Jiten beta

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

せしり

x7 | Rank #60,248

Seshiri

きゃあ

x1 | Rank #2,680

yikes!; eek!; ouch!; blech ; ook; eek ; customer

あなたたち

x2 | Rank #1,620

you (plural)

か弱(よわ)い

x1 | Rank #16,000

weak; feeble; delicate; frail; helpless

女(じょ)性(せい)

x2 | Rank #563

woman; female ; feminine gender

相(あい)手(て)

x2 | Rank #217

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

恥(は)ずかしい

x1 | Rank #917

embarrassing; embarrassed; ashamed; humiliated; shy ; disgraceful; shameful

ですか

x16 | Rank #87

indicates question

何(なに)

x15 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

開(ひら)き直(なお)る

x2 | Rank #12,811

to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive

いい加(か)減(げん)

x1 | Rank #2,955

irresponsible; perfunctory; careless ; lukewarm; half-baked; halfhearted; vague ; (already) enough ; considerably; quite; rather; pretty

そこまで

x1 | Rank #653

that far; so far; to that extent ; stop!; not one step further!

助(たす)ける

x7 | Rank #383

to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to

人(ひと)たち

x1 | Rank #864

people

まったく

x3 | Rank #465

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief

可愛い

x2 | Rank #1,018

cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny

顔(かお)

x1 | Rank #120

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

誘(さそ)う

x1 | Rank #1,383

to invite; to ask (someone to do); to call (for); to take (someone) along ; to tempt; to lure; to entice; to seduce ; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy); to provoke

魅(み)惑(わく)

x1 | Rank #18,094

attraction; fascination; lure; captivation; charm

的(てき)

x1 | Rank #537

-ical; -ive; -al; -ic; -y ; -like; -ish; -sort of; -kind of ; (something) like; along the lines of ; -wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned ; Mr.; Ms.; Mrs.

身体(からだ)

x1 | Rank #461

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

街(まち)なか

x1 | Rank #42,025

downtown

ウロウロ

x1 | Rank #14,520

restlessly; aimlessly; without purpose ; to loiter; to drift; to hang about doing nothing; to wander aimlessly; to be restless ; to be restless; to fuss; to be in a fidget

文(もん)句(く)

x1 | Rank #1,718

complaint; grumbling; objection ; phrase; words; expression

ぜ

x1 | Rank #133

I can tell you ; heh

無(む)理(り)矢(や)理(り)

x2 | Rank #4,980

forcibly; by force; against one's will

どこか

x1 | Rank #539

somewhere ; in some respects; in some way

へ

x2 | Rank #81

to; towards; for

連(つ)れ去(さ)る

x1 | Rank #7,816

to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap

我(わ)が

x4 | Rank #1,034

my; our; one's own

紅(くれない)

x8 | Rank #3,011

deep red; crimson ; rouge; lipstick

魔(ま)族(ぞく)

x6 | Rank #3,366

class of demons; demonic race; family of demons

随(ずい)一(いち)

x1 | Rank #22,066

best; greatest; first

使(つか)い手(て)

x1 | Rank #8,034

user; consumer; employer ; master (e.g. of swordsmanship) ; prodigal; spendthrift

者(もの)

x4 | Rank #247

person

見(み)過(す)ごす

x1 | Rank #9,666

to let go by; to let pass; to overlook; to miss

わけにはいきません

x1 | Rank #9,408

impossible to do (although wants to)

おい

x2 | Rank #180

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

あんた

x3 | Rank #171

you

早(はや)まる

x1 | Rank #10,221

to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be advanced ; to be hasty; to be rash ; to quicken; to speed up; to gather speed

な

x13 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

まず

x2 | Rank #684

first (of all); firstly; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

残(ざん)念(ねん)

x1 | Rank #974

regrettable; unfortunate; disappointing; vexing

デシ

x1 | Rank #248

deci-; 10^-1

た

x2 | Rank #148

did; (have) done ; (please) do

そこら

x1 | Rank #7,712

around there; that area ; that; that matter; that point ; about that much; approximately that amount; thereabouts; (or) so

