Vocabulary for Machine-Doll wa Kizutsukanai - Episode 3
viewing words 201-300 from 633 total
x2 | Rank #579
to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
x1 | Rank #7,258
care-taking; house-sitting; house-watching; staying at home ; caretaker; house-sitter
でした
x1 | Rank #450
was, were
ずっと
x1 | Rank #234
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
x1 | Rank #184
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
いる
x7 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
いえ
x1 | Rank #395
no ; you're welcome; not at all; don't mention it
puppet operator; puppet manipulator; puppeteer
x1 | Rank #683
near; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to ; shortly; soon
x2 | Rank #840
magical powers; supernatural powers; spell; charm
x1 | Rank #3,763
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
よね
x1 | Rank #126
isn't that right?
x2 | Rank #106,094
bundle (of products); bundling (software with hardware)
x1 | Rank #207
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance
x1 | Rank #24,754
paying one's own expenses ; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
x1 | Rank #9,161
supply; provision
ベル
x1 | Rank #2,004
bell
x12 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
むう
x1 | Rank #7,132
six; 6
あんた
x4 | Rank #171
you
x1 | Rank #4,070
(one's) whereabouts ; destination; where one is headed ; outcome; course (of events); development; direction; tide ; future; journey ahead
x3 | Rank #1,132
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
x1 | Rank #662
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
x9 | Rank #22
I; me
x1 | Rank #22,483
griffon; gryphon
x1 | Rank #24,534
women's dormitory
x1 | Rank #3,447
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
あいつ
x2 | Rank #262
he; she; that guy ; that; that one; that thing
もしや
x1 | Rank #4,642
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
あなた
x3 | Rank #92
beyond; across; the other side; the distance
x1 | Rank #607
by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)
x1 | Rank #21,610
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
x1 | Rank #8,958
the opposite sex ; isomerism
x1 | Rank #2,313
line (of text); row; verse ; carya (austerities) ; samskara (formations) ; semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
x1 | Rank #1,971
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
ふける
x1 | Rank #24,940
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by ; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
x5 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
x1 | Rank #7,517
knowing; being aware (of) ; (an) acquaintance
x1 | Rank #3,402
does not seem; unlikely; improbable
なので
x1 | Rank #828
because; as; since
x1 | Rank #611
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine ; sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK ; not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you ; rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well ; structure; construction; framework; architecture
x1 | Rank #7,043
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
x1 | Rank #33,442
to hang up; to end a telephone conversation
x1 | Rank #6,317
bothersome; tiresome; bother to do
やつ
x2 | Rank #288
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
ふう
x3 | Rank #2,276
seal
いい
x3 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
x1 | Rank #417
evening; night ; dinner
x12 | Rank #5,297
boy; son; child ; mere boy; stripling; greenhorn
x1 | Rank #551
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health
そうね
x1 | Rank #1,281
Oh well; yeah; good; OK
x2 | Rank #6,919
normal; regular
x1 | Rank #59,924
working; in operation; running; active
いろり
x9 | Rank #73,321
sunken hearth; sunken fireplace
x1 | Rank #14,216
operation (of a machine); running ; working (and earning money) ; deployment (e.g. to a production environment); release; shipping
x2 | Rank #199
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
x1 | Rank #1,048
tear; tears; lachrymal secretion ; sympathy
x1 | Rank #3,121
trace; tracks; mark; sign ; site; remains; ruins ; scar
んです
x2 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
x1 | Rank #719
older sister; elder sister
x1 | Rank #93
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
たるむ
x1 | Rank #26,731
to slacken; to loosen; to relax; to droop (e.g. loose or flabby skin); to sag (ceiling) ; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
x1 | Rank #3,449
at once; immediately; without delay; promptly
x1 | Rank #50,381
fight; scuffle
x1 | Rank #7,863
to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to screw up ; to eat (up); to drink
って
x2 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
まあ
x1 | Rank #145
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
なぜ
x2 | Rank #315
why; how; for what reason
ただ
x2 | Rank #172
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
x1 | Rank #240
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
x2 | Rank #1,662
to break; to destroy; to demolish ; to wreck; to ruin; to spoil; to damage ; to break (a bill, etc.)
なり
x2 | Rank #1,159
to be ; to be (at a location) ; sum of money
x2 | Rank #81,342
imprudence; misbehavior; misbehaviour; misunderstanding
ダメ
x2 | Rank #253
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
x1 | Rank #10,785
speaking voice; talking voice
イブ
x2 | Rank #10,857
eve (esp. Christmas Eve); the night before
x4 | Rank #1,545
heart ; guts; nerve; cheek; gall; spine ; heart (of something); central part
x3 | Rank #558
to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody
かぎり
x1 | Rank #3,928
limit; limits; bounds ; degree; extent; scope ; the end; the last ; as long as ...; as far as ...; as much as ...; to the limits of ...; all of ... ; unless ... ; (not) included in ...; (not) part of ... ; being very much (in a certain state); extreme amount (of a feeling, etc.) ; ... only (e.g. "one time only", "today only") ; end of one's life; final moments; death ; funeral; burial
x7 | Rank #71,674
automaton
x1 | Rank #1,035
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
x1 | Rank #250
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
x8 | Rank #1,535
doll; puppet; marionette ; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
ひと
x1 | Rank #571
another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger
x1 | Rank #213
is not; am not; are not
x9 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
とる
x1 | Rank #518
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
x2 | Rank #178
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
とき
x1 | Rank #173
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
x2 | Rank #309
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
つもり
x1 | Rank #251
intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation
x2 | Rank #11,536
puppet; marionette; dummy ; puppeteer ; prostitute
x1 | Rank #472
road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method
よりも
x1 | Rank #774
than; in comparison to ; rather than; over; above
x1 | Rank #513
big; large; great
x1 | Rank #346
opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy
x2 | Rank #1,089
army; armed forces; troops ; military authorities ; team; group; troupe
x1 | Rank #1,467
true character; true form; true colors; identity; truth (of a mystery, phenomenon, etc.); origin ; consciousness; one's senses
つかむ
x1 | Rank #1,825
to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on ; to obtain; to acquire; to get; to win; to capture ; to understand; to grasp; to comprehend
だす
x1 | Rank #1,236
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...