合(あい)

| x1 | Rank #1,539

condition; state ; health; state (of health) ; way; manner ; circumstance; luck ; face; dignity; decency; propriety

悪(わる)い

| x1 | Rank #141

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

さっさと

| x1 | Rank #872

quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily ; indifferently; coldly

帰(かえ)る

| x1 | Rank #139

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

病(びょう)院(いん)

| x1 | Rank #1,058

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

そのまま

| x1 | Rank #542

without change; as is ; just like; extremely similar ; immediately; just after; without a pause

白(はく)衣(い)

| x2 | Rank #10,946

white clothes; white robe ; white gown (worn by doctors, chemists, etc.) ; commoner without rank (in ancient China) ; layperson

天(てん)使(し)

| x3 | Rank #3,384

angel

ちやほや

| x1 | Rank #18,502

to make a fuss over; to pamper; to spoil; to indulge; to flatter (with attention)

手(て)ずから

| x1 | Rank #32,877

in person; personally; (do) oneself

めし

| x1 | Rank #3,629

cooked rice ; meal; food ; one's living; livelihood

食(く)う

| x1 | Rank #519

to eat ; to live; to make a living; to survive ; to bite; to sting (as insects do) ; to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of ; to encroach on; to eat into; to consume ; to defeat a superior; to threaten a position ; to consume time; to consume resources ; to receive something (usu. an unfavourable event) ; to have sexual relations with a woman, esp. for the first time

もらう

| x3 | Rank #112

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

優(やさ)しい

| x1 | Rank #530

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

体(からだ)

| x2 | Rank #256

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

拭(ふ)く

| x1 | Rank #3,036

to wipe; to dry

アホウ

| x3 | Rank #45,480

fool; idiot; simpleton

アホ

| x2 | Rank #2,087

fool; idiot; simpleton

そんな

| x5 | Rank #51

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

アレ

| x1 | Rank #2,786

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

殺(ころ)す

| x3 | Rank #474

to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock

しゃべる

| x1 | Rank #1,066

to talk; to chat; to chatter

くださる

| x4 | Rank #137

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

本(ほん)当(とう)に

| x2 | Rank #180

really; truly

失(うしな)う

| x1 | Rank #703

to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)

残(のこ)る

| x1 | Rank #387

to remain; to be left

コンペティション

| x1 | Rank #80,419

competition

問(もん)題(だい)

| x1 | Rank #348

question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty

参(さん)加(か)

| x1 | Rank #1,256

participation; joining; entry

止(と)める

| x2 | Rank #451

to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody

勝(か)ち

| x1 | Rank #1,795

win; victory

とはいえ

| x2 | Rank #1,326

though; although; be that as it may; nonetheless

幕(まく)切(ぎ)れ

| x2 | Rank #32,747

fall of the curtain; end of an act ; end; ending; close

すむ

| x1 | Rank #292

to finish; to end; to be completed; to be resolved ; to have a result less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

マネ

| x1 | Rank #3,575

imitating; copying; mimicry ; behavior; behaviour; action; conduct

君(きみ)たち

| x2 | Rank #1,594

you (plural); all of you; you all

何(なに)者(もの)

| x1 | Rank #1,600

who; what kind of person

我(われ)々(われ)

| x1 | Rank #782

教(きょう)会(かい)

| x1 | Rank #5,823

church; congregation

番(ばん)犬(けん)

| x1 | Rank #19,242

watchdog; guard dog

と言(い)えば

| x1 | Rank #5,688

speaking of ... ; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

分(わ)かる

| x1 | Rank #277

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

かな

| x1 | Rank #125

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

ネクタル

| x1 | Rank #135,571

nectar (drink of the gods)

身(しん)辺(ぺん)

| x1 | Rank #17,678

one's person; around one's person

嗅(か)ぎ回(まわ)る

| x1 | Rank #18,943

to sniff around ; to snoop around; to nose about

なに

| x1 | Rank #855

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

今(こん)度(ど)

| x1 | Rank #236

this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day

夜(や)会(かい)

| x3 | Rank #38,328

evening party; soirée

少(しょう)々(しょう)

| x1 | Rank #1,703

just a minute; small quantity

ごたつく

| x1 | Rank #45,563

to be confused; to be in disorder; to be chaotic; to be crowded ; to have troubles; to be in a dispute; to argue; to be entangled (in a situation)

とんだ

| x1 | Rank #3,329

unexpected; unlikely; strange ; terrible; awful; horrible; serious; outrageous ; very; extremely

家(か)庭(てい)訪(ほう)問(もん)

| x1 | Rank #36,692

home visitation (esp. a teacher visiting a student's home); home visit; house call

ワークス

| x1 | Rank #35,316

works

御(ご)

| x1 | Rank #5,239

honorific/polite/humble prefix ; honorific suffix

業(ごう)

| x1 | Rank #3,307

karma ; result of one's karma; fate; destiny ; uncontrollable temper

思(おも)い上(あ)がる

| x1 | Rank #11,359

to be conceited

君(きみ)

| x5 | Rank #260

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

容(よう)疑(ぎ)

| x1 | Rank #6,353

suspicion; charge

拘(こう)束(そく)

| x1 | Rank #4,467

restriction; restraint; binding; constraint

そろう

| x1 | Rank #2,013

to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions) ; to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree ; to gather; to assemble; to be collected

Previous Next