Jiten beta

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

君(きみ)

| x3 | Rank #229

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

再(ふたた)び

| x1 | Rank #1,411

again; once more; a second time

会(あ)う

| x1 | Rank #178

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

とても

| x1 | Rank #515

very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)

うれしい

| x1 | Rank #716

happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant

もっとも

| x1 | Rank #2,701

but then; although; though ; reasonable; natural; just

心(こころ)

| x3 | Rank #312

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

いつも

| x1 | Rank #183

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

この

| x17 | Rank #24

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

共(とも)

| x3 | Rank #2,253

together with ; same ; both; all; neither; none ; including ...

だが

| x5 | Rank #281

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

これから

| x1 | Rank #250

from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point

見(み)る

| x2 | Rank #63

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

まえ

| x1 | Rank #2,105

in front (of); before (e.g. a building) ; before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour) ; (the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line) ; forward; ahead ; (in the) presence (of); in front (of someone) ; previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example) ; portion; helping ; front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.) ; privates; private parts ; criminal record; previous conviction; (a) prior

人(じん)類(るい)

| x13 | Rank #2,955

mankind; humanity

愚(おろ)か

| x4 | Rank #2,945

foolish; stupid; silly

歴(れき)史(し)

| x5 | Rank #1,843

history

フィナーレ

| x1 | Rank #23,401

finale

飾(かざ)る

| x1 | Rank #2,761

to decorate; to ornament; to adorn ; to display; to exhibit; to put on show; to arrange ; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page); to grace (e.g. the cover) ; to affect (a manner); to keep up (appearances); to embellish; to dress up; to be showy; to be pretentious

ふさわしい

| x1 | Rank #2,289

appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy

最(さい)高(こう)

| x1 | Rank #633

best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme

戦(たたか)い

| x8 | Rank #1,312

battle; war; fight; conflict ; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature) ; contest; competition; match; game

始(はじ)まる

| x1 | Rank #483

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

ね

| x3 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

そして

| x4 | Rank #169

and; and then; thus; and now; and finally

終(しゅう)幕(まく)

| x1 | Rank #32,183

end; close

荷(に)

| x1 | Rank #6,767

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

重(おも)い

| x1 | Rank #964

heavy; weighty ; heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy ; slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy ; important (position, responsibility, etc.); serious; grave ; serious (punishment, illness, etc.); severe; critical ; solid; established; dignified; sensible

すぎる

| x1 | Rank #308

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

で

| x12 | Rank #9

at; in ; at; when ; by; with

なくてはならない

| x1 | Rank #9,597

cannot do without something; indispensable; absolutely necessary ; have to do

のだ

| x2 | Rank #1,652

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

ない

| x3 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

て

| x1 | Rank #77

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

そのとおり

| x1 | Rank #2,171

just like that; quite so; I agree ; that street

彼(かの)女(じょ)

| x1 | Rank #299

she; her ; girlfriend

には

| x11 | Rank #29

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

用(よう)意(い)

| x1 | Rank #623

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

する

| x17 | Rank #16

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

新(あら)た

| x3 | Rank #1,313

new; fresh; novel

担(にな)う

| x1 | Rank #5,603

to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear ; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself

もらう

| x2 | Rank #115

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

よい

| x3 | Rank #125

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

圏(けん)

| x3 | Rank #8,970

sphere; circle; range; area; zone; bloc ; category

人(ひと)々(びと)

| x8 | Rank #1,492

people; men and women ; each person; everybody

希(き)望(ぼう)

| x1 | Rank #1,058

hope; wish; aspiration ; (bright) prospects; expectation

となれば

| x1 | Rank #4,106

where ... is concerned; when it becomes; if it becomes

各(かっ)国(こく)

| x2 | Rank #9,777

each country; every country; various countries; all countries

首(しゅ)脳(のう)

| x2 | Rank #34,546

head; leader; top ; important part

方(かた)々(がた)

| x2 | Rank #2,778

people; (all) persons; everyone; ladies and gentlemen ; you (usu. plural)

申(もう)し上(あ)げる

| x2 | Rank #2,180

to say; to tell; to state; to express; to offer; to extend (greetings, congratulations, etc.) ; to do

一(いっ)体(たい)

| x1 | Rank #632

(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general

何(ど)の

| x1 | Rank #618

which; what (way)

ケ

| x1 | Rank #4,040

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ば

| x1 | Rank #726

if ... then; when ; and ; why don't you ...? ; the more (one does something) ; because; since

か

| x21 | Rank #11

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

前(さき)

| x1 | Rank #107

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

元(げん)首(しゅ)

| x1 | Rank #53,627

sovereign; ruler; head of state

平(へい)和(わ)

| x9 | Rank #1,883

peace; harmony

ため

| x3 | Rank #177

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

言(い)う

| x6 | Rank #43

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

安(やす)らぎ

| x1 | Rank #11,696

peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity

戻(もど)る

| x1 | Rank #194

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

答(こた)え

| x1 | Rank #1,060

answer; reply; response ; answer; solution; result

ノー

| x1 | Rank #2,722

no ; no; without; not needed; not allowed

今(いま)もって

| x1 | Rank #42,776

until now; still; yet; (not) yet; since

不(ふ)安(あん)

| x2 | Rank #903

anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense

おびえる

| x1 | Rank #5,164

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

脅(きょう)威(い)

| x4 | Rank #4,847

threat; menace

震(ふる)える

| x1 | Rank #2,114

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

なぜか

| x1 | Rank #1,665

somehow; for some reason; without knowing why

名(な)乗(の)る

| x1 | Rank #2,175

to give one's name (as); to introduce oneself (as) ; to claim to be; to call oneself; to wear the title of ; to reveal oneself (as); to admit to being ; to adopt as one's name; to take (a name) ; to call out the goods one is selling

武(ぶ)装(そう)集(しゅう)団(だん)

| x1 | Rank #41,212

armed group

挑(いど)む

| x1 | Rank #2,958

to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to contend for ; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to go after (a prize, record, etc.) ; to pressure (someone) for sex; to make advances to

彼(かれ)ら

| x1 | Rank #983

they; them

横(おう)暴(ぼう)

| x1 | Rank #9,984

violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism

振(ふ)る舞(ま)い

| x1 | Rank #7,218

behavior; behaviour; conduct ; entertainment; treat; feast; banquet

決(けっ)して

| x2 | Rank #967

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

許(ゆる)す

| x1 | Rank #369

to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield

いや

| x2 | Rank #67

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

市(し)民(みん)

| x4 | Rank #4,606

citizen (of a country); citizenry ; citizen (of a city); resident; inhabitant; townspeople ; bourgeoisie; middle class

全(すべ)て

| x5 | Rank #728

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

今(いま)こそ

| x1 | Rank #4,190

now is the time

一(いち)丸(がん)となって

| x1 | Rank #17,156

in unison; as one; united