ぼんくら

x1 | Rank #24,024

stupid; half-witted; dull-witted; thickheaded ; blockhead; idiot; dimwit

ならともかく

x1 | Rank #9,557

it's different when ... but; it's not so bad when ... but

紅(あか)い

x2 | Rank #14,161

red; crimson; scarlet; vermilion ; Red; communist

瞳(ひとみ)

x2 | Rank #914

pupil (of the eye) ; one's eyes

前(まえ)に

x1 | Rank #214

ahead; before; ago

そんな

x2 | Rank #64

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

ごまかし

x1 | Rank #30,036

cheating; deception; trickery; manipulation; juggling; falsifying; sham; camouflage; smoke and mirrors; cutting corners

通(つう)じる

x1 | Rank #2,181

to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) ; to flow (liquid, current); to pass; to get through to ; to be understood; to be comprehended ; to be honored; to be good ; to be well versed in; to be well-informed ; to communicate clandestinely; to keep in touch (e.g. with the enemy) ; to form a liaison; to be intimate ; to spread widely; to disseminate

いや

x4 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

節(ふし)穴(あな)

x1 | Rank #26,390

knothole; peep-hole ; bad eyes; tunnel vision

ふん

x3 | Rank #996

hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently

神(しん)父(ぷ)

x2 | Rank #5,271

Catholic priest; abbe; reverend father; minister; padre

たち

x2 | Rank #124

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

お

x1 | Rank #343

oh! (expression of slight surprise)

どう

x3 | Rank #71

how; in what way; how about

くれる

x5 | Rank #84

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

あの

x5 | Rank #49

that; those; the

女(おんな)

x1 | Rank #215

woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

教(きょう)徒(と)

x7 | Rank #16,339

believer; adherent

ぞ

x8 | Rank #59

adds force or indicates command

えっ

x10 | Rank #75

huh?; what's up?

うち

x1 | Rank #183

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

協(きょう)会(かい)

x1 | Rank #5,972

association; society; organization; organisation

エリス

x7 | Rank #2,680

Eris (dwarf planet)

肖(しょう)像(ぞう)画(が)

x1 | Rank #27,034

portrait

前(さき)

x1 | Rank #129

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

恵(めぐ)まれる

x1 | Rank #6,477

to be blessed with; to be rich in; to abound in

人(ひと)

x8 | Rank #82

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

向(む)け

x1 | Rank #6,012

intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...

配(くば)る

x1 | Rank #4,270

to distribute; to hand out; to deliver; to deal out; to serve out ; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.); to station

パン

x1 | Rank #1,495

bread; (sweet) pastry ; staff of life; one's bread

全(ぜん)部(ぶ)

x1 | Rank #313

all; entire; whole; altogether

強(ごう)奪(だつ)

x1 | Rank #15,153

robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion

申(もう)し訳(わけ)ありません

x1 | Rank #1,565

I'm sorry; (it's) inexcusable ; thank you very much (for help, etc.)

何(なに)ぶん

x1 | Rank #71,674

some; any; (a) little; of some kind; of some sort ; please ; anyway; anyhow; at any rate; after all

まだ

x1 | Rank #104

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

おまわり

x1 | Rank #14,865

police officer; cop ; walking in a circle (dog trick) ; side dish (eaten with rice)

あそこ

x3 | Rank #829

there; over there; that place; yonder; you-know-where ; genitals; private parts; nether regions ; that far; that much; that point

話(はなし)半(はん)分(ぶん)

x1 | Rank #48,732

taking a story with a grain of salt; discounting half the story

今(こん)回(かい)

x1 | Rank #401

this time; now

本(ほん)当(とう)に

x3 | Rank #182

really; truly

幼(おさな)い

x1 | Rank #3,455

very young; little ; childish; immature

少(しょう)女(じょ)

x2 | Rank #608

girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

絡(から)む

x1 | Rank #3,686

to twine; to get tangled; to get entangled; to get caught (in) ; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to be a factor (in); to have an influence ; to pick a quarrel (with); to find fault (with); to pester; to hassle

とは

x5 | Rank #98

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

ちょ

x2 | Rank #673

(written) work; book ; (written) by ; clearness; obviousness; conspicuousness

そこ

x3 | Rank #151

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

Previous Next